DI SEKTOR MANUFAKTUR 中文是什么意思 - 中文翻译

• 制造业
• 在制造业
• 製造業

在 印度尼西亚 中使用 Di sektor manufaktur 的示例及其翻译为 中文

Krisis di sektor manufaktur sekarang tampaknya meluas ke sektor jasa yang sebelumnya kuat.
制造业呈现的危机现在看来正蔓延到先前表现强劲的服务业。

Peluang terbesar untuk pendapatan operator terkait 5 G adalah di sektor manufaktur, energi, dan utilitas.
运营商与5G相关收入的最大机会将在制造业、能源和公用事业领域。

Indeks aktivitas bisnis di sektor manufaktur ISM juga kurang dari yang diharapkan( 48,3 melainkan 48,9).
ISM制造业商业活动指数也低于预期值（为48.3，而非48.9）。

Peluang pendapatan terbesar terkait 5 G untuk operator adalah di sektor manufaktur, energi, dan utilitas.
运营商与5G相关收入的最大机会将在制造业、能源和公用事业领域。

Ada kegugupan resesi di sektor manufaktur dapat menyebar ke sektor lain, yang akan merusak pasar tenaga kerja yang kuat sejauh ini yang telah mendukung konsumsi dan memberikan dorongan bagi perekonomian.
有人担忧，制造业衰退可能蔓延至其他行业，恐损害迄今为止持续支撑消费和提供经济动力的强劲劳动力市场。

Peluang terbesar untuk pendapatan operator terkait 5 G adalah di sektor manufaktur, energi, dan utilitas.
运营商在5G相关收入方面最大的机会将在制造业、能源和公用事业领域。

Meskipun terjadi pelambatan pertumbuhan di sektor manufaktur- sebuah tren yang terjadi diseluruh dunia- urbanisasi terus meningkat di India, khususnya di distrik dengan akses infrastruktur yang lebih baik.
尽管制造业增长有所放缓--世界大部分地区同样呈现出这样的趋势--但印度的城市化进程却继续加速，特别是在那些拥有更好基础设施的地区。

Peluang pendapatan terbesar terkait 5 G untuk operator adalah di sektor manufaktur, energi, dan utilitas.
运营商在5G相关收入方面最大的机会将在制造业、能源和公用事业领域。

Di bulan Februari, aktivitas bisnis di sektor manufaktur negara tersebut meningkat sebanyak 2,9% menjadi 60.8.
月，美国制造业的商业活动指数增加了2.9%，达到了60.8。

Departemen Perdagangan menyebutkan bahwa konsentrasi terbesar investasi asing terletak di sektor manufaktur( 40 persen).
美国商务部表示，外来投资最多的部门是制造业（40%）。

Dari tahun 2000 hingga 2011, 5,7 juta buruh di sektor manufaktur kehilangan pekerjaan, dan enam puluh lima ribu pabrik ditutup.
從2000年到2011年，美國有570萬製造業工人失去工作，有65,000家工廠關門。

Para analis pun memperingatkan bahwa penurunan indeks bisa menjadi pertanda kemerosotan yang mungkin terjadi di sektor manufaktur.
分析师提醒说，该指数的下降也许是制造业可能恶化的先兆。

Sementara itu, jumlah negara yang melaporkan ekspansi di sektor manufaktur naik untuk pertama kalinya dalam enam bulan.
同時，報告製造業擴張的國家數量在六個月來首次出現上升。

Sejak pemilihan umum, kami telah menciptakan 2,4 juta pekerjaan baru, termasuk 200.000 pekerjaan baru di sektor manufaktur saja.
自选举以来，我们创造了240万个新的就业机会，其中包括20万个新的就业机会在制造业。

Dari tahun 2000 hingga 2011, 5,7 juta buruh di sektor manufaktur kehilangan pekerjaan, dan enam puluh lima ribu pabrik ditutup.
從2000年到2011年，美國有570萬制造業工人失去工作，有65,000家工廠關門。

Dapat disimpulkan bahwa peluang pendapatan terbesar terkait 5 G untuk operator, terletak di sektor manufaktur, energi, dan utilitas.
运营商与5G相关收入的最大机会将在制造业、能源和公用事业领域。

Awal pekan ini, ISM mencatatkan pembacaan terlemah di sektor manufaktur dalam lebih dari 10 tahun, memicu kekhawatiran resesi ekonomi.
本周早些时候，ISM还公布了制造业10年来最弱的数据，这也引发了人们对经济衰退的担忧。

