Examples of using Permitted in English and their translations into Tamil
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Permitted operating range.
இயக்க நெடுக்கம் operating range.Bare feet, sandals, etc. are not permitted.
Total number of files permitted in storage is 81,920 files.
CORPORAL PUNISHMENT Corporal punishment is not permitted.
And you shall no longer be permitted to be without them.
நீங்கள் இனி அவர்கள் இல்லாமல் இருக்க அனுமதி பெற்றதாகாது.
People also translate
And he has conceded to those things that are permitted.
The online real-time status permitted us to monitor the production process.
தயாரிப்பு செயல்முறை கண்காணிக்க ஆன்லைன் நிகழ் நேர நிலையை எங்களுக்கு அனுமதி.Permitted products for baby 5 months, their norms and reception time.
MH370: position 32R, runway ready, permitted to take off.
மலேசிய விமானம்: position 32R, runway ready, permitted to take off.Prepare for special evenings with him with special dinner andexclusive time(no children permitted).
சிறப்பு இரவு மற்றும் பிரத்தியேக நேரம் அவருடன் சிறப்பு மாலை தயார்(குழந்தைகள் இல்லை அனுமதி).Abhodah Zarah(1,2)-- Now permitted to trade with Christians on such days.
Abhodah Zarah( 1.2)- இப்போது அனுமதி: வர்த்தக: இத்தகைய நாட்களில் கிரிஸ்துவர் கொண்டு.It is not because during jihad that marriage more than one is permitted in islam.
Ordering by regular mail is only permitted under limited circumstances as set forth below.
கீழே வழங்கப் பட்ட் உள்ள போன்ற வழக்கமான அஞ்சல் மூலம் ஆர்டர் மட்டுமே வரையறுக்கப்பட்ட சூழ்நிலையில் அனுமதி.Mufti Muhammad Abu Bakar, a Sharia adviser and compliance officer at Blossom Finance in Jakarta, published a paper ruling that in certain cases,Bitcoin can indeed be Halal(permitted).
முப்தி முகமது அபு பாக்கார், ஜகார்தாவில் ப்ளாசம் Finance இல் ஒரு ஷரியா ஆலோசகர் மற்றும் இணக்க அதிகாரி, ஒரு காகித ஆளும் வெளியிட்ட சில சந்தர்ப்பங்களில்,விக்கிப்பீடியா உண்மையில் ஹலால் இருக்க முடியும்( அனுமதி).And Julius, treating Paul humanely, permitted him to go to his friends and to look after himself.
மற்றும் ஜூலியஸ், மனிதாபிமானத்துடன் பவுல் சிகிச்சை, அவரை அவரது நண்பர்கள் செல்வதற்க் உம், தன்னை பார்த்து அனுமதிக்க ப்படும்.Say: Have ye considered what provision Allah hath sent down for you, how ye have made of it lawful and unlawful?Hath Allah permitted you, or do ye invent a lie concerning Allah?
( நபியே!) நீர் கூறும்;" அல்லாஹ் உங்களுக்கு இறக்கிவைத்த ஆகாரங்களை நீங்கள் கவனித்தீர்களா? அவற்றில் சிலவற்றை ஹராம் ஆகவ் உம், சிலவற்றை ஹலால் ஆகவ் உம் நீங்களே ஆக்கிக் கொள்கறீர்கள்;(இப்படித் தீர்மானித்துக் கொள்ள) அல்லாஹ் உங்களுக்கு அனுமதி அளித்துள்ளானா? அல்லது அல்லாஹ்வின் மீது நீங்கள் பொய்க்கற்பனை செய்கின்றீர்களா?"?In 1824, Brazil permitted home education to take the place of traditional education for nearly 70 years.
ஆம் ஆண்டில், பிரேசில் வீட்டிற்கு கல்வியை அனுமதித்தது கிட்டத்தட்ட 70 ஆண்டுகளுக்கு பாரம்பரியக் கல்வியில் இடம் பெற்றது.If they refrain, you shall not aggress;aggression is permitted only against the aggressors.
