目睹 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• menyaksikan
• melihat
• saksikan
• disaksikan
• menyaksikannya
• lihat

在 中文 中使用 目睹 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我成为了目睹这一切的证人。
Saya menjadi saksi itu semua.

目睹林子佈满雪。
Untuk melihat hutannya dipenuhi salju.

我亲眼目睹很多人死亡。
Saya sudah menyaksikan kematian banyak orang.

凡目睹者，无不称赞其清廉。
Tidak diceritakah orang-orang yang menyaksikan.

我不忍目睹无辜国民再受苦受难。
Saya tidak tahan melihat rakyat tak berdosa menderita lebih lama lagi.

保守估計至少有四萬人親眼目睹。
Perkiraan konservatif sedikitnya sebanyak 40.000 orang telah menyaksikannya.

我们目睹的只是现实世界的一小部分。
Dunia yang kita lihat hanya sebagian kecil dari dunia nyata.

保守估计至少有四万人亲眼目睹。
Perkiraan konservatif sedikitnya sebanyak 40.000 orang telah menyaksikannya.

没有想到我会亲眼目睹这一幕。
Saya tidak pernah berpikir bahwa saya bisa melihat adegan ini secara langsung.

她所宣称的所有他们目睹的，都是欺骗或幻想。
Semua yang mereka saksikan, dia mengisytiharkan, adalah tipu atau ilusi.

人们以前目睹过这种变化，那就是工业革命。
Kami telah menyaksikan perubahan ini sebelumnya, dan itu Revolusi Industri.

塔吉克斯坦居民将目睹罕见的自然现象.
Indonesia akan menjadi saksi munculnya fenomena alam yang sangat langka terjadi.

你將有機會目睹一種全新的生活方式。
Anda akan memiliki kesempatan untuk menyaksikan cara hidup yang benar-benar baru.

当我目睹这种情景时，就会觉得人类不配养狗。
Ketika saya melihat ini, saya berpikir bahwa manusia tidak berhak memelihara anjing.

你将有机会目睹一种全新的生活方式。
Anda akan memiliki kesempatan untuk menyaksikan cara hidup yang benar-benar baru.

很多支持川普的组织也希望前来华盛顿目睹就职典礼。
Banyak kelompok pro-Trump diperkirakan juga akan datang untuk menyaksikan pelantikan di Washington DC.

如果约翰列侬可以目睹地球的曲线，他会写出什么样的歌曲?
Jika John Lennon bisa melihat kelengkungan Bumi, lagu apa yang akan dia tulis?

我目睹的第一次复兴是从少数几位基督徒哭泣认罪开始的。
Kebangunan rohani yang pertama saya saksikan mulai dengan beberapa orang Kristen menangis dan mengakui dosa mereka.

过去五年，我们已经目睹了数字技术的巨大飞跃。
Kami telah melihat lompatan besar dalam teknologi digital dalam lima tahun terakhir ini.

大多数新兵目睹Tarnaski的暴怒第一手资料。
Sebagian besar direkrut tersebut telah menyaksikan Tarnaski ini membunuh kemarahan langsung.

增长从未受到去年目睹的加密货币基金急剧下跌的影响。
Pertumbuhan itu tidak pernah terjejas oleh kejatuhan dana kripto yang disaksikan tahun lepas.

我们在本土目睹了这些袭击－从波士顿到圣贝纳迪诺，到五角大楼，对，还有世贸中心。
Kita telah melihat serangan-serangan itu di dalam negeri- mulai dari Boston ke San Bernardino ke Pentagon, dan ya, bahkan di World Trade Center.

如果约翰列侬可以目睹地球的曲线，他会写出什么样的歌曲?
Bayangkan jika John Lennon bisa melihat lengkungan Bumi, lagu seperti apa yang bisa ditulisnya?

它引用了也门正在目睹的政治和安全局势的日益恶化以及胡塞派之后的悲惨事件破坏了合法权威。
Menurunnya situasi keamanan dan politik di Yaman dan kejadian-kejadian tragis terus disaksikan setelah Al Houthi melemahkan otoritas yang sah.".

找一个朋友，回忆那些你们共同目睹的一件很有趣的事情，或者看你喜欢的喜剧。
Berkumpullah dengan seorang teman dan kenanglah tentang kejadian lucu yang Anda berdua pernah saksikan, atau menonton acara komedi favorit kalian.

一系列神秘事件改变了一个盲人钢琴家的生活，他现在必须报告一件他从未目睹过的罪行。
Serangkaian kejadian misterius mengubah kehidupan seorang pianis buta yang sekarang harus melaporkan kejahatan yang sebenarnya tidak pernah disaksikan olehnya.

在我第一次目睹的复兴中，我记得有年轻人为了取悦于神，甚至公开地彼此认罪。
Dalam kebangunan rohani pertama yang pernah saya saksikan, orang-orang muda mencari perkenanan Allah, bahkan mengakui dosa-dosa mereka secara terbuka satu sama lain.

但儿童也应该通过目睹人权标准在实践中的执行而了解人权，无论是在家，在校或在小区内。
Tapi anak-anak juga harus belajar tentang hak asasi manusia dengan melihat standar hak asasi manusia yang dilaksanakan dalam praktek, baik di rumah, di sekolah, atau dalam masyarakat.