Dapat disimpulkan bahwa peluang pendapatan terbesar terkait 5 G untuk operator, terletak di sektor manufaktur, energi, dan utilitas.
运营商在5G相关收入方面最大的机会将在制造业、能源和公用事业领域。

Pembacaan di awal pekan ini menunjukan bahwa masih berlanjutnya kontraksi di sektor manufaktur dan penurunan tajam dalam jumlah yang lebih besar di industri jasa.
本周早些时候，数据显示制造业继续萎缩，规模更大的服务业大幅下滑。

Gambaran keseluruhan pertumbuhan moderat menyembunyikan ekonomi dua kecepatan, dengan pertumbuhan sektor jasa yang stabil menutupi penurunan yang mendalam di sektor manufaktur.
商界认为，适度增长的大局隐瞒了双速经济，服务业的稳定增长掩盖了制造业的深度衰落。

Khas daerah kerja meliputi laboratorium kontrol dan penelitian dan pengembangan laboratorium di sektor manufaktur, dan di universitas dan lembaga penelitian lainnya.
工作的典型领域包括控制实验室和制造业中研发实验室，并在大学和其他研究机构。

Korea Selatan khawatir akan menderita kerugian besar jika AS mengenakan tarif pada mobil-mobilnya karena industri otomotif menyumbang 14 persen dari pendapatannya dan 12 persen pekerjaan di sektor manufaktur negara itu.
韩国担心，如果美国对其汽车收取额外费用，韩国将遭受相当大的挫折，因为汽车制造业占该国制造业的14％，占就业人数的12％。

Hal ini terjadi karena data yang mengecewakan dari Jerman- PMI( atau indeks aktivitas bisnis di sektor manufaktur) pada bulan Februari hanya 44,7 bukannya nilai yang diharapkan yaitu 48,0.
这样的结果是因为来自德国令人失望的经济数据--其2月份制造业商业活动指数（PMI）仅为44.7，而非之前预期的48.0。

Indeks Manajer Pembelian Manufaktur( IMP) yang dikeluarkan oleh Federasi Logistik dan Pembelian China( CFLP) mempelajari kondisi bisnis di sektor manufaktur China.
中国物流与采购联合会（ChinaFederationofLogisticsandPurchasing，CFLP）公布的制造业采购经理指数（ManufacturingPurchasingManagersIndex）评估了中国制造业的经营环境。

Gehring secara luas diakui sebagai pemimpin teknologi untuk mengasah mesin pembakaran internal di sektor manufaktur otomotif, tetapi mereka juga inovator dalam pembuatan traksi drive untuk kendaraan listrik.
Gehring被普遍认为是汽车制造领域内燃机珩磨技术的领导者，但他们也是电动汽车牵引驱动器制造领域的创新者。

Akibat rendahnya biaya pinjaman dan keringanan pajak, perekonomian AS pada 2018 menambah tenaga kerja baru di sektor manufaktur sebanyak 215 ribu orang.
由于低借贷成本和新的税收减免，美国经济在2018年新增了21.5万个机械制造业就业岗位。

Jokowi telah berjanji akan menaikkan pertumbuhan GDP hingga tujuh persen per tahun dalam dua tahun, dengan menarik investasi asing, khususnya di sektor manufaktur dan memangkas aturan birokrasi yang menghalangi investasi, sebuah ambisi yang dilihat oleh para ekonom terlalu ambisius.
Jokowi承诺通过吸引外国投资，特别是制造业和减少繁文缛节，在2年内将GDP增长率提高到每年7％，但许多经济学家认为目标雄心勃勃。

Di pasar yang sedang mencari arah, ada kekhawatiran bahwa setiap perlambatan di sektor manufaktur akan memperlambat permintaan.
市场正在寻找方向，人们担心制造业放缓将令需求下降。

Dalam jangka menengah, bagaimanapun, risiko dari kenaikan utang dan kelebihan kapasitas di sektor manufaktur besar masih membayangi ekonomi China.
不过，从中期来看，债务不断增长和制造业大面积产能过剩构成的风险仍笼罩在中国经济上空。

Data ekonomi Jerman diawasi dengan ketat karena merupakan ekonomi terbesar di Eropa, tetapi penurunan di sektor manufaktur terlihat jelas di seluruh ekonomi barat kawasan itu.
作为欧洲最大的经济体，德国的经济数据受到密切关注，但整个欧洲西部经济体的制造业明显下滑。