DITULARKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 传播
• 傳播
• 传染
• 感染
• 传给
• 傳播疾

在 印度尼西亚 中使用 Ditularkan 的示例及其翻译为 中文

HIV ditularkan melalui tiga cara.
艾滋病通過三種途徑傳播.

Penyakit initidak ditularkan melalui telur.
感染母鸡能通过鸡蛋排毒。

Beberapa studi menunjukkan bahwa bakteri yang menyebabkan kerusakan gigi ditularkan dari ibu ke anak.
此外，一些研究证实，导致蛀牙的细菌是由母亲传给孩子的。

Sementara hepatitis A ditularkan melalui makanan dan minuman.
A型肝炎多經由食物及飲水傳播.

Hingga tahun 2008 di Jerman juga ditemukan kasus penyakit rabies, yang ditularkan terutama oleh rubah.
年以前，德國也有貉犬瘟熱病，主要由狐狸傳播。

Virus ini pada awalnya ditularkan antara hewan dan manusia.
这意味着它首先在动物和人之间传播。

Berdasarkan data World Health Organization( WHO), lebih dari 200 penyakit dapat ditularkan melalui makanan.
世界衛生組織公布的數據顯示，有200多種疾病可通過食品傳播。

Sangat sedikit yang bisa ditularkan melalui transfusi darah atau rute.
极少量可通过输血或路径感染。

Kasus baru ini merupakan kontak yang diketahui dari kasus Inggris yang telah dikonfirmasi sebelumnya, dan virus ini ditularkan di Prancis.".
这些新病例都是之前英国确诊病例的已知接触者，并且这种病毒也在法国传播。

Pertanyaan: Bagaimana HIV ditularkan dari satu orang ke orang lain?
问题1：HIV病毒怎样从一个人传染到另一个人？?

Infeksi ditularkan melintasi air( pipa atau mandi di kolam), makanan, mainan dan barang-barang konsumsi umum ketika kontak dengan pasien.
传染感染隔着水面（与池塘中的管道或洗澡），食物，玩具和与患者接触的一般消费品。

Lalu, penyakit apa saja yang dapat ditularkan melalui ciuman?
那么，哪些疾病能通过接吻传播呢？?

Penyakit ini bisa ditularkan melalui darah dan cairan tubuh dan kerap kali fatal.
該病可以透過血液和體液傳播，往往可以致命。

Paham dengan penyebaran virus HIV tersebut ditularkan melalui apa?
下面，了解一下，HIV病毒是通过什么传播的?

Infeksi lain yang tidak ditularkan secara seksual juga dapat menyebabkan PID.
其他并非经性传播的感染也可能引起PID。

Sementara kita tahu dengan PrPP jika kondom tidak digunakan, Anda masih mendapatkan perlindungan yang baik terhadap HIV, Infeksi lain masih bisa ditularkan.
雖然我們知道PrEP是否使用安全套，但您仍然可以很好地抵抗艾滋病毒，但其他感染仍然可以傳播。

Virus babi H3N2 diperkirakan awalnya ditularkan pada babi oleh manusia.
据认为，H3N2猪病毒最初是由人类传给猪的。

Virus awalnya ditularkan kepada orang-orang dari hewan liar, termasuk kelelawar dan monyet.
该病毒最初传染给来自野生动物的人，包括蝙蝠和猴子。

Virus babi H3N2 diperkirakan awalnya ditularkan pada babi oleh manusia.
据报道称，H3N2亚型猪病毒最初是由人类传给猪的。

Karena mikroorganisme ditularkan melalui hubungan seksual, maka kedua pasangan memerlukan perawatan jika terjadi infeksi.
由于这些微生物会经由性行为传染，因此如果发生感染，双方都需要接受治疗。

Mereka murah, portabel dan umumnya efektif dalam mengurangi gigitan nyamuk, tetapi apakah mereka benar-benar mengurangi risiko penyakit yang ditularkan nyamuk?
蚊香便宜且便攜，通常能有效地減少蚊蟲叮咬，但它們是否真正減少了蚊子傳播疾病的風險呢？?

Seperti SARS, itu dapat ditularkan antarmanusia melalui saluran pernapasan.
就像SARS一样，它可以通过呼吸道在人与人之间传播。

Setiap negara perlu memastikan bahwa keperluan darah mencukupi dan bebas dari HIV, virus hepatitis dan infeksi lain yang dapat ditularkan melalui transfusi yang tidak aman.
每个国家都需要确保血液供应充足并且没有可通过不安全输血传播的艾滋病毒、肝炎病毒及其他感染。

Trauma kolektif dapat ditularkan dari generasi ke generasi dan ke seluruh masyarakat.
集体创伤可以在几代人和整个社区中传播。

Setiap negara perlu memastikan bahwa keperluan darah mencukupi dan bebas dari HIV, virus hepatitis dan infeksi lain yang dapat ditularkan melalui transfusi yang tidak aman.
每个国家都需要确保血液供应充足并且没有可通过不安全输血传播的艾滋病毒、肝炎病毒及其它感染。

Kami sudah melihat beberapa kasus tifus yang ditularkan lewat kutu, dan kami berusaha membatasi penyebaran penyakit mematikan tersebut.
我们已经见过多个由虱子传染的斑疹伤寒病例，所以我们要设法控制这种致命疾病的传播。

Hepatitis A ditularkan bahkan melalui benda sehari-hari, sehingga pasien harus ditempatkan di ruang yang terpisah dan dengan hati-hati menangani semua hal.
甲型肝炎甚至通过日常物品传播，因此应将患者放在一个单独的房间内并小心处理所有事情。

RB51 sebenarnya adalah strain yang melemah yang ditularkan ke sapi melalui vaksin untuk melindungi hewan dari strain bakteri yang lebih kuat.
RB51是一种活的弱毒株，用于疫苗中，以保护奶牛免受更严重的布鲁氏菌感染。

Selain itu, virus ditularkan dengan makanan, air, hubungan seksual, menggunakan instrumen medis yang tidak steril, yang sering diamati di antara orang-orang dengan kecanduan narkoba.
另外，病毒传播与食物，水，性交，使用非无菌医疗器械，这通常在吸毒成瘾的人中观察到。