在 印度尼西亚 中使用 Digunakan untuk memberikan 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
就是用来提供这些信息的:.Informasi pribadi pengguna yang dikumpulkan di Layanan Inti hanya digunakan untuk memberikan Layanan Inti.
Ia berpendapat bahwa Tether telah digunakan untuk memberikan dukungan harga dan memanipulasi harga cryptocurrency.
Tether被用来提供价格支持并操纵加密货币价格。Perhatian utama adalah menemukan cara untuk memisahkan polimer plastik dari berbagai aditif yangsering digunakan untuk memberikan kualitas spesifik produk jadi.
该研究团队主要关心的是找到一种方法将塑料聚合物与各种添加剂分开，这些添加剂经常用于提供成品特定品质。Mereka juga dapat digunakan untuk memberikan layanan yang Anda minta seperti menonton video atau mengomentari blog.
它们还可用于提供你要求的服务，如观看视频或对博客进行评论。Combinations with other parts of speech
Rumah sakit tersebut menyumbangkan bus yang digunakan untuk memberikan layanan kesehatan.
医院捐助了这辆巴士，用于提供移动的医疗保健服务。Mereka juga dapat digunakan untuk memberikan layanan yang Anda minta seperti menonton video atau mengomentari blog.
还可能用于提供您要求的服务，例如观看视频或对博客发表评论。Cookie adalah hal penting bagi situs web Tourism Australia,dan cookie digunakan untuk memberikan pengalaman online terbaik.
Cookie对于澳大利亚旅游局网站非常重要，用于提供可能的最佳在线体验。Mereka juga dapat digunakan untuk memberikan layanan yang Anda minta seperti menonton video atau mengomentari blog.
它们也可用来提供您所请求的服务，如观看视频或对博客发表评论。On-site cookies: Ini adalah cookie kami sendiri, dikontrol oleh kami dan digunakan untuk memberikan informasi tentang penggunaan situs kami.
第一方Cookie：这些都是我们自己的cookies，由我们控制，用于提供有关我们网站的使用信息。Bahasa Prancis juga digunakan untuk memberikan pendidikan di beberapa sekolah dan universitas di Kamboja, terutama yang didanai oleh Pemerintah Prancis.
法语也被用来传授柬埔寨一些学校和大学的教育，特别是那些由法国政府资助的学校和大学。Pola-pola ini tidak dapat dijelaskan oleh proksi permintaan investor tetapipaling konsisten dengan hipotesis berbasis pasokan di mana Tether digunakan untuk memberikan dukungan harga dan memanipulasi harga cryptocurrency.
这些现象无法用投资者需求代理来解释，但与基于供应的假设最为一致，即Tether被用来提供价格支持并操纵加密货币价格。Cookie' Fungsionalitas' digunakan untuk memberikan layanan atau untuk mengingat pengaturan yang akan digunakan untuk meningkatkan kunjungan Anda.
功能”Cookie用于提供服务或记住设置，以改善您的访问体验。Penyedia keamanan cyber yang berbasis di Moskow Kaspersky Lab mengatakan serangan itu terjadi antara Juni danNovember tahun lalu dan digunakan untuk memberikan pembaruan perangkat lunak dengan pintu belakang yang akan memberikan hacker akses ke mesin yang terinfeksi.
总部位于莫斯科的网络安全提供商卡巴斯基实验室表示，此攻击发生在去年6月至11月之间，用于提供软件更新，其中包含“后门”，可以让黑客访问受感染的计算机。Perangkat ini juga dapat digunakan untuk memberikan indikasi kesehatan secara keseluruhan dengan mengukur total protein dalam serum manusia, air liur dan urin.
该设备还可以用来提供的整体健康状况，通过测量人血清，唾液和尿液中总蛋白的指示。ID seperti cookie dan ID instance aplikasi digunakan untuk mengukur interaksi pengguna dengan situs dan/ atau aplikasi pelanggan,sementara alamat IP digunakan untuk memberikan dan melindungi keamanan layanan, dan untuk memberikan gambaran mengenai dari lokasi mana saja pengguna mereka berasal.
Cookie和应用实例ID等标识符用于衡量用户与客户网站和/或应用的互动情况，而IP地址则用于提供此服务和保障此服务的安全，同时也让客户了解他们的用户来自世界上的什么地方。Cookie' Fungsionalitas' digunakan untuk memberikan layanan atau untuk mengingat pengaturan yang akan digunakan untuk meningkatkan kunjungan Anda.
