DAPAT MENGAKHIRI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 可以结束
• 可终止
• 终打开盖
• 可能会结束

在 印度尼西亚 中使用 Dapat mengakhiri 的示例及其翻译为 中文

Siapa yang dapat mengakhiri mereka?
谁能终结他们？?

Caterpillar Foundation meyakini bahwa tidak ada satu organisasi atau individual yang dapat mengakhiri kemiskinan absolut.
卡特彼勒基金会认为，没有一个组织或个人可以结束极端贫困。

Bagaimana kita dapat mengakhiri proses yang mencurigakan dan Windows yang tidak perlu.
我们怎样才能结束可疑进程和不必要的Windows.

Secara teoritis, penerapan global pengobatan dan pencegahan HIV yang efektif dapat mengakhiri pandemi HIV/ AIDS.
理论上，全球有效的艾滋病毒治疗和预防手段的实施可能会结束艾滋病毒/艾滋病的流行。

Bagaimana kita dapat mengakhiri proses yang mencurigakan dan Windows yang tidak perlu.
我們怎樣才能結束可疑進程和不必要的Windows.

Kekerasan itu menimbulkan keraguan apakah gencatan senjata, yang seharusnya dimulai 15 Februari, dapat mengakhiri konflik tersebut.
这些暴力使得人们怀疑，本应在2月15号开始的停火是否能结束冲突。

Anda dapat mengakhiri obrolan dengan mengklik Tombol' di bagian bawah layar atau dengan sederhana menutup tab yang berisi video call.
你可以结束聊天通过点击'端键'在屏幕底部，或通过简单的关闭标签含有的视频通话。

Dan hanya hakim dapat mengakhirinya.
只有这个法庭可以结束它。

Satu-satunya hal yang dapat mengakhiri periode perang ini adalah agar Amerika menerima pukulan yang setara dengan pukulan yang mereka timbulkan.
唯一可以结束这场战争的，是美国人遭受的打击与他们施加的相等。

Namun, jika ada keadaan khusus di mana ketentuan yang ada tidak dapat diterapkan, center dapat mengakhiri kontrak penggunaan.
但是，如果有特殊情况不能适用于现有条款，公司可以终止使用合同。

Masing-masing Pihak dapat mengakhiri Persetujuan ini dengan memberikan pemberitahuan secara tertulis kepada Pihak lainnya melalui saluran diplomatik.
任何一方均可终止本协议，但须经外交渠道以书面方式通知对方。

Ini adalah pertama kalinya oposisi menawarkan sebuah usulan yang dapat mengakhiri protes berdarah anti-Saleh yang meletus sejak akhir Januari.
这是反对派自1月下旬开始爆发反萨利赫的抗议以来第一次提出可能会结束这场流血斗争的建议。

Fakta bahwa ia dapat menganut nilai-nilai tersebut setelah perang brutal selama bertahun-tahun menawarkan bukti bahwa niat baik dari individu dapat mengakhiri penderitaan yang luas.
阿育王在多年残酷战争后能提倡这些价值观，充分证明个人的善意可以结束普遍存在的苦难。

Ingatlah bahwa penelitian anda harus selalu dapat mengakhiri dengan informasi terbaru anda dapat menemukan, sebagai pasar perubahan terus-menerus.
请记住，您的研究应始终打开盖，最近的信息中可以发现，随着市场不断的变化。

Gencatan senjata yang belum pernah terjadi sebelumnya pada bulan Juni diikuti oleh pembicaraan antara pejabat AS dan perwakilan Taliban di Qatar pada bulan Juli memicu harapan bahwa negosiasi dapat mengakhiri pertempuran.
今年6月雙方史無前例達成停火，隨後美國官員和塔利班7月在卡達舉行會談，升高各界預期會談可能終結戰事的心理。

