DALAM SISTEM INI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 在这个系统
• 在这些系统

在 印度尼西亚 中使用 Dalam sistem ini 的示例及其翻译为 中文

Juga termasuk dalam sistem ini.
亦包含在此系統中.

Dalam sistem ini ada tujuh satuan dasar.
在这个系统里有七个基础单元。

Mungkinkah ada glitch dalam sistem ini?
其中SSTS可在系统发生?

Dalam sistem ini, ada dua jenis dukungan: langsung dan tidak langsung.
在这个系统中，有两种类型的支持：直接和间接。

Penundaan terjadi dalam sistem ini.
这会在系统中引入延迟。

Dalam sistem ini, siswa mengalami kemajuan melalui serangkaian tingkatan sekolah.
在這些系統中，通過一系列的學校學生的進步。

Karena sudah tercakup( built in) dalam sistem ini.
因为我包含在这个系统里。

Cacing akan memainkan peran penting dalam sistem ini saat mereka memecah dan mendaur ulang bahan organik mati.
蚯蚓将在这个系统中扮演关键的角色，因为它们可以分解并回收有机物。

Dan publik secara umum tidak dilibatkan dalam sistem ini.
至于普罗大众，则不在这个体系之内。

Dengan hal itu tentu saja dalam sistem ini pemain benar benar dimanjakan.
也就是说，在这个系统中，玩家真的会死。

Prosesor baru hanya didukung secara resmi dalam sistem ini..
仅在此系统中正式支持新处理器。

Semua orang yang terhubung dalam sistem ini disebut dengan Kiznaiver.
所有连接到系统中的人都被叫做“Kiznaiver”。

Dalam sistem ini, semua harus bekerja sama: dari karyawan sampai direktur, dari peralatan sampai sumber daya.
在这样一个体系内，每件事必须一起运作，包括从员工到总裁，从装备到资源。

Semuanya bisa disesuaikan dalam sistem ini..
所有这些都可以在系统中找到。

Dalam sistem ini, dua gambar yang ditampilkan pada layar, satu merah dan lainnya dengan warna biru( atau hijau).
在这种系统中，两幅图像被显示在屏幕上，一幅用红色，另一幅用蓝色（或绿色）。

Anda akan belajar tentang sistem yang berbeda dan bagaimana hak asasi manusia ditafsirkan dalam sistem ini dan di berbagai negara.
您将了解不同的系统以及如何在这些系统和不同国家/地区解释人权。

Untuk dapat menghasilkan banyak uang dalam sistem ini adalah memiliki rencana pengelolaan dana yang baik dan strategi yang efektif.
能夠在這個系統中賺很多錢，是關於製定出色的資金管理計劃以及有效的策略。

Mahasiswa Ilmu Lingkungan mempelajari interaksi kompleks yang terjadi dalam sistem lingkungan dan peran manusia dalam sistem ini.
环境科学学生研究环境系统内发生的复杂相互作用以及人类在这些系统中的作用。

Kemudian, sistem awan berkembang dan orang-orang sekarang menyimpan data mereka dalam sistem ini, tetapi Anda tidak punya ide yang aplikasi berbagi ruang server dengan Anda.
后来，云系统演变，人们现在保存在这个系统中的数据，但你没有任何想法的应用程序与你分享的服务器空间。

Trippier sangat baik dalam memilih kartu pass di sepertiga akhir dan dia memiliki tanggung jawab yang relatif kecil dalam sistem ini.
特里皮尔非常擅长在最后三分之一的时候传球，在这个体系中他的防守责任相对较小。

Untuk mencapai keberhasilan dalam sistem ini, yaitu masyarakat yang berkelanjutan, pengetahuan tentang bagaimana keberhasilan didefinisikan dan bagaimana hal itu dapat dicapai diperlukan.
要实现这个系统的成功，即一个可持续发展的社会，如何成功的定义是知识，以及它如何能够实现是必要的。

Anda akan belajar tentang sistem yang berbeda dan bagaimana hak asasi manusia ditafsirkan dalam sistem ini dan di berbagai negara.
您将了解在不同的系统和如何将人权这些系统中的解释，并在不同的国家。

Dalam sistem ini, setiap negara menetapkan nilai mata uangnya dalam jumlah emas yang tetap, sehingga membentuk kurs tetap diantara negara-negara berdasarkan standar emas.
在这种制度下，每个国家都将自己的货币的价值确定为固定数量的黄金，再以黄金为基础，建立起各国货币之间的固定汇率。

Anda akan belajar tentang sistem hak asasi manusia yang berbeda dan bagaimana mereka ditafsirkan dalam sistem ini dan di negara yang berbeda.
您将了解在不同的系统和如何将人权这些系统中的解释，并在不同的国家。

Dalam sistem ini, sebuah lingkungan pemrograman terbuka seperti Linux, NetBSD, OSGi atau Jawa Embedded diperlukan sehingga penyedia perangkat lunak pihak ketiga dapat menjual ke pasar yang besar.
在这些系统中，需要如Linux、OSGi或者Java这样的开放编程环境，这样第三方软件提供上才能够在大规模的市场上销售软件。

Bahasa sistem adalah bahasa yang digunakan untuk membuat dan mengembangkan sistem operasi itu sendiri, daripada software( perangkat lunak) yang kemudian dijalankan dalam sistem ini.
系统语言是用于自己创建和开发操作系统的语言，而不是用于在这些系统上运行的软件的语言。

Tambahan lagi, dalam sistem ini, orang akan menemukan cara untuk menghilangkan komedo dengan mempelajari apa yang menyebabkan mereka, bagaimana mencegah komedo dari pembentukan di tempat pertama, dan bagaimana meningkatkan tampilan dan nuansa dari kulit mereka langsung tanpa menggunakan lotion atau krim.
此外,在这个系统中,人们会发现如何通过学习，以消除黑头是什么原因导致他们,如何防止黑头从首先形成,如何提高自己的皮肤的外观和感觉瞬间不使用乳液或面霜.

Jika Anda digunakan untuk sistem parallell ini mungkin terdengar seperti sangat sedikit kursus tetapi beban kerja diharapkan untuk satu semester minimal 40 jam per minggu dalam sistem ini studi dengan yang lain.
如果你正在使用一个系统之间平行，这可能听起来像极少数课程，但一个学期的预期的工作量是每周至少40小时的序贯研究这个系统。

Beberapa perusahaan carmaking Eropa, seperti Mercedes-Benz, BMW dan Volvo, berpendapat bahwa kantung udara itu sendiri sama sekali bukan cara yang aman dan efektif untuk melindungi kru, ia harus berada dalam sistem keamanan pasif mobil terpadu dapat berperan secara efektif dalam Sistem ini, Dilengkapi dengan sabuk pengaman ketat, kursi yang dapat dipercaya secara struktural, tempat duduk khusus anak dan berbagai komponen lainnya.
而欧洲一些汽车制造公司，如“默谢台斯奔驰”、“宝马”和“沃尔沃”等则认为，安全气囊本身决不是保障乘员的灵丹妙药，它必须在一个统一的汽车被动安全系统中才能有效地发挥作用，在这个系统中，一定要具备紧缩式安全带、结构可靠的座椅、儿童专用座椅和一系列其它部件。