在 印度尼西亚 中使用 Di balik layar 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Namun, ada banyak hal yang terjadi di balik layar.
事实上，有很多故事发生在屏风后面。Meditasi adalah latihan penting di balik layar yang beberapa klien tahu saya lakukan.
冥想是一个重要的背后的幕后行使一些客户知道我做的。Hanya Meng Fei yang tahu apa yang terjadi di balik layar.
Tetapi di balik layar, AS sedang membangun kemitraan dengan makna geopolitik besar dengan Myanmar.
但在幕后，美国愿意与缅甸结成地缘政治的重要伙伴。Ini adalah pasar gelap, Anda tidak bisa melihat apa yang terjadi di balik layar.
这是一个黑暗的市场，你看不到幕后发生了什么。Combinations with other parts of speech
Namun, di balik layar, beberapa negara sudah melihat ke depan untuk desain pesawat generasi keenam.
但在幕后，一些国家已经开始展望第六代喷气式飞机的设计。Saya terus mengatakan ini karena orang tidak tahu apa yang terjadi di balik layar.
我一直这么说，因为人们不知道幕后发生了什么。XML dapat bekerja di balik layar untuk menyederhanakan pembuatan dokumen HTML untuk situs web besar.
XML可以在幕后工作以简化为大型网站创建HTML文档。Ini merupakan pasar gelap, Anda tak dapat mengamati apa yang terjadi di balik layar.
这是一个黑暗的市场，你看不到幕后发生了什么。Perdamaian bersifat permanen dan hadir di balik layar di setiap situasi, menunggu untuk dikenali dan dialami.
和平是永久性的，存在于每一个情况在幕后，等待被认可的，经验丰富。Tapi aku terus mengatakan ini karena orang tidak tahu apa yang terjadi di balik layar.
我会一直这么说，因为人们不知道幕后发生了什么。Di balik layar, ada banyak pekerjaan yang harus dilakukan agar kami bisa mengeluarkan performa maksimal mobil baru pada balapan pertama.".
在幕后有大量的工作要做，以确保我们尽最大努力从第一场比赛中获得新赛车的最大速度。Tapi aku terus mengatakan ini karena orang tidak tahu apa yang terjadi di balik layar.
我总是会这样说，因为人们不知道幕后发生了什么。Mereka adalah orang-orang di balik layar dari pekerjaan konstruksi yang mengakibatkan bangunan penting dan struktur di seluruh kota seseorang atau kampung.
他们是幕后工作的人，造成了整个城市或家乡的重要建筑物和结构。Anda mungkin bukan seorang seniman, tetapi ingin tahu apa yang terjadi di balik layar dunia seni.
您可能自己不是艺术家，但想知道艺术世界幕后发生的事情。Di balik layar bank ada sejumlah firma finansial yang lebih kecil dikenal sebagai" dealer," yang secara aktif terlibat dalam trading foreign exchange skala besar.
银行在幕后转为称之为“经纪商”的较少数量的金融公司，积极参与大额的外汇交易。Anda mungkin tidak menjadi seorang seniman sendiri,tapi ingin tahu apa yang terjadi di balik layar dari dunia seni.
您可能自己不是艺术家，但想知道艺术世界幕后发生的事情。在这里，一名刻板形象的犹太人在幕后阴谋控制由英国、美国、苏联旗帜所代表的盟国力量。Kita akan menjelajahi dasar-dasar WorkManager, bagaimana dan kapan waktu yang tepat menggunakannya,dan apa yang terjadi di balik layar.
他将探索WorkManager的基础知识，如何以及何时使用它，以及幕后发生的事情。Lukisan, yang menjadi sutradara Kevin Tancharoen, selain penampilan,juga termasuk di balik layar pembuatan film dan tersedia dalam box office terbatas selama dua minggu[ 17].
这幅画，这成为一个导演凯文·坦查龙，除了演出，还包括幕后拍摄后面，在有限的票房两周可用[17]。Dan Arnold, yang sebelumnya membantah anggapan bahwa dia sombong menuju pertandingan pembukaan Australia,menegaskan bahwa kerja keras timnya di balik layar terbayar.
阿诺德先前曾反驳过他在澳大利亚首场比赛中傲慢自大的建议，并坚持说他的球队在幕后的努力得到了回报。相反，就像阿波罗飞船的例子一样，这些想法往往隐藏在幕后，研究人员的工作专注于特定的工程挑战。Klub itu ditawari sewa jangka panjang dan kebebasan untuk mengembangkan tanah tetapi, dengan tidak ada dana yang tersedia, rencana itu ditangguhkan dan San Nicola ditinggalkan untuk diam-diam runtuh,dengan tajam mencerminkan situasi di balik layar.
俱乐部获得了长期租约和开发场地的自由，但由于没有可用资金，这些计划被搁置，而圣尼古拉则被悄然崩溃，尖锐地反映了幕后的情况。相反，就像阿波羅宇宙飛船一樣，這些想法常常被隱藏在幕後，而且一直是研究人員專注於特定工程挑戰的傑作。Beberapa orang menyebut format kami' safari desain',ada yang mengatakan itu adalah pengalaman di balik layar VIP atau perjalanan penelitian.
有些人称我们的格式为“设计之旅”，有人说这是一个贵宾的幕后的经验或研究之旅。Aplikasi Niantic tentu saja mendorong gamer untuk keluar danaktif, tetapi di balik layar, Wizards Unite diam-diam memberikan mantra lain: mengumpulkan sejumlah data yang mengejutkan.
Niantic的应用程序肯定会鼓励游戏玩家到户外活动并活跃起来，但是在幕后，WizardsUnite正在悄悄地施展另一种咒语：收集关于您去向的惊人数据。确切地说，以阿波罗宇宙飞船为例，这些概念常常隐藏在幕后，是专注于克服具体工程挑战的研究人员的杰作。相反，就像阿波羅宇宙飛船一樣，這些想法常常被隱藏在幕後，而且一直是研究人員專注於特定工程挑戰的傑作。
