DI KAWASAN PASIFIK 中文是什么意思 - 中文翻译

• 太平洋地区
• 在太平

在 印度尼西亚 中使用 Di kawasan pasifik 的示例及其翻译为 中文

Hal ini yang menjadikan curah hujan yang tinggi di kawasan pasifik tengah dan timur.
这导致中部和东部地区出现大雨.

Mayoritas pulau-pulau di kawasan Pasifik dan Timor-Leste tetap bergantung pada dukungan dan dana dari ekonomi maju.
大部分太平洋岛国和东帝汶继续依赖于发达经济体的援助和汇款。

Canberra juga merasa khawatir Cina memperluas pengaruh di kawasan Pasifik.
堪培拉也担心中国正在太平洋地区寻求不当的影响力。

Para pemimpin dari negara-negara di kawasan Pasifik hari Sabtu berjanji akan menahan diri selama setahun untuk tidak menetapkan hambatan bagi perdagangan internasional.
环太平洋地区各国领导人星期六保证在一年之内不会增加国际贸易壁垒。

Tuvalu adalah satu dari empat sekutu diplomatik Taiwan yang tersisa di kawasan Pasifik.
图瓦卢是台湾4个太平洋友邦之一。

Fiji di kawasan Pasifik kemungkinan besar akan menjadi negara asal bayi pertama yang lahir pada 2020, sementara bayi terakhir diperkirakan berasal dari Amerika Serikat.
太平洋地區的島國斐濟最可能迎接了2020年的第一名“新年寶寶”，而最后一名在美國出生。

Pemerintah Australia juga khawatir akan China yang mencoba memberikan pengaruh yang tidak semestinya di kawasan Pasifik.
澳大利亚还担心中国试图在太平洋地区发挥不当影响力。

Menyediakan masyarakat dan negara-negara di kawasan Pasifik dengan solusi yang relevan, hemat biaya dan berkelanjutan, termasuk kewirausahaan, untuk tantangan utama mereka; dan.
向太平洋地区的社区和国家提供包括企业家精神在内的相关，成本效益和可持续的解决方案应对其主要挑战;和.

Ibukota Australia yang penuh dengan kehidupan dan salah satu destinasi paling misterius di kawasan Pasifik.
澳洲的首都充滿生活氣息，也是太平洋地區最神秘的旅遊目的地之一。

Di Asia saja terdapat 2.301 bahasa, di Afrika ada 2.138, di kawasan Pasifik 1.313, di benua Amerika terdapat 1.064 bahasa, dan di Eropa hanya ada 286 bahasa.
据调查，亚洲有2301种语言，非洲有2138种语言，太平洋地区有1313种语言，美洲有1064种语言，欧洲有286种语言。

Satu dekade sebelumnya, Selandia Baru dan Australia, menuntut Prancis ke Pengadilan Internasional atas ujicoba senjata nuklir Prancis di kawasan Pasifik.
年，澳洲和新西兰入禀国际法院，要求法国停止在南太平洋的核试验。

Analis berpendapat, AS selalu mempertahankan keberadaan militernya di kawasan Pasifik, sedangkan Indonesia dan Vietnam sama-sama adalah negara anggota utama ASEAN, dan mempunyai letak geografis yang sangat penting.
分析人士指出，美国一直以来寻求保持在太平洋地区的军事存在，而印尼和越南是东盟主要成员国，且地理位置重要。

Sejak pertengahan era 1980- an, Selandia Baru telah menjadi zona bebas nuklir, dengan angkatan bersenjata yang difokuskan terutama pada menjaga perdamaian di kawasan Pasifik.
自20世纪80年代中期以来，新西兰一直是无核区，其武装力量主要用于维护太平洋地区的和平。

Menurut kesepakatan itu, para marinir akan dipindahkan ke lokasi-lokasi lain di kawasan Pasifik, termasuk Hawaii, Guam, dan Australia.
根据这一协议，这批军人将被部署到太平洋地区其它地点，其中包括夏威夷、美国海外属地关岛和澳大利亚。

Kaledonia Baru juga memiliki deposit nikel yang besar, komponen vital dalam manufaktur elektronik, dan dilihat oleh Prancis sebagai aset politik dan ekonomi strategis di kawasan Pasifik..
新喀里多尼亚地区拥有大量的镍，这是制造电子产品的重要部分，因此该地也被法国视为具有重要的战略和经济意义。

