MENDERITA DAN MATI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 苦难和死亡
• 受苦並死去

在 印度尼西亚 中使用 Menderita dan mati 的示例及其翻译为 中文

Bahwa Dia harus menderita dan mati.
祂必須要經歷受苦和死亡。

Kedatangan untuk menderita dan mati ini adalah manifestasi tertinggi dari kebesaran kemuliaan anugerah Allah.
耶稣的苦难和死亡是神恩典的伟大荣耀的最高体现。

Namun semua orang menderita dan mati.
然而，每个人都患有和死亡。

Tuhan menghantar hal-hal baik kepada semua,( Baca Matius 6: 45) tetapi semua orang menderita dan mati.
上帝向所有人发送好东西，（阅读Matthew6：45），但所有人都受苦并死亡。

Mengapa Yesus Perlu Menderita dan Mati?
为何耶稣要经历苦难和死亡.

Jika demikian, kelihatan sekali bahwa Yesus dengan caranya sendiri telah menekankan bahwa dia adalah manusia lemah yang suatu waktu pasti akan menderita dan mati.
因此，耶穌使用它只是要強調他是個軟弱的人，有一天要受苦和受死。

Mengapa Yesus harus menderita dan mati?
為什麼耶穌必須受苦並死去.

Sebaliknya kita mendapatkan berbagai kisah mengenai penampakan sesudah kebangkitan dan ratusan saksi mata yang bersedia menderita dan mati karenanya.
相反，我们有许多耶稣复活后再现的描述及数百名目击者愿意为此受苦难并为它而死。

Mengapa Yesus harus menderita dan mati?
為什麼耶穌必須受苦和死去？?

Kita takut terluka, ditinggalkan, cinta, menderita, dan mati.
我們害怕受傷，遺棄，愛情，痛苦和死亡。

Anda seharusnya dihukum karena dosa Anda- tetapi Yesus menderita dan mati sebagai pengganti Anda.
你本該為你的罪孽受懲罰──但耶穌代替你受苦並死去。

Kemudian saya melihat Kristus menderita dan mati.
然后，我看见基督的受苦与受死。

Karena itu mereka tidak akan begitu rela menderita dan mati karenanya.
因而他们也不会这么情愿为它受苦和死亡。

Karena itu mereka tidak akan begitu rela menderita dan mati karenanya.
因而他們也不會這麼情願為它受苦和死亡。

Anda seharusnya dihukum karena dosa Anda- tetapi Yesus menderita dan mati sebagai pengganti Anda.
你本该为你的罪孽受惩罚──但耶稣代替你受苦并死去。

Adalah Kristus yang menjadi manusia untuk merasakan apa yang kita rasakan, menderita dan mati untuk menggantikan kita.
是基督，祂以我們人性來自我穿戴，感受我們所感受的，還遭患難並死在我們的地方。

Tanpa penderitaan dan kematian, kehidupan manusia tidak dapat lengkap.
没有苦难和死亡，人的生命就不完整。

Tanpa penderitaan dan kematian, kehidupan manusia tidak dapat lengkap.
没有痛苦和死亡，人的生命就无法完整<图片1>

Tanpa penderitaan dan kematian, kehidupan manusia tidak dapat lengkap.
没有痛苦和死亡，人的生命就无法完整。

Penderitaan dan kematian tidak akan bisa dihindari manusia.
痛苦和死亡可能无法击败一个人的意志。

Akibat dari dosa adalah penderitaan dan kematian.
而罪是有後果的，就是痛苦和死亡。

Akibat dari dosa adalah penderitaan dan kematian.
罪带来的结果是痛苦和死亡。

Sebuah kata tentang penderitaan dan kematian, dan sebuah kata tentang kasih, dan sebuah kata tentang tentang kemuliaannya sendiri.
一段关乎苦难和死亡的话语，一段关乎爱的话语，一段关乎祂荣耀的圣言。

Di seluruh dunia, tembakau merupakan salah satu penyebab yang paling penting untuk kecacatan, penderitaan, dan kematian premature.
烟草是全球导致残疾、痛苦和早逝的主要原因之一。

Ini adalah akar-penyebab penderitaan dan kematian di seluruh dunia- itu adalah dosa bawaan.
这便是世上普遍性的苦难和死亡的根源-那与生具来的原罪。

Penderitaan dan kematian Anak Domba Allah dalam sejarah adalah demonstrasi yang terbaik yang ada tentang kemuliaan anugerah Allah.
在历史中神之羔羊的受苦和死亡是对神之恩典的荣耀的最完美展现。

Berdasarkan pengalaman anda, Injil yang mana yang melaporkan penderitaan dan kematian Kristus sebagai sesuatu yang paling sering diterima oleh Muslim?
根据你的经验，福音书关于基督受苦死亡的哪些记载最能被穆斯林所接受？?

Itu adalah luka yang dalam bagi kita untuk melihat penderitaan dan kematian, terutama bagi yang tak berdosa!
为我们来说，看到痛苦和死亡，尤其是无辜者的死亡，是极大的创伤。!

Negara yang baru dibuat akan kembali ke rumah untuk kemanusiaan ditebus, yang tidak lagi menangis atau penderitaan dan kematian.
新成立的国家将恢复对人类的赎回，而不再哭闹或痛苦和死亡的母亲的怀抱。

Karena itu, apa yang Paulus maksudkan adalah bahwa untuk memilih kita" di dalam Kristus" dan untuk merencanakan mengangkat kita sebagai anak-anak" melalui Kristus" adalah merencanakan penderitaan dan kematian Anak-Nya sebelum permulaan dunia.
所以，保罗在这里的意思是：要“在基督里”选择我们并且“籍着基督”预定我们得儿子的名分就是要在创世之前计划神之子的受苦和死亡。