BAGIAN DARI SISTEM 中文是什么意思 - 中文翻译

• 系统的一部分
• 体系的一部分
• 系統的一部分
• 系统的部件

在 印度尼西亚 中使用 Bagian dari sistem 的示例及其翻译为 中文

Namun, ini hanya bagian dari sistem.
而这只是系统的一部分。

Salah satu bagian dari sistem pertahanan S-400 Rusia( Foto: Reuters).
俄罗斯s-400导弹防御系统的一些部件(来源:rt).

Mereka tidak mau menjadi bagian dari sistem Setan.
我们不能成为魔鬼系统的一部份。

Gliese 667 C adalah bagian dari sistem tiga bintang, sehingga jika berada di planet tersebut pada siang hari bisa melihat tiga matahari!
由于Gliese667C是一个三恒星系统的一部分，如果你站在这些行星上，便能看到天空中有三个太阳。!

Dan kau, kau adalah bagian dari sistem ini.
你看，你是此系統的一部分。

Pebisnis/ Wiraswasta yang baik bisa mengelola berbagai sistem secara efektif tanpa menjadi bagian dari sistem itu.
一个好的商人能够很有效地管理多个系统，而并不成为系统的一部分。

Manusia adalah bagian dari sistem itu.
人是这个系统的一部分。

Kebanyakan catatan sejarah dan berbagai praktek suku primitif menunjukkan bahwa hukuman mati adalah bagian dari sistem peradilan mereka.
許多歷史記錄和大量部落記錄可以看出死刑為他們司法系統的一部分。

Manusia adalah bagian dari sistem tersebut.
人是这个系统的一部分。

Jika perlu, target pertama bomber bisa berupa stasiun radar dan posisi rudal pencegat yang merupakan bagian dari sistem pertahanan rudal AS.".
如果有必要，轰炸机的第一个目标可能是雷达站和拦截导弹所在的位置，它们是美国导弹防御系统的一部分。

Beliau merupakan bagian dari sistem tersebut.
你是那个系统的一部分。

Scuola Normale Superiore di Pisa, bersama-sama dengan University of Pisa dan Sant'Anna School of Advanced Studies, adalah bagian dari Sistem Universitas Pisa.
比萨高等师范学院、比萨大学和圣安娜高等研究院是比萨大学体系的一部分。

Emas akan menjadi bagian dari sistem moneter internasional di abad ke-21".
黃金將在21世紀成為國際貨幣體系的一部分。

Ia telah menjadi anggota UE selama 26 tahun dan merupakan bagian dari Sistem Moneter Eropa.
年来，葡萄牙一直都是欧盟成员国，是欧洲货币体系的一部分，采用欧洲单一货币。

Kami berpikir bahwa sebagai bagian dari sistem ini, jenis lembaga baru harus dibentuk.
我们认为，作为该系统的一部分，应该建立一种新型的机构。

Pada sebagian besar sejarahnya, Pitt merupakan sebuah lembaga swasta, sampai 1966 saat perguruan tersebut menjadi bagian dari Sistem Perguruan Tinggi Persemakmuran.
匹兹堡大学在大部分历史中都是私立机构，直到1966年变成联邦高等教育系统的一部分。

Pintasan keyboard ini adalah bagian dari sistem operasi Windows 10, sehingga akan me-restart driver grafis NVIDIA, AMD, dan Intel.
这个快捷键是Windows10系统的一部分，因此它将重启NVIDIA、AMD和Intel的显卡驱动程序。

Selama pengguna transportasi perkotaan( LRT dan MRT) itu sadar bahwa dirinya sudah menjadi bagian dari sistem, maka perlahan peradaban baru pun terbentuk.
只要城市交通（LRT和MRT）的用户意识到他们已经成为系统的一部分，缓慢的就会形成新的文明。

Kesepian, sementara itu, adalah bagian dari sistem peringatan yang memotivasi orang untuk memperbaiki atau mengganti hubungan sosial mereka yang kurang.
與此同時，孤獨是警告系統的一部分，它激勵人們修復或取代他們不完善的社會關係。

Beberapa orang mengalami masalah dengan sistem DBS atau memiliki komplikasi karena stimulasi, dan dokter Anda mungkin perlu menyesuaikan atau mengganti beberapa bagian dari sistem.
有些人会遇到DBS系统的问题或因刺激而出现并发症，医生可能需要调整或更换系统的某些部分。

Email hanya menjadi salah satu bagian dari sistem baru tersebut.
实际上，电子邮件是新系统的一部分。

ISC Paris adalah bagian dari sistem rekrutmen" Grandes Ecole" Prancis yang sangat selektif, yang mengelompokkan lembaga pendidikan tinggi yang beroperasi di luar lingkup Universitas.
国际学习中心巴黎是高度选择性的法国“高等学校”招聘系统的一部分，该系统将大学以外的高等教育机构分组。

Untuk melihat apakah negara Anda akan menjadi bagian dari sistem kami, periksa daftarnya di WEB.
若要瞭解您的國家是否將是我們系統的一部份，請在WEB查看清單。

Rumah sakit ini adalah bagian dari sistem kesehatan besar yang terdiri dari puluhan rumah sakit dan ratusan klinik dan pusat perawatan darurat di tujuh negara bagian..
该医院是大型卫生系统的一部分，该系统由七个州的数十家医院，数百家诊所和紧急护理中心组成。

Dan, karena jantung dan paru-paru merupakan bagian dari sistem ini mereka juga akan membaik dengan cepat.
而且，由于心脏和肺部是这个系统的一部分，它们也将迅速改善。

Begitu juga ia bukan bagian dari sistem kekuasaan, tetapi hendaknya cendekiawan dapat mengaktualisasikan ilmu pengetahuannya untuk berperan memecahkan masalah-masalah bangsa bersama pemerintah.
同样，他不是权力系统的一部分，但学者应该能够使用他们的知识，为政府解决国家與民族的问题时发挥作用。

Keempat tingkat pertama ini bukan merupakan bagian dari sistem operasi namun merupakan hardware prosesor.
这4层并不是操作系统的一部分，但它们组成了处理器硬件。

Kesepian, sementara itu, adalah bagian dari sistem peringatan yang memotivasi orang untuk memperbaiki atau mengganti hubungan sosial mereka yang kurang.
与此同时，孤独也是一个警示系统的一部分，它激励人们修复或替代他们的不足的社会关系。

Bahkan sebelum kedatangan orang Eropa, Asia Tenggara adalah bagian dari sistem perdagangan global, dengan rempah-rempah menjadi komoditas ekspor utama kawasan ini.
即使在欧洲人到来之前，东南亚是整个交易系统的一部分，主要出口香料是该地区的商品。

Bahkan sebelum kedatangan orang Eropa, Asia Tenggara( ASEAN) adalah bagian dari sistem perdagangan global, dan rempah-rempah adalah komoditas ekspor utama di kawasan itu.
即使在欧洲人到来之前，东南亚是整个交易系统的一部分，主要出口香料是该地区的商品。