DIBENARKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 允许的
• 正当
• 是有道理
• 称义
• 辩解
• 证实
• 一致裁

在 印度尼西亚 中使用 Dibenarkan 的示例及其翻译为 中文

Semua orang dibenarkan.
所有的人都被准许.

Yang dibenarkan oleh negara.
这个是国家允许的.

Bunuh diri tidak dibenarkan.
自杀是不允许的。

Musa, mereka berkata, dibenarkan untuk menulis bil perceraian, dan untuk menyimpan.
摩西，他们说，允许写休书，并放好。

Merokok juga tidak dibenarkan.
吸烟也是不被允许的。

Adakah kita dibenarkan menjadi marah pada setiap orang yang mendapat pembunuhan?
我们是否被允许为每一个被谋杀的人而生气？?

Pribadi tidak dapat dibenarkan;
没有得到个人允许的;

Tidak ada orang yang dibenarkan seperti itu selain mereka yang dipanggil dengan berhasil.
没有人能称义除了那些蒙有效呼召的人。

Maksimum empat rawatan dibenarkan.
四是治疗到位。

Dalam ajaran mereka tidak dibenarkan seorang suami memiliki dua istri.
而法律不允许一夫两妻。

Dan omongannya selalu dibenarkan.
各说各话总是允许的。

Belalang itu tidak dibenarkan membunuh mereka tetapi hanya menyeksa mereka selama lima bulan.
他们不被允许杀死他们，而是要折磨他们五个月。

Memukul sama sekali tidak dibenarkan.
打人绝对不允许的。

Ketika seorang dibenarkan, ia sudah tidak perlu menambahkan apapun lagi supaya dapat diterima di surga.
一旦一个人称义，他就不再需要别的东西也能进入天堂。

Plagiarism adalah sangat tidak dibenarkan.
Plagiarism是绝对不被允许的。

Hal ini dibenarkan oleh kenyataan bahwa setiap pengguna mencari di setiap pertandingan sesuatu, apa yang akan menjadi paling menyenangkan dan berkontribusi untuk hobi yang menyenangkan.
这是有道理的，每个用户在每场比赛的东西，什么是最令人愉快的，愉快的消遣看的事实。

Tidak ada penipuan atau memeras tidak dibenarkan di sini.
没有欺诈或勒索在这里不允许的。

Dan ia benar-benar memberi saya kebenaran untuk mengatakan tidak dan ingat bahawa itu dibenarkan.
它确实允许我拒绝并且记住这是允许的。

Pria ini berusaha membuat dirinya dibenarkan di hadapan Tuhan.
这个人试图让自己在上帝面前称义。

Tetapi jika mencintainya karena dasar keimanan maka hal ini tidak dibenarkan.
假如爱有天意，不可不信缘。

Pria ini berusaha membuat dirinya dibenarkan di hadapan Tuhan.
这名男子正试图使自己在上帝面前有道理的。

Kelebihan dari oleh Yang Maha Suci Passion melalui Roh Kudus, yang Tuhan adalah amal kandang di luar negeri dalam hati orang-orang yang dibenarkan.
到了最神圣的激情，通过圣灵的优点，慈善的上帝是大棚国外的那些谁是有道理的心。

Misalnya anggota daripada kasta yang berlainan tidak dibenarkan makan di tempat yang sama.
按规矩，种姓不同的人是不能在一起就餐的。

Tentu saja dalam keadaan normal, hal ini tidak dibenarkan.
正常情况下，这是不被允许的。

Perjudian di kasino, dan juga dalam talian, tidak dibenarkan di negara ini kerana undang-undang Islam.
赌博在赌场，以及网上，是不是在这个国家允许的，由于伊斯兰法律。

Namun, Anda harus tahu bahwa operasi tidak selalu dibenarkan.
但是，您应该知道操作并不总是合理的。

Bangunan-bangunan ini sejajar dengan bintang-bintang, dan dibenarkan untuk memandang bintang.
这些建筑物与星星对齐，并允许星空凝视。

Melalui iman kepada Kristus, Rasul Paulus adalah orang yang dibenarkan.
通过对基督的信心，使徒保罗算是被称义的人了。

Rakyat tidak mempunyai hak berdemonstrasi dan pelajar tidak dibenarkan melibatkan diri dalam politik.
人民没有示威的权利，学生也不被允许参政。