DIPERIKSA OLEH DOKTER 中文是什么意思 - 中文翻译

• 医生的检查
• 由醫生檢查

在 印度尼西亚 中使用 Diperiksa oleh dokter 的示例及其翻译为 中文

Semua tanda lahir harus diperiksa oleh dokter.
所有的胎記都應該由醫生檢查。

Kucing perlu diperiksa oleh dokter secara teratur dari hidung sampai ekor.
如果有条件，猫咪应该每年接受医生的体检，从猫咪的鼻子到她的尾巴尖。

Semua tanda lahir harus diperiksa oleh dokter.
因此，所有的胎记都应该由医生检查。

Ketika Anda diperiksa oleh dokter, ia kemungkinan besar menghitung indeks massa tubuh BMI.
当你去看医生时，他们很可能只计算你的身体质量指数(BMI)。

Dengan pap smear abnormal, wanita harus diperiksa oleh dokter.
如果有任何不正常的巴氏涂片，妇女应该由她的医生检查。

Saya diperiksa oleh dokter, dan dia merekomendasikan saya untuk pulang sebelum babak kedua, tetapi saya ingin tetap, karena kami mempertaruhkan semuanya.".
我接受了医生的检查，他建议我在下半场之前回家，但我想留下来，因为我们冒着风险。

Ini mungkin gejala dari masalah medis yang serius dan harus diperiksa oleh dokter.
這可能是嚴重醫療問題的症狀，應由醫生檢查。

Jika Anda memiliki kutil kelamin, semua pasangan seksual Anda harus diperiksa oleh dokter, dan jika kutil kelamin ditemukan, pasangan seksual Anda juga harus diobati.
如果您有生殖器疣，所有你的性伴侶必須由醫師檢查，如果也發現生殖器疣，你的性伴侶也必須接受治療。

Namun, beberapa bayi memiliki tahi lalat besar atau banyak di sekujur tubuh mereka dan perlu diperiksa oleh dokter.
然而，有些婴儿身体有过大的或很多的痣，那就需要由医生进行检查。

Dia dirujuk ke spesialis telinga, hidung dan tenggorokan dan diperiksa oleh dokter spesialis mata, tetapi tidak ditemukan penyebabnya.
他被转介到耳鼻喉科专科医生并接受了眼科医生的检查，但没有找到原因。

Tetapi kebisingan apa pun yang datang dari sendi dalam waktu lama, atau menyebabkan rasa sakit, harus diperiksa oleh dokter.
但是，长时间来自关节的任何噪音，或导致疼痛，应由医生检查。

Saya diperiksa oleh dokter dan dia merekomendasikan saya untuk pulang sebelum babak kedua, tetapi saya ingin tetap karena kami mempertaruhkan semuanya Bagaimana aku bisa pergi?
我接受了医生的检查，他建议我在下半场之前回家，但我想留下来，因为我们冒着风险。?

Tentu saja, dalam beberapa kasus, perubahan warna dapat menunjukkan pembusukan atau penyakit lainnya sehingga harus diperiksa oleh dokter gigi.
当然，在某些情况下，变色可能表示衰变或其他疾病，因此需要由牙医检查确定。

Dalam penelitian selanjutnya, Von Wagner juga menawarkan pasien perempuan untuk diperiksa oleh dokter dengan jenis kelamin yang sama( preferensi) atau jenis kelamin yang berbeda( umpan).
在后来的研究中，瓦格纳还让女性参与者选择由性别相同的医生（偏好）或性别不同的医生（诱饵）进行检查。

Tidak ada potongan ukuran yang spesifik, namun biasanya simpul yang bertahan lebih besar dari satu sentimeter lebih mengkhawatirkan dan perlu diperiksa oleh dokter.
没有特定尺寸的截止值，但是，通常情况下，持续大于一厘米的节点更令人担忧，需要医生检查。

Jika kondisi Anda tidak bersifat gawat darurat, misalnya, luka kecil atau tenggorokan perih, kami akan menyarankan agar Anda diperiksa oleh dokter keluarga Anda, karena departemen A E( Kecelakaan Gawat Darurat) hanya digunakan untuk keadaan gawat darurat serius.
如果您的病情并不紧急，例如伤口较小或者只是喉咙痛，我们建议您向您的家庭医生寻求帮助，因为意外和急诊服务部只接待病情严重的急症患者。

Jika kucing Anda pergi ke toilet di suatu tempat yang tidak pantas, mungkin mereka tidak senang dengan pengaturan toilet mereka atau mereka mungkin perlu diperiksa oleh dokter hewan.
如果您的貓在不適當的地方去洗手間，可能是因為他們對洗手間的佈置不滿意，或者可能需要獸醫檢查。

Pada usia tiga hingga lima hari, bayi baru lahir harus diperiksa oleh dokter atau perawat, karena ini adalah saat ketika tingkat bilirubin tertinggi untuk alasan itu, jika bayi dipulangkan sebelum dia berusia tujuh puluh dua jam, dia harus diperiksa oleh dokter anak dalam waktu dua hari setelah keluar dari rumah sakit.
在三到五天大的时候，新生儿应该由医生或护士检查，因为这是胆红素水平最高的时间;因此，如果婴儿在他72小时之前出院，应该在出院后两天内由儿科医生看到。

Untuk alasan ini, penting bahwa perempuan memeriksa payudara mereka secara teratur untuk setiap perubahan dan selalu mendapatkan perubahan diperiksa oleh dokter mereka.
为此，是重要的妇女有规律地检查他们的乳房所有更改和总是获得任何更改检查由他们的医生。

Untuk alasan ini, penting bahwa perempuan memeriksa payudara mereka secara teratur untuk setiap perubahan dan selalu mendapatkan perubahan diperiksa oleh dokter mereka.
為此，是重要的婦女有規律地檢查他們的乳房所有更改和總是獲得任何更改檢查由他們的醫生。

Untuk alasan ini, sangat penting bahwa wanita memeriksa payudara mereka secara teratur untuk setiap perubahan dan selalu mendapatkan perubahan yang diperiksa oleh dokter umum mereka.
为此，是重要的妇女有规律地检查他们的乳房所有更改和总是获得任何更改检查由他们的医生。

Penanganan impotensi langkah yang pertamanya adalah pemeriksaan oleh dokter.
治療勃起功能障礙的第一步是由醫生檢查。

Semua tanda lahir harus di periksa oleh dokter.
所有的胎記都應該由醫生檢查。

Semua tanda lahir harus di periksa oleh dokter.
因此，所有的胎记都应该由医生检查。

Jika tesnya positif, tetapi tidak ada kehamilan- perlu menjalani pemeriksaan oleh dokter.
如果检测结果为阳性，但没有怀孕-有必要接受医生检查。

Mengi, biasanya terlihat tidak hanya pada pemeriksaan oleh dokter, tetapi juga pada pasien sendiri;
喘息，通常不仅在医生检查时，而且对患者本人也很明显;

Luna Maya diperiksa oleh seorang dokter.
迈亚被医生检查过了。

Sebagai bayi, Percilla dan orangtuanya pergi ke New York City untuk diperiksa oleh tim dokter.
婴儿时期，Percilla和她的父母前往纽约市，由一队医生检查。

Setelah kurang lebih 20 menit di periksa oleh dokter.
在20分钟,医生检查她的。