DIA MASIH PUNYA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 他还有
• 他仍然有

在 印度尼西亚 中使用 Dia masih punya 的示例及其翻译为 中文

Dan dia masih punya ekor.
并且依然具有尾巴。

Ingatannya sudah pergi, tapi apa dia masih punya?
走了，但他的记忆是什么，他仍然有吗？?

Dan dia masih punya ekor.
我认为他仍有尾巴。

Hari ini adalah akhir pekan, dia masih punya satu tugas lagi.
今天是周六，他还有一项工作。

Dia masih punya kekuatan sebesar itu?".
它…它居然还有着这样的力量？”.

Dia masih muda, dia masih punya kesempatan.
他还年轻，他还有机会。

Dia masih punya waktu untuk membuktikan diri.
他还有足够的时间证明自己。

Terlalu mudah baginya, jadi dia masih punya waktu untuk kebersihan.
他非常小心，所以他还有时间做饭。

Dia masih punya waktu untuk membuktikan diri.
他仍然有很长的时间来证明自己。

Dia perlu keluar sekarang, saat dia masih punya waktu.
她现在需要出去，趁她有时间。

Ternyata dia masih punya beberapa kilo emas.
毕竟，他也知道他有几磅。

Anda tidak bisa menunggu 12 bulan lainnya, saya pikir dia masih punya kualitas.
你不会想再离开12个月，我认为他还有能力。

Dia masih punya saudara di sini- yang pernah dengar-dengar.
他还有个异母兄长，这个，她没听说过。

Dia perlu keluar sekarang, saat dia masih punya waktu.
他需要去别的地方，现在他必须走了，还有时间。

Namun, dia masih punya satu misi yang harus dia selesaikan.
但是他仍然有一个任务要完成。

Dengan usianya yang masih sangat belia, dia masih punya banyak waktu untuk berkembang.
联盟这么大，他还有的是时间发育。

Dia masih punya kontrak dua setengah tahun lagi, jadi keputusan ada di tangannya.
他还有2年半的合同，决定权在他手上。

Selama dia masih tinggal di Orthanc, kurasa dia masih punya kekuatan untuk menolak Sembilan Penunggang.
只要还在欧散克塔，我想他还是拥有抵抗九骑士的力量。

Dia masih punya lebih banyak salju untuk dilemparkan pada kita, kalau kita melanjutkan perjalanan.
他还有更多的雪要向我们扑来，如果我们继续下去。

Dalam seminggu, bibir Ellis sudah banyak berubah, dia masih punya cara untuk pergi tetapi sedang dalam perbaikan.".
一周后，埃利斯的嘴唇已经变了很多，但他还有很长的路要走，他正在慢慢恢复。

Dan ternyata dia masih punya sedikit rasa malu, tidak mau pulang menemui orang tuanya saat dia sedang terpuruk.
他还有一点羞耻心，不愿落魄的时候回家见父母。

Di usia yang masih 25 tahun, kami yakini Manolo mampu menjalankan peran penting di sisa musim, dan dia masih punya tahun-tahun terbaik di depan.
岁时，我们相信Manolo可以在赛季的剩余时间里发挥重要作用，同时仍然拥有他的在他之前的最佳年份。

Bagaimanapun, dia masih punya empat kaki,' kata Hermione dengan tenang.
不管怎样，他还有四条腿，“赫敏冷冷地说。

NOVEMBER 1953- Mahkamah Agung AS memutuskan bahwa salah satu Saksi Yehuwa yang melayani sebagai rohaniwan sepenuh waktu bisa dibebastugaskan dari dinas militer meski dia masih punya pekerjaan sekuler( Dickinson v. United States).
年11月30日-美國最高法院判定，一位耶和華見證人因仍然有工作，而不能以全時神職人員的身分免除兵役（狄更生訴美國案）.

Dia masih punya 30 sampai 35 pertandingan sisa, jadi dia harus terus bisa menunjukkan penampilan yang bagus.
他还有30到35场比赛要踢，所以他必须拿出好的表现。

Tetapi dibandingkan dengan anggota masyarakat pada umumnya yang bekerja penuh, dia masih punya waktu untuk mengurusi anak-anaknya, memandikan mereka, mengantarkan tidur mereka dan saya kira dia akan terus melakukan hal itu.
但是与那些有全职工作的普通大众相比，他仍然有一段时间来照顾孩子，给他们洗澡，让他们睡觉，我想他会继续做那。

Dan ternyata dia masih punya sedikit rasa malu, tidak mau pulang menemui orang tuanya saat dia sedang terpuruk.
他还有那么一点羞耻感，不愿在落魄的时候回家见父母。

Istrinya bilang bahwa dia masih punya banyak pekerjaan rumah yang harus dikerjakan malam ini, sehingga tidak ada waktu untuk memperbaiki celana itu.
太太说，还有许多家事要做，今晚没有时间改。

Saat ini dia teringat dia masih mempunyai seorang abang yang pintar dan rajin belajar.
這時候，她想起，她還有一個很會念書的哥哥。