அவர்கள் விலகிக்கொண்டால் நீங்கள் வலுச்சண்டை செய்ய வேண்டாம்,வலுச்சண்டை செய்வோருக்கு எதிராக மட்டுமே வலுச்சண்டை அனுமதிக்கப் பட்ட் உள்ளது.That is why Muhammad permitted men to marry their concubines beside their four wives lest they fall into temptation(Sura al-Nisa 4:25).
எனவேதான் மனிதர்கள் சோதனையில் வீழ்ந்து போய் விடாமல் இருக்க, நான்கு மனைவிகளைத் தவிர, வேறு மறுமனையாட்டிகளைய் உம் திருமணம் செய்து கொள்ள முகம்மது அனுமதித்த் உள்ளார்.Be that as it may, the run against writing notesor‘mind dump' as it is called is permitted amid the rest of the four hours.
அது இருக்கல் ஆம் என, குறிப்புகள் எழுதும் எதிராக அல்லது'மனம் டம்ப்' என அழைக்க ப்படும் என நான்கு மணி நேரம் முழுவதும் அனுமதி.This is the case in the Fall of Man: God permitted us to lose the earthly joy of Eden only to make available to us, through the sacrifice of His Son, the superior splendor of Heaven.
இந்த நாயகன் வீழ்ச்சி வழக்கு: கடவுள் மட்டுமே எங்களுக்கு கிடைக்க செய்ய ஏதேன் உலகியல் இன்பங்களில் இழக்க எங்களுக்கு அனுமதி, அவரது மகன் தியாகம் மூலம், ஹெவன் உயர்ந்த சிறப்புகளை.On that Day, intercession will not avail, except for him permitted by the Merciful, and whose words He has approved.
அந்நாளில் அர்ரஹ்மான் எவரை அனுமதித்து, எவருடைய பேச்சை உவந்து கொள்கிறானோ, அவர்களைத் தவிர வேறு எவருடைய ஷஃபாஅத்தும்( பரிந்துரையும்) பலனளிக்காது.Joseph Needham states that:… permitted the seasonal adjustment of the pressure head in the compensating tank by having standard positions for the counterweight graduated on the beam, and hence it could control the rate of flow for different lengths of day and night.
ஜோசப் நீதம் இவ்வாறு கூறுகிறார்:… permitted the seasonal adjustment of the pressure head in the compensating tank by having standard positions for the counterweight graduated on the beam, and hence it could control the rate of flow for different lengths of day and night.All good things come to an end and the physiotherapy sessions permitted by my health insurance company also came to an end.
ஒரு முடிவுக்கு மற்றும் பிசியோதெரபி அமர்வுகள் என் உடல்நலக் காப்பீட்டு நிறுவனத்தின் மூலமாக அனுமதி வர அனைத்து நல்ல விஷயங்களை ஒரு முடிவுக்கு வந்தது.Said Firaun,“You accepted faith in him before I permitted you! He is indeed your leader who taught you magic; so now you will come to know; I swear, I will certainly cut off your hands and your feet from alternate sides, and crucify all of you.”.
( அதற்கு ஃபிர்அவ்ன் அவர்களை நோக்கி) உங்களுக்கு நான் அனுமதி கொடுப்பதற்கு முன்னரே நீங்கள் அவர் இடம் ஈமான் கொண்டு விட்டீர்களா? நிச்சயமாக இவர் உங்களைவிடப் பெரியவர் ஆக அவர் இ இருக்கிறார் ஆகவே வெகு சீக்கிரம் நீங்கள்( இதன் விளைவைத்) தெரிந்து கொள்வீர்கள். நிச்சயமாக நான் மாறு கை, மாறு கால் வாங்கி உங்கள் யாவரையும் சிலுவையில் அறைந்து( கொன்று) விடுவேன் எனக் கூறினான்.Direct testing of those who attend surgery remains permitted, but we have also rolled out self-swabbing at home.
