DIA TIDAK MATI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 他没有死
• 不死

在 印度尼西亚 中使用 Dia tidak mati 的示例及其翻译为 中文

Dia tidak mati, kataku.
他没有死，“我说。

Syukurlah dia tidak mati.
谢天谢地，他没有死。

Dia tidak mati, kautahu.
她没有死，你知道的。

Kau tahu dia tidak mati?
你知道他还没有死？"?

Dia tidak mati. aku yakin.
他没有死，我确定了。

Beritahu saya dia tidak mati.
告訴我她沒死。

Dia tidak mati, ia masih hidup.
他没有死，他还活着”。

Beritahu saya dia tidak mati.
告诉我她不是死了。

Dia tidak mati?" bisik Jamie.
他死了吗？”“杰米低声说。

Itu sebabnya dia tidak mati.
这就是为什么他没有死。

Dia tidak mati di depan umum dengan simpati dunia;
他不是在世人的同情下公開受死；.

Tapi hati-hati, dia tidak mati.
大家小心，他还没有死。

Bahkan tak seorangpun curiga, atau punya alasan untuk curiga, bahwa sebetulnya dia tidak mati.
的确，没有一个人怀疑，或者说，没有一个人有理由怀疑她实际上不是真的死了。

Dia beruntung dia tidak mati.
你应该庆幸她没死。

Dia tidak mati, dan telah bertambah baik, tetapi masih dalam keadaan kesihatan yang saya percaya dia akan membenci.
他没有死，并且有所改善，但是我仍然健康，我相信他会讨厌。

Aku ingin bertaruh bahwa dia tidak mati.
你打赌我没死。

Selain dari itu, dia tidak mati di dalamnya dan tidak pula hidup.
他還沒死，卻也不算活著。

Lalu dia bunuh diri, ternyata dia tidak mati.
然后他发现自己并没有死。

Dia mengatakan dia tidak mati atau terluka.
他说他没有死或受伤。

Dia mengikut nasihat mimpi, dan dia tidak mati.
她听从了梦的建议，她没有死。

Dia tidak mati, dan telah bertambah baik, tetapi masih dalam keadaan kesihatan yang saya percaya dia akan membenci.
他沒有死，並且有所改善，但是我仍然健康，我相信他會討厭。

Semua orang mengira dia meninggal, tetapi dia tidak mati.
当时大家都以为他死了，可他并没有死。

Sebagai hasilnya, dia tidak mati di medan perang, tetapi malah mati ketika melawan banjir dan melakukan tugas bantuan bencana di tahun itu.
结果他没死在战场上，却死在某年抗洪救灾的洪水中。

Ketika dia melompat ke tebing, dia menemukan kalau dia tidak mati.
跳下悬崖时，他发现自己没有死。

Tidak, dia tidak mati, sahut McGonagall pahit, Tidak seperti Dumbledore, dia masih memegang tongkat dan dia nampaknya mempelajari kiat-kiat dari gurunya.
不，他没有死，”麦格教授忿忿地说，“他不像邓布利多，他手里还拿着魔杖……而且，他似乎从他主子那里学了几手。

Setelah melakukan sesuatu seperti ini, Quide tidak akan bisa melarikan diri- bajingan ini, mengapa dia tidak mati lebih awal?
奎德干出这样的事，他逃不掉--这家伙，怎么不早点死掉。?

Orang jepang yang selamat dari kecelakaan Titanic di negaranya disebut pengecut karena dia tidak mati bersama penumpang lainnya.
在日本，泰坦尼克号事故中的幸存者被人们称为懦夫，因为他们没有跟其他乘客一起死去。

Sebenarnya sesiapa yang datang kepada Tuhannya pada hari akhirat sedang ia bersalah maka sesungguhnya adalah baginya Neraka Jahannam yang dia tidak mati di dalamnya dan tidak pula hidup.
犯罪而來見主者，必入火獄，在火獄裡，不死也不活。

Sebenarnya sesiapa yang datang kepada Tuhannya pada hari akhirat sedang ia bersalah maka sesungguhnya adalah baginya Neraka Jahannam yang dia tidak mati di dalamnya dan tidak pula hidup.
犯罪而来见主者，必入火狱，在火狱里，不死也不活。

Seorang kesatria, seorang lelaki sejati yang luar biasa, wajah si Kulit Kerbau bercahaya merah karena bersemangat kembali, selama hidup belum pernah kujumpai lelaki lain yang berjiwa kesatria seperti dia, coba kalau dia tidak mati, aku si Kulit Kerbau bersedia mencucikan kakinya setiap hari.
是条好汉，了不起的好汉，"牛皮的脸因兴奋而发红："俺牛皮这一辈子都没有见过他那样的好汉，要是他不死，俺牛皮情愿每天替他洗脚。