FAHAM 中文是什么意思 - 中文翻译

• 明白
• 理解
• 了解
• 知道
• 明白那
• 搞懂的

在 印度尼西亚 中使用 Faham 的示例及其翻译为 中文

Kenal pasti dan faham masalah.
找出並且了解問題.

Mereka faham permasalahan mereka.
他理解他们的问题。

Percayalah, mereka akan faham.
相信我，你会搞懂的。

Faham apa yang mereka perjuangkan.
我明白他们在挣扎什么.

Percayalah, mereka akan faham.
相信我，您会搞懂的。

Anda akan lebih faham situasi di sana.
你对那边的情况比较了解。

Tidak mengapa, sebab mereka tidak faham.
没什么，因为他们不了解。

Persoalannya, saya faham teori itu.
我的意思是,我知道这个理论。

Kami faham makna mereka dengan menggunakannya.
我们通过使用了解它们的含义。

Jangan lawan mak dan ayah, faham.".
所以，不许和爸爸抢妈妈，知道不？”.

Saya tidak faham dengan maksud poin ke-4 ini.
我不知道这四本书的意思。

Tetapi kita tidak mendengar dan kita tidak faham.
但我們不聽，我們不理解。

Anda faham mengapa hal ini begitu penting, kan?
你了解为什么这是如此重要了，对吧?

Pastor Anderson: Saya faham ia adalah dokumen utama.
安德森牧師:我明白那是主要的文件….

Anda faham mengapa hal ini begitu penting, kan?
你了解為什麼這是如此重要了，對吧?

Mudahan-mudahan mereka juga faham apa yang saya lakukan.
而且，他們也能知道我在做些什麼。

Saya tidak faham kenapa ada orang yang ingin menyerang saya.
我都不知道，为什么会有人想要杀我。

Bersama-sama, kesan ini membawa kepada apa yang kita faham sebagai ketagihan.
这些影响一起导致我们所理解的上瘾。

Kebanyakan kita gak faham dengan tubuh kita sendiri.
其实我们大多数人是不了解自己身体的。

Saya faham ini mungkin bukan perkara yang paling mudah dilakukan.
我知道這可能不是最簡單的事情。

Anda berkata,' Oh, saya faham anda perlu membaca beberapa'.
你说，'哦，我明白你必须读一些'。

Saya faham segala-galanya yang kelab dan peminat berikan kepada saya.
我知道，是俱樂部和你們這些球迷給我帶來的一切。

Dengan EKONOMI INTERNASIONAL kita faham analisis pasaran barang dan aset global.
通过INTERNATIONALECONOMICS，我们了解全球商品和资产市场的分析。

Saya faham segala-galanya yang kelab dan peminat berikan kepada saya.
我知道，是俱乐部和你们这些球迷给我带来的一切。

Dan bagaimana anda faham jika anak itu berkembang dengan baik?
如何知道宝宝发育良好呢？?

Kami faham bagaimana perasaan anda dan kami berada di sini untuk menyokong anda.
我们了解您的感受，我们在这里为您提供支持。

Sekali kita faham ini, kita memahami pengamat.
一旦我们了解这一点，我们了解守望者。

Tetapi dia faham, sama seperti aku faham bahawa dia telah memahami.
就像他明白我明白他明白了一样。

Jelas Abbott tidak faham diplomasi atau kerjasama dua hala.
显然的，他(阿博特)并不了解外交礼仪或双边合作。

Saya tidak faham, kehidupan sudah baik kepada saya setakat ini.
我不知道，到目前为止，生活对我很好。