அறுவை சிகிச்சை மேற்கொள்பவர்களை நேரடியாக சோதித்தல் அனுமதிக்கப்படுகிறது, ஆனால் வீட்டில் ஏயே சுருணைகளை சேகரிக்கும் நடவடிக்கைகளைய் உம் நாம் துவக்கி வைத்த் உள்ளோம்.For example, are not permitted lotteries organization of gambling and profitable games(except promotional lottery), as well as the sale/ distribution of lottery tickets, gambling and profitable games(except promotional lottery tickets) in the children's medical and educational institutions, houses of worship, children's sanatoriums, libraries, museums, office buildings of state and local authorities, as well as in places prohibited by local authorities.
For example, are not permitted lotteries organization of gambling and profitable games( except promotional லாட்டரி), அத்துடன் விற்பனை/ விநியோகம் லாட்டரி டிக்கெட், சூதாட்டம் மற்றும் லாபம் விளையாட்டுகள் விளம்பர தவிர லாட்டரி குழந்தைகள், மருத்துவ மற்றும் கல்வி நிறுவனங்கள், வணக்க வீடுகள், குழந்தைகள் நலத்துறை, நூலகங்கள், அருங்காட்சியகங்கள், மாநில மற்றும் உள்ளூர் அதிகாரிகளின் அலுவலக கட்டிடங்கள் மற்றும் உள்ளூர் அதிகாரிகளால் தடைசெய்யப்பட்ட இடங்களில்.Some of the water sports activities here include boating andkayaking, but it only permitted with a guide. Swimming is not allowed. There are no longer equipment for wind rafting.
இங்குள்ள சில நீர் விளையாட்டு நடவடிக்கைகளில் படகுச் சவாரி மற்றும்கயாக்கிங் ஆகியவை அடங்கும். ஆனால் இது ஒரு வழிகாட்டியுடன் மட்டுமே அனுமதிக்கப்படுகிறது. நீச்சல் அனுமதிக்கப்படவ் இல்லை. விண்ட் ராஃப்ட்டுக்கு இங்கு அனுமதியில்லை.Some complex issues such as refund of ITC accumulated on account of inverted duty structure,the time permitted for availing ITC on invoices, the disbursal of refunds within the stipulated time, refund of accumulated ITC of compensation cess, etc, will be clarified promptly.
போன்ற ஐடிசி மீளளிப்பதற்கு தலைகீழான கடமை அமைப்பு கணக்கில் குவிக்கப்பட்ட சில சிக்கலான பிரச்சினைகள்,நேரம் விவரப்பட்டியல்களில் ஐடிசி பெற அனுமதிக்கப்படுவத் இல்லை, குறிப்பிட்ட நேரத்திற்க் உள் பணம்திரும்பப்பெறல்களின் பிரித்துவழங்கிய, இழப்பீடு வரி போன்றவை சேர்ந்துவிட்ட ஐடிசி மீளளிப்பதற்கு, உடனடியாக தெளிவுபடுத்தியது.All that; and whosoever venerates the sacred things of God,it shall be better for him with his Lord. And permitted to you are the flocks, except that which is recited to you. And eschew the abomination of idols, and eschew the speaking of falsehood.
இதுவே( முறையாகும்.) மேலும் அல்லாஹ்வின் புனிதம் ஆன கட்டளைகளை யார் மேன்மைப்படுத்துகிறாரோஅது அவருக்கு, அவருடைய இறைவனிடத்தில் சிறந்ததாகும்; இன்னும் நாற்கால் பிராணிகளில் உங்களுக்கு( ஆகாதவையென) ஓதப்பட்டதைத் தவிர( மற்றவை) உங்களுக்கு அனுமதிக்கப் பட்ட் உள்ளன ஆகவே விக்கிரகங்களின் அசுசத்தத்த் இலிருந்து நீங்கள் விலகிக் கொள்ளுங்கள். அன்றியும் பொய்யான சொல்லையும் நீங்கள் விலகிக் கொள்ளுங்கள்.
