DISAKSIKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 见证
• 目睹
• 观看
• 見證
• 目击
• 看到

在 印度尼西亚 中使用 Disaksikan 的示例及其翻译为 中文

Mungkin itulah yang disaksikan sehari-hari.
而且可能是每天被这样说。

Alam ghaib sendiri meskipun tidak dapat disaksikan.
太虚观虽然隐世不出。

Ada 11 film yang bisa disaksikan secara gratis.
有11部剧目可以免费观看.

Tetapi di seluruh negeri kemarahan bisa disaksikan.
但在全国范围内，你可以看到愤怒。

Dan itu disaksikan oleh semua atau sebagian besar teman-teman yang meruqyah.
凡从需之字，大都有柔弱或儒滞之义。

Malam tadi adalah pemilu pertama[ yang disaksikan] Max.
昨晚是Max第一次经历选举。

Hal ini dapat disaksikan dan digunakan oleh semua orang di Bumi dan akurat mengatur waktu dan hari-hari Kudus.
它可以被地球上任何人見證和使用，並能精確地測量時間和聖日。

Sejarah memang berulang, dan proses ini bisa disaksikan.
历史确实会重演，这一过程可以见证。

Hal ini dapat disaksikan dan digunakan oleh semua orang di Bumi dan akurat mengatur waktu dan hari-hari Kudus.
它可以被地球上任何人见证和使用，并能精确地测量时间和圣日。

Sejarah memang berulang, dan proses ini bisa disaksikan.
歷史確實會重演，這一過程可以見證。

Setiap insiden tragis yang disaksikan individu, meskipun hanya melalui media, kemungkinan memiliki efek kumulatif.
个人见证的每一起悲惨事件，即使只是通过媒体，都可能产生累积效应。

Bagian dari proses penyembuhan adalah untuk dilihat dan disaksikan.
愈合过程的一部分是待观察和见证。

Hujan meteor ini bisa disaksikan semua penduduk Bumi, baik yang ada di belahan langit utara maupun langit selatan.
这个流星雨可以在地球的所有居民身上见证，无论是在北半球还是在南方的天空。

Bukti pertama dari keberadaan kebenaran absolut dapat disaksikan dari hati nurani kita.
第一个绝对真理存在的证据由我们的良心中可见。

Eksekusi terakhir disaksikan Weiland pada 2006 lalu, ketika Brandon Hedrick memilih kursi listrik dibanding suntikan mematikan.
维兰德最后一次见证执行死刑是在2006年，当时，死囚赫德里克（BrandonHedrick）选择电椅、而不是注射。

Tapi pandangan ini tidak dapat mengklaim bahwa monster yang disaksikan meyakinkan orang.
但这种观点无法使那些声称亲眼目睹了水怪的人们信服。

Eksekusi terakhir disaksikan Weiland pada 2006 lalu, ketika Brandon Hedrick memilih kursi listrik dibanding suntikan mematikan.
維蘭德最後一次見證執行死刑是在2006年，當時，死囚赫德里克（BrandonHedrick）選擇電椅、而不是注射。

Tapi pandangan ini tidak dapat mengklaim bahwa monster yang disaksikan meyakinkan orang.
但这种概念无法使那些声称亲眼目睹了水怪的人们信服。

Kisah ini disaksikan langsung oleh Dr. Eli Lasch, yang dikenal dalam pengembangan sistem medis di Gaza pada operasi pemerintah tahun 1960.
这个男孩的故事是EliLasch博士亲身目击的，他曾是20世纪60年代以色列政府发展加沙医疗系统的先驱者。

Pertumbuhan itu tidak pernah terjejas oleh kejatuhan dana kripto yang disaksikan tahun lepas.
增长从未受到去年目睹的加密货币基金急剧下跌的影响。

Dalam sebuah tes yang disaksikan oleh wartawan Reuters, mobil-mobil ini dapat mengemudi di jalan raya Yerusalem pada lalu lintas tengah hari tanpa gangguan pengemudi.
在路透社记者亲眼见证的一次测试中，这些汽车能在耶路撒冷中午时间的公路上自动行驶，无需司机作何干预。

Meski demikian, sejumlah anak-anak terlihat menikmati salju yang baru pertama kali disaksikan sepanjang hidupnya.
但有孩童迎接一生中首次看見的雪。

Seperti yang disaksikan di Olimpiade Musim Dingin Pyeongchang, semua orang tahu bahwa olahraga memicu rekonsiliasi antara Selatan dan Utara," kata Jeon sebelum berangkat untuk pertemuan itu.
在平昌冬奥会上见证，每个人都知道体育引发了南北之间的和解，”在离开会议前说道。

Mereka memiliki kesanggupan yang luar biasa untuk memahami apa yang tidak dikatakan, disaksikan atau didengarkan.
他们有不可思议的能力去理解什么是不说的、目击的或听到的。

Rekaman robot di Tokyo Game Show tahun ini di ibukota Jepang telah disaksikan lebih dari tiga juta kali netizen di media sosial.
在今年的日本首都东京电玩展上，机器人的镜头已经在一个社交媒体平台上被观看了三百多万次。

Serangkaian kejadian misterius mengubah kehidupan seorang pianis buta yang sekarang harus melaporkan kejahatan yang sebenarnya tidak pernah disaksikan.
一系列神秘事件改变了一个盲人钢琴家的生活，他现在必须报告一件他从未目睹过的罪行。

Menurunnya situasi keamanan dan politik di Yaman dan kejadian-kejadian tragis terus disaksikan setelah Al Houthi melemahkan otoritas yang sah.".
它引用了也门正在目睹的政治和安全局势的日益恶化以及胡塞派之后的悲惨事件破坏了合法权威。

Film ini berkisah tentang serangkaian peristiwa misterius yang mengubah kehidupan seorang pianis buta di mana dia harus melaporkan kejahatan yang sebenarnya tidak pernah disaksikan olehnya.
一系列神秘事件改变了一个盲人钢琴家的生活，他现在必须报告一件他从未目睹过的罪行。

Serangkaian kejadian misterius mengubah kehidupan seorang pianis buta yang sekarang harus melaporkan kejahatan yang sebenarnya tidak pernah disaksikan olehnya.
一系列神秘事件改变了一个盲人钢琴家的生活，他现在必须报告一件他从未目睹过的罪行。

Serangkaian kejadian penuh misteri mengubah kehidupan seorang pianis buta yang sekarang harus melaporkan kejahatan yang sebenarnya tidak pernah disaksikan olehnya.
一系列神秘事件改变了一个盲人钢琴家的生活，他现在必须报告一件他从未目睹过的罪行。