在 印度尼西亚 中使用 Didesain ulang 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kenapa harus didesain ulang?
那为什么需要重新设计呢？?Tab Foto telah didesain ulang untuk membantu Anda menemukan, menghidupkan kembali, dan membagikan memori favorit Anda.
Semua bagiannya sepenuhnya didesain ulang.
這些部件都經過完全的重新設計。Bagian depan didesain ulang sepenuhnya.
Semua kamar dan koridor telah didesain ulang.
所有房间与走廊都经过重新装潢！Combinations with other parts of speech
Bagian ini didesain ulang ke Grand Theft Auto di 1997.
這部分重新設計為1997的俠盜獵車手。Beats headphone paling populer telah didesain ulang dari dalam ke luar.
Beats最受歡迎的耳機從內到外皆已重新設計。Itu sebabnya kami telah didesain ulang kabel untuk memastikan mereka yang ultra fleksibel dan kusut gratis.
为什么我们已经重新设计我们的电缆，以确保他们是超灵活和纠葛免费。Beats headphone paling populer telah didesain ulang dari dalam ke luar.
Beats最受歡迎的耳機現在經過從裡到外的重新設計。X adalah entri terbaru dalam seri baru chip Ryzen 3000,berdasarkan arsitektur 7 nm Zen 2 yang didesain ulang.
X是新系列Ryzen3000芯片的最新产品，基于重新设计的7nmZen2架构。Setiap musim dingin hotel unik ini didesain ulang sepenuhnya dan di bangun kembali.
但每年冬天，这家酒店的所有建筑都会进行重新的设计与建造。Rilis ini memperkenalkan banyak perubahan yang menyertakan format file berbasis-XML baru sertaantarmuka yang didesain ulang.
這版本包括很多的改變，包括了對新的基於XML檔案格式的支援以及一個被重新設計的介面。Tema di SharePoint 2010 yang telah didesain ulang untuk menyederhanakan proses menghasilkan tema.
SharePoint2010中的佈景主題已經過重新設計，簡化了產生佈景主題的程序。Menghadirkan Mode Gelap, berbagai fitur yang terinspirasi oleh profesional, tiga aplikasi baru,dan Mac App Store yang didesain ulang.
具備「深色模式」、受專業人士啟發的全新功能、三款全新app，以及重新設計的MacAppStore。Dan aplikasi Musik juga telah sepenuhnya didesain ulang untuk membantu memilih dan memutar musik dari koleksi Anda.
內建的音樂應用程式也已完全重新設計，能幫助您從您的音樂庫中挑選和播放音樂。Tidak ada cukup game strategi yang mendalam di Play Store,sehingga kedatangan gelar Tropico yang didesain ulang patut dirayakan.
Tema di SharePoint Foundation 2010 yang telah didesain ulang untuk menyederhanakan proses menghasilkan tema.
SharePointFoundation2010中的佈景主題已經過重新設計，以簡化產生佈景主題的程序。Direktori yang didesain ulang, tersedia saat ini, dirancang untuk memudahkan pengguna akhir mengakses Power-Up dari toko aplikasi Trello.
今天推出的重新设计的目录旨在让最终用户更容易从Trello的应用商店访问Power-Ups。Kewirausahaan dan kreativitas adalah jantung dari program didesain ulang, yang akan membawa beasiswa$ 1.000 sampai$ 3.000.
创业和创造力是在重新设计的方案，该方案将携带$1,000$3,000奖学金的心脏。Aplikasi Office 365 terakhir didesain ulang pada tahun 2013 dan ikon untuk aplikasi default Windows 10 tetap tidak berubah dalam beberapa tahun terakhir.
Office365应用程序在2013年进行了重新设计，然而默认Windows10应用程序的图标在过去几年中保持不变。Dalam video yang diunggah oleh Microsoft, kami juga melihat ikon yang didesain ulang untuk aplikasi default seperti Foto, Email, dan Kalkulator.
在微软上传的视频中，亲们还发现了重新设计的图标，用于默认应用，如照片，邮件和计算器。Sebuah studi tertulis tentang penggunaan produk dilakukan untuk memusatkan wawasan tentang aspek penggunaan tertentu,seperti pada aliran yang baru didesain ulang.
一脚本的对产品使用进行研究，以集中对特定使用方面的见解，例如在新重新设计的流程上。Namun kemudian, gajah-gajah tersebut didesain ulang agar terlihat lebih menyerupai Dumbo berkostum sirkus, yang terbang tinggi.
然而，后来大象的外形经过重新设计，让它与小飞象更为相似，穿上马戏团服饰，在半空中飞行。Perubahan besar pertama adalah tampilan baru Notification Center( Action Center),yang telah didesain ulang dengan bagian terpisah untuk aplikasi.
第一个大的变化是通知中心（行动中心）的新面貌，已经针对应用程序分开部分进行了重新设计。Pada tanggal 25 Oktober 2001,Windows XP dirilis dengan tampilan didesain ulang dan merasa yang berpusat pada kegunaan dan terpadu Bantuan dan Dukungan pusat layanan.
年10月25日，WindowsXP发布，它的界面经过重新设计，以易用性为核心，具有统一的帮助和支持服务中心。Dalam video yang diunggah oleh Microsoft, kami juga melihat ikon yang didesain ulang untuk aplikasi default seperti Foto, Email, dan Kalkulator.
在微软上传的视频中，我们还发现了重新设计的图标，用于默认应用，如照片，邮件和计算器。Proyek teleskop Spektr-RG dihidupkan kembali pada tahun 2005 dan didesain ulang dengan ukuran lebih kecil, lebih sederhana dan lebih murah.
光谱-RG”望远镜项目于2005年恢复，重新设计为更小、更简单、更.Dalam video yang diunggah oleh Microsoft, kami juga melihat ikon yang didesain ulang untuk aplikasi default seperti Foto, Email, dan Kalkulator.
在微软上传的视频中，我们还发现了重新设计的图标，用于默认运用，如照片，邮件和计算器。Rilis ini meliputi banyak perubahan, termasuk format file baru berbasis XML,interface didesain ulang, editor persamaan terpadu dan manajemen bibliografi.
這次發行包含了許多變化，包括新的支援XML的檔案格式，重新設計的介面，整合的公式編輯器和書目管理。Generasi otomatis album juga diumumkan minggu lalu untukaplikasi Skype yang didesain ulang diluncurkan pada bulan berikutnya ke pengguna iOS dan Android di seluruh dunia.
上周重新设计的Skypeapp也宣布了自动生成的相册，将在下个月为全球iOS和Android用户推出。
