MULAI MEMERIKSA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 开始检查
• 开始研究

在 印度尼西亚 中使用 Mulai memeriksa 的示例及其翻译为 中文

Kun Liong mulai memeriksa.
李海龙开始研究。

Tapi itu saja dalam beberapa tahun terakhir Komunitas ilmiah telah benar-benar mulai memeriksa bukti.
但只是最近几年科学界已经开始研究证据。

Negara-negara di Asia mulai memeriksa para penumpang pesawat.
亚洲国家已经开始对班机乘客进行检查。

Harus tinggal bersama kami lebih lama, katanya pada Tyler begitu mulai memeriksa lukalukanya.
恐怕你得和我们住在一起有点长,”他对泰勒说,,开始检查他的削减。

Negara-negara di Asia mulai memeriksa para penumpang pesawat udara.
亚洲国家已经开始对班机乘客进行检查。

Aku khawatir kau harus tinggal bersama kami lebih lama, ia berkata kepada Tyler, dan mulai memeriksa luka-lukanya.
恐怕你得跟我们多呆一会儿，“他对泰勒说：开始检查他的伤口。

Kemudian si orang tua mulai memeriksa domba-domba itu, dan dia melihat seekor yang pincang.
然后老人开始检查羊，他看见那人瘸了。

Aku khawatir kau harus tinggal bersama kami lebih lama, ia berkata kepada Tyler, dan mulai memeriksa luka-lukanya.
恐怕你得和我们住在一起有点长,”他对泰勒说,,开始检查他的削减。

Kemudian si orang tua mulai memeriksa domba-domba itu, dan dia melihat seekor yang pincang.
老人开始检验羊群，发现了那只跛脚的羊。

Anda membuka daftar tugas, apakah itu pena dan kertas atau di ponsel Anda, siap untuk mulai memeriksa item dari daftar Anda.
你打开任务列表，不管是笔和纸还是手机，准备开始检查清单上的项目。

Setelah mengklik" Next", installer akan mulai memeriksa dan menginstal berbagai komponen yang diperlukan untuk bekerja.
单击“下一步”后，安装程序将开始检查并安装工作所需的各种组件。

Aku khawatir kau harus tinggal bersama kami lebih lama, ia berkata kepada Tyler, dan mulai memeriksa luka-lukanya.
你恐怕就得跟我们稍微多袋几天了，"他对泰勒说道，接着就开始检查起他的伤口来了。

Mereka berharap dapat mencapai danau dan mulai memeriksa sedimen untuk menemukan tanda-tanda kehidupan.
他们希望到达湖泊并开始检查沉积物以发现生命迹象。

Mereka mulai memeriksa hati mereka sendiri untuk melihat apakah ada satu pikiran yang menentang Guru mereka tersimpan di situ.
他们开始省察自己的心，看有没有藏着一点反对夫子的意念。

Ia masuk dan dokter mulai memeriksanya.
一下进了里面，医生开始检查了起来。

Polisi Jerman mulai memeriksa dokumen penumpang kereta dan mengecek kendaraan di perbatasan dengan Austria.
德国警察已经开始实施新的限制，检查火车上乘客的证件，并且在奥地利边境搜查车辆。

Balai kota dekat dengan Tower Bridge di London, semuanya ditutupi kaca, dan kontraktor harus mulai memeriksa semua gelas internal.
这座市政厅靠近伦敦塔桥，全部用玻璃做覆面，承包商不得不着手检查所有的内部玻璃。

Semuanya berawal ketika para penikmat kosmetik mulai memeriksa bahan-bahan yang terkandung dalam produk kecantikan mereka.
这一切始于化妆品鉴赏家开始更深入地研究其美容产品中的成分。

Setelah itu, John Boyega diharapkan untuk berperan sebagai Donnie, yang dilepaskan dari pusat penahanan remaja pada ulang tahunnya yang ke 18 dan mulai memeriksa apa artinya menjadi seorang pria.
Boyega預期發揮唐尼,誰是從他18歲生日少年拘留中心釋放，並開始檢查意味著什麼是一個人.

Beberapa tahun yang lalu, kedua mulai memeriksa sejarah keluarga Hitler dan berhasil untuk melacak keberadaan keturunan keluarga Hitler.
几年前，二人开始着手研究希特勒的家族史，并成功地追寻到希特勒家族后裔的下落。

Terlepas dari tantangan ini, semakin banyak peneliti yang baru-baru ini mulai memeriksa cedera otak traumatis pada populasi rentan ini.
尽管面临这些挑战，但近来越来越多的研究人员开始研究这一弱势群体的创伤性脑损伤。

Jika orang mulai memeriksa siapa yang dapat menekan tombol, dan siapa yang tidak, dalam konteks apa, dalam kondisi apa, dan untuk kepentingan siapa, mereka mungkin mulai memahami kompleksitas dan pentingnya tombol.
如果人们开始检查谁可以按下按钮，谁没有按下按钮，在什么情况下，在哪些条件下，以及为了谁的利益，他们可能会开始理解按钮的复杂性和重要性。

Dengan menggunakan teknik baru, peneliti bisa mulai memeriksa perubahan yang diperkirakan akan terjadi dalam kurun puluhan juta tahun ke depan.
利用最新的技术，研究人员现在开始调查在未来几千年可能发生的变化。

Jika orang mulai memeriksa siapa yang dapat menekan tombol, dan siapa yang tidak, dalam konteks apa, dalam kondisi apa, dan untuk kepentingan siapa, mereka mungkin mulai memahami kompleksitas dan pentingnya tombol.
如果人們開始檢查誰可以按下按鈕，誰沒有按下按鈕，在什麼情況下，在哪些條件下，以及為了誰的利益，他們可能會開始理解按鈕的複雜性和重要性。

Ketika Zhang dan rekan-rekannya pertama kali mulai memeriksa data, sepertinya suplemen makanan dikaitkan dengan risiko kematian dini yang lebih rendah.
她说，当张和她的同事们首次开始检查数据时，看起来膳食补充剂与早期死亡的风险较低有关。

Dalam konteks ini, American College of Physicians( ACP) mulai memeriksa pedoman yang ada dari beberapa organisasi dan bukti yang ada dalam upaya membantu dokter membuat keputusan yang lebih baik dan lebih tepat untuk mengobati orang-orang dengan diabetes tipe 2.
在这种情况下，美国医师学院(ACP)开始审查几个组织的现有指南和可用的证据，以帮助医生对治疗2型糖尿病患者做出更好，更明智的决定。

Kemudian spesialis memulai pemeriksaan- hati-hati mendengarkan paru-paru dan bronkus pasien.
然后专科医生开始检查-仔细聆听患者的肺部和支气管。

Para penyelidik di Mesir memulai pemeriksaan atas alat perekam penerbangan yang ditemukan dari reruntuhan yang berserakan di wilayah yang luas.
调查人员在埃及开始检查从残骸中找到的飞行记录器，飞机残骸散落在大片地区。

Kami tetap menghormati putusan pengadilan, jadi kami tunggu saja minggu depan mulai pemeriksaan saksi," ujarnya.
我们仍尊重法庭判决，我们还是等下周开始审查证人的时刻。