Tiongkok dan Indonesia masing-masing terletak di bagian utara dan bagian selatan Asia-Pasifik, sebagai mitra baik di kawasan Pasifik, kedua negara perlu memanfaatkan kesempatan perkembangan yang sulit diperoleh dalam sejarah.
中国和印尼在东亚地区分处北方和南方，作为太平洋区域的好伙伴，可以共同捕捉这一生一次的难得发展机遇。

Sebelumnya, Pusat Peringatan Tsunami Pasifik di negara bagian Hawaii, Amerika, juga mencabut peringatannya bagi 53 negara dan teritori di kawasan Pasifik.
早些时候，设在美国夏威夷州的太平洋海啸预警中心解除了向太平洋地区的53个国家和地区发出的海啸警报。

Studi tersebut menyebutkan efisiensi bahan bakar Qantas buruk pada penerbangan di kawasan Pasifik karena menggunakan pesawat bermesin empat pada rute tersebut, seperti Boeing 747 dan Airbus A380, yang mengkonsumsi lebih banyak bahan bakar daripada pesawat bermesin ganda.
澳航在太平洋航線的燃油利用率差，是因為使用了四引擎的飛機，諸如波音747和空中客車（Airbus）380，這類飛機比雙引擎飛機消耗更多的氣油。

Amerika Serikat memiliki hubungan damai dengan negara tersebut, dan berdasarkan permohonan Jepang, Amerika Serikat masih terlibat pembicaraan dengan pemerintahan Jepang dan kaisarnya, dalam upaya menjaga perdamaian di kawasan Pasifik.
美國和日本是和平相處的，根據日本的請求仍在同它的政府與天皇進行會談，以期維護太平洋和平。

Studi tersebut menyebutkan efisiensi bahan bakar Qantas buruk pada penerbangan di kawasan Pasifik karena menggunakan pesawat bermesin empat pada rute tersebut, seperti Boeing 747 dan Airbus A380, yang mengkonsumsi lebih banyak bahan bakar daripada pesawat bermesin ganda.
調查表明，澳航在太平洋航線的燃油利用率差，是因為使用了四引擎的飛機，諸如波音747和空中客車（Airbus）380，這類飛機比雙引擎飛機消耗更多的氣油。

Tanaman ini termasuk Amazon Water Lily- salah satu tanaman air terbesar di dunia, Sacred Lotus dan Screw pine yang, secara budaya, kesehatan, dan kepentingan ekonomi di kawasan Pasifik, nomor dua Setelah kelapa.
这些植物包括亚马逊睡莲（世界最大的水生植物之一）、莲花以及旋叶松（太平洋地区极具文化、健康和经济价值的植物，仅次于椰子）。

Amerika Serikat memiliki hubungan damai dengan negara tersebut, dan berdasarkan permohonan Jepang, Amerika Serikat masih terlibat pembicaraan dengan pemerintahan Jepang dan kaisarnya, dalam upaya menjaga perdamaian di kawasan Pasifik.
合众国当时同日本处于和平状态，并且，根据日本的请求，当时仍在同该国政府和天皇进行会谈，以期维护太平洋和平。

Sekarang diperluas ke delapan pasar di kawasan Asia Pasifik.
今天，它已经扩大到亚太地区的八个市场。

APEC berusaha memajukan pertumbuhan ekonomi, kerjasama, perdagangan dan investasi di kawasan Asia Pasifik.
APEC成员旨在促进亚太地区的经济发展、合作、贸易与投资。

Pusat ini bertujuan untuk menjadi dasar untuk pendidikan dan pelatihan di kawasan Asia Pasifik.
该中心的目标是成为教育和培训在亚太地区的基地。

Para hadirin akan terutama membahas masalah-masalah global dan regional terkait pembangunan di kawasan Asia Pasifik.
会议将重点讨论亚太地区发展的全球和区域性问题。

Kami butuh perdamaian dan stabilitas di kawasan Asia Pasifik..
我们需要亚太地区的和平和稳定。

Semua rumah sakit yang berlokasi di kawasan Asia Pasifik dapat berpartisipasi.
亚太地区所有医院都可以参加。