PERMITTED Meaning in Malay - translations and usage examples

• dibenarkan
• diizinkan
• dihalalkan
• dibolehkan
• permit
• membenarkan
• mengizinkan
• benarkan
• kebenaran
• izinkan
• halal
• menghalalkan
• membolehkan
• boleh

Examples of using Permitted in English and their translations into Malay

Slavery is permitted and legitimate.
Hukumnya adalah dibolehkan dan sah.

Permitted to conduct business in Nevis.
Atau permit bagi menjalankan perniagaan di Malaysia.

The maximum time permitted is 6 months.
Maksima tempoh permit adalah 6 bulan.

Who permitted him to do this procedure?
Siapa benarkan dia buat pembedahan?

So, everything was permitted and to code.
Jadi, semuanya ada kebenaran dan ikut standard.

A permitted violation of a Shabbat law.
Mengizinkan pelanggaran Hukum Shabbat.

The ruler he never permitted to leave the palace.
Tuanku tak benarkan kamu keluar dari istana.

The use of human hair wouldn't be permitted.
Jika daripada bulu/ rambut manusia adalah tidak dibolehkan.

Who permitted you to teach martial arts?
Siapa benarkan kamu mengajar kungfu di sini?

Like you, I would be there if my health permitted.
Mak sy pun turut sama ke sana jika keadaan kesihatan mak mengizinkan.

Who permitted you to teach martial arts?
Siapa yang mengizinkan kamu melatih seni beladiri?

We don't understand why God permitted that to happen.
Yang sukar difahami ialah mengapa Allah mengizinkan perkara itu berlaku.

No one is permitted to open the door, but Alex.
Tak ada yang diizinkan membuka pintu selain Alex.

Let me add that divorce is the most hated thing permitted by Allah.
Bercerai adalah perkara halal yang paling di benci oleh allah.

No one is permitted to use the doors, but Alex.
Tak ada yang diizinkan menggunakan pintu selain Alex.

Said Firaun,“You accepted faith in him before I permitted you!
Firaun berkata:" Patutkah kamu beriman kepadanya sebelum aku izinkan kamu?

User%s no longer permitted to access the system.
Pengguna% s tidak lagi diizinkan untuk mengakses sistem.

Now permitted in West Virginia courts. Medical monitoring is a claim.
Pengawasan perubatan adalah tuntutan yang kini diizinkan di Virginia Barat.

Central Ministry has permitted me to go to South Africa.
Aku dapat kebenaran pergi ke Afrika Selatan dari kementerian pusat.

Permitted to you, upon the night of the Fast, is to go in to your wives;
Dihalalkan bagi kamu pada malam hari bulan puasa bercampur dengan isteri-isteri kamu;

Medical monitoring is a claim now permitted in West Virginia courts.
Pengawasan perubatan adalah tuntutan yang kini diizinkan di Virginia Barat.

Allah has permitted trade and forbidden usury” Sura-Al-baqarah- 275.
Dan Allah telah menghalalkan jual beli dan mengharamkan riba"- Surah Al-Baqarah: 275.

In such a situation, the expectant mother is recommended to take an anesthetic drug. Permitted are.
Dalam keadaan sedemikian, ibu mengandung disyorkan untuk mengambil ubat anestetik. Diizinkan adalah.

Allah has permitted trading and forbidden Riba”.
Sedangkan Allah telah menghalalkan jual beli dan mengharamkan riba.

Permitted to you, on the night of the Fast, is the approach to your wives;
Dihalalkan bagi kamu pada malam hari bulan puasa bercampur dengan isteri-isteri kamu;

Look, Saddam Hussain has permitted… us Indians to get out of Kuwait.
Lihat, Saddam Hussain telah benarkan kit aorang India untuk keluar dari Kuwait.

Permitted for you is intercourse with your wives on the night of the fast.
Dihalalkan bagi kamu, pada malam hari puasa, bercampur( bersetubuh) dengan isteri-isteri kamu.

Where the time for designs and cost permitted the“one off” design would be introduced.
Sekiranya masa merekabentuk dan kos mengizinkan, rekabentuk" one off" diperkenalkan.

Of the things permitted by God, divorce is the most detested.
Perkara halal yang paling dibenci oleh Allah ialah perceraian.

The only developments permitted for this area are eco-tourism, research and education.
Pembangunan yang di benarkan untuk kawasan ini hanyalah eko pelancongan, penyelidikan dan pendidikan.