DENGAN PUISI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 诗歌
• 与诗歌
• 用詩歌

在 印度尼西亚 中使用 Dengan puisi 的示例及其翻译为 中文

Aku dibesarkan dengan puisi.
我长大了诗句.

Dengan puisi membesarkan jiwa.
诗让灵魂生长。

Aku dibesarkan dengan puisi.
我在诗歌中成长.

Dan kebanyakan yang sekarang kita lewatkan dengan agama dan filafat akan diganti dengan puisi.
许多现在被当作宗教和哲学的东西将被诗歌所取代。

Aku dibesarkan dengan puisi.
我与诗歌一起成长.

Selama bertahun-tahun, banyak pembaca yang umumnya tertarik pada spiritualitas tetapi yang bukan penggemar puisi yang hebat telah menyatakan kekecewaan mereka karena tidak dapat mengambil keuntungan penuh dari Rumi karena kurangnya koneksi mereka dengan puisi.
这些年来，许多普遍对灵性感兴趣但不是诗歌迷的读者表示，由于缺乏与诗歌的联系而无法充分利用鲁米。

Kamu kenal dengan puisi ini?
你们知道这首诗吗?

Saya sendiri sebenarnya kurang suka dengan puisi.
我其实并不怎么喜欢自己的诗。

Masih ingat dengan puisi ini?
还记得这首诗吗？?

Terusterang saja, aku lebih jatuh cinta dengan puisi.
慢慢的，我爱上了诗。

Bersendiri dengan puisi.( hlm 72).
带着诗歌去旅行(72).

Hidup tidak ada hubungannya dengan puisi.
诗歌界跟诗歌没有任何关系.

Dia menutup ucapannya dengan puisi lain oleh Mary Oliver.
她关闭她的另一首诗的基调与玛丽·奥利弗。

Awalnya saya sama sekali tidak tertarik dengan puisi.
我原本对诗歌不感兴趣。

Apa pendapat Anda dengan puisi tersebut?
你觉得这首诗怎么样?

Susiana Puspitasari: Sejak kapan Anda berkenalan dengan puisi?
重庆作家网：您什么时候和诗歌结缘的?

Lalu bulan ini, ia kembali menghiburku dengan puisi- karyanya yang paling aku sukai.
奶奶就在这月下，与我分享她最爱的那首诗。

Kaki itu dibawa oleh seorang pelatih kaya, diarak melalui Mexico City, dan diselingi dengan puisi dan orasi.
腿被一位富有的教練帶走，在墨西哥城遊行，並用詩歌和演說小夜曲。

Mari lebih dekat dengan puisi.
也好让诗歌更加接近.

Penyair Uzbek Hamid Ismailov menyebutkan anekdot tentang Andropov: salah satu penulis pidato memberinya kartu selamat ulang tahun, di situ dia bergurau bahwa penguasa mengorupsi rakyat, yang dibalas Andropov dengan puisi dingin:.
烏茲別克詩人伊斯梅洛夫（HamidIsmailov）講述了一個安德羅波夫的軼事：他的一位講演稿撰寫人給他發了一張生日賀卡，其中他開玩笑說權力腐蝕了人民，安德羅波夫用令人不寒而栗的詩句回應說：.

Suka memuji bulan dengan puisinya.
与诗歌月亮崇拜.

Sejak masih kecil ia sudah tertarik dengan puisi.
自从她还是个孩子以来，她就爱上了诗歌。

Biasanya ini disebut dengan puisi modern.
以前常称为现代诗。

Kaki itu dibawa ke dalam jurulatih yang kaya, diarak melalui Mexico City, dan berseri dengan puisi dan orasi.
腿被一位富有的教練帶走，在墨西哥城遊行，並用詩歌和演說小夜曲。

Aku menjadi paham bahwa dunia ini telah dijelaskan dengan puisi: aku tidak akan pernah mengenalnya.
我于是承认你们达到了诗的高度：我永远也认识不到。

Kaki itu dibawa ke dalam jurulatih yang kaya, diarak melalui Mexico City, dan berseri dengan puisi dan orasi.
腿由一位富有的教练执行，在墨西哥城游行，并用诗歌和口授进行小夜曲。

Musik tradisional Persia tidak hanya melakukan penyerbukan silang dengan puisi, tetapi dengan seni dan kerajinan lainnya.
波斯传统音乐不仅与诗歌交融，而且与其他艺术和工艺交融。

Pengamatan tenang kemenangan dan kekalahan dari kehidupan sehari-hari, bersama dengan puisi jelas dalam rincian terkecil.
对日常生活的胜利和失败的安静观察，以及在最小的细节中明显的诗歌。

Selepas kematiannya pada usia 76, penyair Henry Wadsworth Longfellow membuat Revere terkenal dengan puisi" Midnight Ride" nya, di mana dia sangat membesar-besarkan peristiwa sebenar.
在他76歲去世後，詩人亨利·沃茲沃斯·朗費羅用他的“午夜乘騎”詩歌使里維爾成名，他極大地誇大了真實的事件。

Mahasiswa tidak suka dengan puisi.
学生不喜欢抄写诗句。