Bank of China, Cabang Jakarta dapat mengakhiri otorisasi, hak dan persetujuan tersebut di atas, dan dengan pengakhiran tersebut Anda harus segera menghancurkan semua data.
中国航空工业昌河飞机工业（集团）有限责任公司可终止上述授权、权利和许可，您应在此类终止时立即销毁所有资料。

Erdogan telah menggambarkan Yerusalem sebagai isu garis merah bagi umat Islam dan memperingatkan Turki dapat mengakhiri hubungan diplomatik dengan Israel mengenai masalah tersebut.
埃尔多安先生将耶路撒冷描述为穆斯林的“红线”问题，并警告土耳其最终可能会在这个问题上与以色列断绝外交关系.

Salah Satu Pihak dapat mengakhiri Perjanjian ini, termasuk semua Formulir Pesanan, jika:( i) Pihak lainnya melakukan pelanggaran material atas Perjanjian ini dan gagal menyelesaikan pelanggaran itu dalam waktu tiga puluh hari setelah diterimanya pemberitahuan tertulis; atau( ii) Pihak lain menghentikan operasi bisnisnya atau menjalankan proses pailit dan proses pengadilannya tidak diselesaikan dalam waktu sembilan puluh hari.
有发生以下情况的，任一方可终止本协议，包括所有订单：(i)另一方严重违反本协议且未能在收到书面通知后三十天内做出补救，或者(ii)另一方停止业务运营或者成为破产程序主体且该程序未在九十天内撤销。

Versi baru dari permainan ini platform yang besar binatang kecil yang Anda harus mengatasi banyak bahaya, mencoba untuk menghindari paku gergaji mekanis dan benda-benda lain yang dapat mengakhiri permainan yang Anda tahu[].
这个伟大的平台游戏中的小兽，你必须克服许多危险，尽量回避新版本尖峰机械锯和其他对象可以结束你知道比赛[…].

Dengan demikian, salah satu persoalan di kawasan Timur Tengah dapat diakhiri.
因此，中东地区的问题之一可以终止。

Tinggalnya juga dapat berakhir.
陆亦可结局.

Akankah mereka mendapatkan akhir yang bahagia?
他们会取得最后的成功吗?

Pendapat akhirnya ditentukan oleh perasaan, bukan intelegensi.- Herbert Spencer.
观点最终是由情绪，而不是由理智来决定的――赫・斯宾塞.

Org tetapi juga dapat berakhir di salah satu dari banyak orang lain yang telah diakui secara resmi.
Org结尾也可以结束在许多人已被正式确认的一个。

Org tetapi juga dapat berakhir di salah satu dari banyak lainnya yang telah diakui secara resmi.
Org结尾也可以结束在许多人已被正式确认的一个。

Dia mengatakan jika proposal itu tidak memuaskan Korea Utara, transaksi antara kedua negara dapat berakhir.
她说，如果这些提案不能满足朝鲜的要求，两国之间的交易可能会结束。

Layanan pemantauan kredit gratis dari AllClear dapat berakhir menjadi bagian paling berharga dari penyelesaian untuk sebagian besar pemegang akun.
而AllClear提供的免费信用监控服务可能最终会成为大多数账户持有人获得的最有价值补偿。

Jika Anda ingin, Anda dapat akhirnya menemukan tutup dan membukanya secara dramatis dengan kedua tangan, dalam gerakan kemenangan. Ramping.
如果你想的话，你最终可以找到盖子，夸张地用两只手把它推开，得意洋洋地爬出来。

Namun, jika Anda melakukannya dengan benar, Anda dapat berakhir dengan struktur ramping yang menarik bagi mesin telusur dan pengguna internet.
然而，假如你做对了，你终究能够得到一个流线型的结构，既招引搜索引擎又招引互联网用户。

Layanan pemantauan kredit gratis dari AllClear dapat berakhir menjadi bagian paling berharga dari penyelesaian untuk sebagian besar pemegang akun.
AllClear的免费信用监控服务最终可能成为大多数账户持有人最有价值的解决方案。