功能cookies被用来提供服务或者用来记住能改善您游览体验的相关设定。Insinyur struktur dapat memutuskan mana konstruksi teknik harus digunakan untuk memberikan desain yang paling menguntungkan yang mudah untuk menerapkan dan hemat biaya.
结构工程师可以决定哪些施工技术应该被用来提供一个有利的设计，易于实现和符合成本效益。Sertifikat SSL: Sertifikat SSL digunakan untuk memberikan validasi kunci enkripsi pihak ketiga kepada Anda, sehingga orang lain tidak bisa berpura-pura menjadi situs web Anda.
SSL证书：SSL证书用于提供加密密钥的第三方验证，因此其他人不能假装成您的网站。Formula di atas semua digunakan untuk memberikan BMR Anda, jumlah kalori yang Anda butuhkan per hari untuk mempertahankan berat badan Anda saat ini, jika Anda tidak melakukan apa-apa.
上面的公式全部用于提供您的BMR，如果您什么都不做，则每天需要多少卡路里来维持当前的体重。WPA dan WPA2 mengharuskan pengguna untuk memberikan kunci keamanan untuk menghubungkan.
WPA和WPA2要求用户提供安全密钥以进行连接。Tawa bekerja ketika Anda menggunakannya untuk memberikan ledakan kecil dari kegembiraan sehingga stres yang tidak pernah mendapat kesempatan untuk membangun.
爱笑的工作，当你使用它提供的欢乐，因此，压力从来没有得到一个机会，建立小爆发。Bitfinex sekarang meminta pengguna untuk memberikan informasi pajak mereka sehingga dapat dikirimkan ke BVI yang akan menukarkannya dengan otoritas pajak negara Anda.
Bitfinex现在要求用户提供个人税务信息，以便可以发送给BVI，BVI将与其用户的居住国的税务机关进行交换。Kami menilai umpan balik klien sebagai kritik membangun dansungguh-sungguh menggunakannya untuk memberikan solusi tepat waktu.
我们认为客户的反馈是建设性的，并认真使用它来提供及时的解决方案。Kehidupan penulisnya perlu waktu untuk membusuk sebelum dapat digunakan untuk memberi makan suatu cerita fiksi.
作家的生活需要时间去腐烂，然后才能用来滋养小说作品。Langkah ini tidak biasa dilakukan oleh Facebook, karena tidak mengharuskan pengguna untuk memberikan informasi tentang perusahaan induk.
此举对Facebook来说并不常见，因为该公司不要求用户提供有关母公司的信息。Jadi sekarang Anda tahu sainsnya, Anda bisa menggunakannya untuk memberi tahu pilihan makanan asin.
所以，现在你知道了科学，你可以用它来做出咸味食品的知情选择。Michael Covington, wakil presiden strategi produk di Wandera, sebuah perusahaan keamanan seluler San Francisco kepada Wall Street Journal mengatakan bahwaaplikasi cuaca TCL mengharuskan pengguna untuk memberikan data yang tidak biasa, seperti kode IMEI dan alamat email.
旧金山移动安全公司战略副总裁迈克尔·科文顿称，TCL的天气应用程序要求用户提供的数据超出常规，例如要求提供IMEI码及电子邮件地址。Spekulasi atas masa depan mantan manajer Liverpool dan Inter Milan diperkuat saat presiden Real Madrid,Florentino Perez dijadwalkan untuk konferensi pers Senin malam, tapi itu digunakannya untuk memberikan dukungan Benitez di klub- setidaknya untuk saat ini.
据推测前利物浦和国际米兰主帅，当皇马主席弗洛伦蒂诺·佩雷斯在周一晚上安排了一个记者会，但是它是用来给贝尼特斯在俱乐部的后盾-至少目前如此。Namun, Michael Covington, wakil presiden strategi produk di Wandera, sebuah perusahaan keamanan seluler San Francisco kepada Wall Street Journal mengatakan bahwaaplikasi cuaca TCL mengharuskan pengguna untuk memberikan data yang tidak biasa, seperti kode IMEI dan alamat email.
不过，旧金山移动安全公司Wandera的产品战略副总裁迈克尔·科文顿（MichaelCovington）告诉《华日》，TCL的天气应用程序要求用户提供的数据超出常规，例如要求提供IMEI码及电子邮件地址。
