BAGIAN OTAK 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的大脑部分
• 的大腦部分
• 的大脑的一部分
• 大脑的一个部分
• 人脑的部位

在 印度尼西亚 中使用 Bagian otak 的示例及其翻译为 中文

Senyum tulus juga melibatkan bagian otak yang berbeda.
真正的微笑还涉及单独的大脑部位。

Beberapa bagian otak kita menjadi kurang aktif;
我们大脑的某些部分变得非常不活跃;

Menurut para ahli, tumor ini sangat agresif dan bisa menyebar dengan cepat ke bagian otak lainnya.
一些医学专家说，这种肿瘤非常活跃，会迅速扩散到人脑的其他部位。

Keberadaan bagian otak inilah yang membedakan kita dan hewan.
它很重要，因为这部分大脑将我们和动物彻底区分开来。

Menurut para ahli, tumor yang menyerang Agung ini sangat agresif dan bisa menyebar dengan cepat ke bagian otak lainnya.
一些医学专家说，这种肿瘤非常活跃，会迅速扩散到人脑的其他部位。

Beberapa bagian otak adalah aktor kunci dalam produksi rasa takut dan kecemasan.
大脑的几个结构是产生恐惧和焦虑的主要因素….

Bahan kimia ini sangat mempengaruhi bagian otak yang terkait dengan proses emosional.
这些化学物质强烈影响与情绪处理相关的大脑部分。

Beberapa bagian otak kita menjadi kurang aktif; yang lain menjadi jauh lebih aktif.
我们大脑的某些部分变得非常不活跃，其他部分则变得更加活跃。

Ini memungkinkan para peneliti untuk melihat bagaimana berbagai bagian otak mengaktifkan respons terhadap berbagai jenis rangsangan.
这使研究人员能够看到大脑的不同部分如何激活以响应不同类型的刺激。

Otak tengah adalah bagian otak yang menangani sistem penghargaan tubuh dan naluri untuk bertahan hidup.
中脑是处理身体奖励系统和生存本能的大脑部分。

Thibault melakukan operasi untuk memasang dua implan di permukaan otak, mencakup bagian otak yang mengontrol gerakan.
研究人员对Thibault进行了手术，将两个感应片放置在他的大脑表面，覆盖控制运动的大脑部分。

Seiring bertambahnya usia, bagian otak kita mulai menyusut secara alami dan kita mulai kehilangan neuron secara bertahap.
随着年龄的增长，我们的大脑部分开始自然缩小，我们开始逐渐失去神经元。

Faktanya, kami mengatakan sebaliknya, bahwa bagian depan otak harus lebih terhubung dengan bagian otak lainnya.".
事实上，我们正好相反，大脑的前部需要更好地连接到大脑的其他部分。

Bagian otak yang biasanya memproses suara( yang disebut korteks pendengaran) juga diaktifkan oleh rangsangan visual, Misalnya.
通常可以处理声音的大脑部分（所谓的听觉皮层）也被视觉刺激激活，例如。

Para peneliti di Sydney, Australia menyadari bahwa bagian otak yang mengenali dan mengingat bau dapat dirusak oleh psikopat.
澳大利亚悉尼的研究人员意识到，识别和记忆气味的大脑部分可能在精神病患者中受到损害。

Bagian otak ini berkembang seiring waktu, namun diperkirakan masih mempertahankan sebagian besar sifat asli mereka:.
大脑的这些部分随着时间的推移而演变，但仍被认为仍然保留了许多原有的本质：.

Hal ini mungkin saja terjadi ketika beberapa bagian otak mengalami kesalahan tanggapan kesenangan untuk mekanisme bertahan hidup.
当大脑的某些部分误认为生存机制的愉悦反应时，可能会发生这种情况。

Bagian otak lainnya punya mekanisme bahwa informasi ambigu rata-rata, atau cukup pilih representasi yang paling mungkin dan abaikan semua alternatif.
大脑的其他部分有机制那些平均模糊的信息，或者只是选择最可能的表示形式忽略所有选择.

Neuroimage pada anak-anak konsisten dengan Kerusakan paling serius adalah pada materi putih- bagian otak yang menyediakan koneksi untuk komunikasi listrik.
兒童的神經影像與最嚴重的損害是在白質中-提供電通信連接的大腦部分。

Ini terutama aktif di bagian otak yang disebut striatum, yang terlibat dalam perencanaan motorik, motivasi, dan perilaku kebiasaan.
它在称为纹状体的大脑的一部分中特别活跃，其涉及运动规划，动机和习惯行为。

Efek dari setiap varian genetik individu dengan demikian jarang terbatas hanya pada satu bagian otak atau satu fungsi kognitif atau satu ciri psikologis.
因此，任何单个基因变异的影响很少只局限于大脑的一个部分、一种认知功能或者一种心理特征。

Ini terutama aktif di bagian otak yang disebut striatum, yang terlibat dalam perencanaan motorik, motivasi, dan perilaku kebiasaan.
它在称为纹状体的大脑的一部分中特别活跃，其涉及运动计划，动机和习惯行为。

Khususnya untuk dua tugas yang serupa, keduanya akan bersaing untuk menggunakan bagian otak yang sama, sehingga melaksanakan tugas ganda menjadi lebih sulit.
特别是当两个任务相似时，它们竞争使用大脑的同一部分，这使得多任务处理非常困难。

Ini adalah bagian otak yang kompleks dan evolusioner baru-baru ini tampaknya terlibat di kedua kontrol kognitif dan kontrol beberapa elemen berjalan.
这是一个复杂的，在进化上近期的大脑部分似乎涉及在认知控制和步行的一些元素的控制。

Sementara banyak faktor yang mempengaruhi kesehatan otak, polifenoldalam teh hijau dapat membantu menjaga bagian otak yang mengatur pembelajaran dan memori.
虽然许多因素影响大脑健康，但绿茶中的多酚可能有助于维持调节学习和记忆的大脑部分。

Meskipun tergantung pada jenis stroke dan bagian otak yang terserang, kondisi ini dapat menyebabkan kerusakan otak ireversibel dan cacat berkelanjutan.
取决于中风的类型和涉及的大脑部分，这种疾病可以导致无法挽回的大脑损伤和残疾。

Sebagai contoh, anak-anak dapat belajar secara efektif sambil mendengarkan musik klasik karena memahami bacaan dan memproses suara musik instrumental melibatkan bagian otak yang berbeda.
例如，听古典音乐时，你可以有效地阅读，因为阅读理解和处理器乐涉及大脑的不同部分。

Studi tersebut menunjukkan bahwa bagian otak yang mendukung perasaan penghargaan itu fleksibel, memungkinkan perubahan nilai yang terkait dengan perasaan altruisme.
研究表明，支持奖励感觉的大脑部分是灵活的，可以改变与利他主义感受相关的价值观念。

Sementara asupan makanan sebagian besar dikendalikan oleh bagian otak yang disebut hipotalamus, bagian lain dari otak, amigdala, memproses respons emosional, termasuk kecemasan.
虽然食物摄入主要由称为下丘脑的大脑的一部分控制，但大脑的另一部分-杏仁核-处理情绪反应，包括焦虑。