What is the translation of " PERMITTED " in Vietnamese?

• phép
• cho phép
• được

Examples of using Permitted in English and their translations into Vietnamese

It is permitted to borrow.
Được phép cho mượn.

Types of Work Permitted.
Các loại Work Permit.

Permitted tolerance for OD.
Permitted khoan dung cho OD.

When treatment permitted.
Khi điều trị được cho.

Prahlad permitted him to leave.
Bổn tôn đã cho hắn rời khỏi.

It's what circumstances permitted.
Hoàn cảnh họ cho phép.

Only you are permitted to use it.
Bạn chỉ được quyền dùng nó.

As long as her health permitted….
Đến khi nào sức khỏe của chị không cho phép….

These“permitted” uses may include.
Những thứ" được" dùng, có thể bao gồm.

Patient plant growth not permitted.
Hóoc- môn tăng trưởng Không cho phép Cho phép.

But I was not permitted because I was heavy.
Nhưng tôi không được nhận bởi vì tôi xấu.

That regulates the type of permitted bets.
Đó là những chia sẽ về các loại cược chấp.

Mr Preval is not permitted to run for re-election.
Ông Preval bị ngăn không được tái ứng cử.

Personal supplies of Tamiflu will not be permitted.
Dạng siro của Tamiflu không được cung cấp.

Permitted to lift your knees or shift your position.
Dĩ nhiên bạn được giở đầu gối lên hoặc đổi vị trí.

So far he has installed four permitted systems.
Tới nay đã có 4 hệ thống được lắp đặt.

To the extent permitted by law and regulations.
Theo quy định của giấy phép và của pháp luật;

No person or animal shall be permitted to live.'.
Dù là người hay súc vật cũng không được để cho sống.'.

All is permitted me, but not all do profit.
Tôi có quyền làm mọi sự, nhưng không phải mọi sự đều có ích.

Do you think she should be permitted to do such?
Phải chăng cô ấy nghĩ mình được quyền làm như thế?

Subjects not permitted to working as employee of tax agent.
Các đối tượng không được làm nhân viên đại lý thuế.

No person or animal shall be permitted to live.'.
Bất kể thú vật hay người ta đều sẽ không được để cho sống.'.

Unaccompanied men are not permitted in some sections of the beach.
Đàn ông không có người đi cùng bị cấm tại một số khu vực trên bãi biển.

If there is no God, all things are permitted.".
Nếu không có Thượng Đế thì con người được toàn quyền làm tất cả”.

You may use our Services only as permitted by this the AdSense Terms and any applicable laws.
Bạn chỉ có thể sử dụng Các Dịch Vụ của chúng tôi được các Điều khoản AdSense và bất cứ điều luật hiện hành nào cho phép.

SQL Server 2008: Error Saving changes is not permitted.
Đôi khi bạn làm SQL 2008 sẽ gặp lỗi:“ Saving changes is not permitted.

And especially not when it is explicitly permitted by the Constitution?
Nhất là khi luật pháp còn chưa cấm rõ ràng?

Matured only in an excise warehouse or a permitted place.
Được trưởng thành trong một kho đặc biệt hoặc một nơi được cấp phép;

The pranic energy(thought directed) is not sent to the centre and there permitted to accumulate.
Năng lượng prana( được hướng dẫn bằng tư tưởng) không được gửi đến bí huyệt và được chất chứa nơi đó.

Bodybuilding is one of the Afghanistan's most popular sports, even permitted during the Taliban regime.
Thể hình là một trong những môn thể thao phổ biến ở Afghanistan, thậm chí được cả Taliban ủng hộ.