在 印度尼西亚 中使用 Gedung pengadilan 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Itu adalah Gedung Pengadilan.
這棟是法院大樓。Tapi beberapa ratus Islamis menggelar protes di luar gedung pengadilan.
但是数百名伊斯兰主义者在法院大楼外示威。Ketika memasuki gedung pengadilan, ia didamping seorang laki-laki.
当她走进法院大楼时，她撞上了一个人。Massa mengancam akan merusak gedung pengadilan.
内容威胁要炸掉法院大厦。Keduanya pernah menikah di Gedung Pengadilan New York City pada September tahun lalu.
去年九月，他们在纽约市法院登记结婚。Combinations with other parts of speech
Bom itu meledak di depan sebuah gedung pengadilan.
炸弹是在一个法院前爆炸的。Ketika tergugat meninggalkan gedung pengadilan, ia berkata kepada pengacaranya," Terima kasih untuk tip tentang cerutu.
走出法庭，被告感激地对律师说：“谢谢你提醒我香烟的事。Bagaimana cara melanjutkan dengan informasi gedung pengadilan ini.
如何继续这个法院信息。Allen Stanford meninggalkan Gedung Pengadilan Federal di mana juri menyatakan ia bersalah, di Houston 6 Maret 2012.
艾伦·斯坦福（C）离开联邦法院，陪审团认定他在2012年3月6日的档案照片中在休斯顿有罪。Dua pengunjuk rasa yang tewas dalam demonstrasi diadakan di luar gedung pengadilan.
两名抗议者在法院外爆发的示威中丧生。Keduanya pun pergi meninggalkan gedung pengadilan dengan tersenyum.
Renovasi gedung pengadilan menyediakan ruang pameran seluas 41, 400 kaki persegi dan dibuka untuk umum pada bulan Oktober 1983.
法院的翻修提供了41400平方英尺的展览空间，于1983年10月向公众开放。Dia menikah dengan rekannya, Lindsay Mills, di gedung pengadilan Rusia dua tahun lalu.
斯诺登秘密结婚的他的搭档，林夕厂，两年前在俄罗斯法院大楼。Dia menikahi Dax Shepard di gedung pengadilan Beverly Hills pada tahun 2013 namun baru hari ini berbagi foto dengan pers.
她于2013年在比佛利山庄法院娶了DaxShepard，但今天才与新闻界分享了照片。Persidangan kemudian dilakukan pada 24 April 1944 di gedung pengadilan Clarendon County.
史丁尼的审判在1944年4月24日于克拉伦登郡法院大楼开庭。Galeri Museum Keadilan Apa: Bekas penjara distrik dan gedung pengadilan yang dibangun di situs penjara abad pertengahan asli, dikatakan telah menahan Robin Hood sebelum dia dibebaskan oleh Merry Men.
司法博物馆什么：原来的地区监狱和司法大厅建在原始的中世纪监狱的遗址上，据说在他的快乐男子释放之前就已经拥有罗宾汉。Siswa akan membahas berbagai cabang hukum,mempelajari kasus terkenal dan mengunjungi gedung pengadilan setempat untuk melihat proses hukum.
学生们将讨论法的各个分支，研究具有里程碑意义的案件，并参观当地法院以查看法律诉讼。Saat meninggalkan gedung pengadilan, Ruto mengatakan kepada wartawan bahwa ia dan Presiden Uhuru Kenyatta berkomitmen untuk berpartisipasi dalam proses peradilan itu, tetapi krisis saat ini di Kenya menggarisbawahi kesulitan untuk menghadiri seluruh sidang yang diperkirakan akan berlangsung selama beberapa bulan tersebut.
卢托在离开法院大楼时对记者说，他和肯雅塔总统都决心参加法院诉讼程序，但是肯尼亚目前的危机突显了出席历时几个月的庭审是很困难的。Kerumunan wartawan dan kru televisi berkumpul di luar gedung pengadilan, sementara 1.122 orang berbaris untuk dapat menduduki kursi.
大批记者和电视工作人员聚集在法院外面，1122人排成长队等待着随机分配仅14个旁听座位。Tak lama setelah keputusan diambil,para pengacara dan para pendukung Choudhry lainnya yang berkumpul di luar gedung pengadilan bersorak bergembira.
裁决公布之后不久，律师们和其他乔杜里的支持者在法庭外聚集，欢呼雀跃。Saat meninggalkan gedung pengadilan, Ruto mengatakan kepada wartawan bahwa ia dan Presiden Uhuru Kenyatta berkomitmen untuk berpartisipasi dalam proses peradilan itu, tetapi krisis saat ini di Kenya menggarisbawahi kesulitan untuk menghadiri seluruh sidang yang diperkirakan akan berlangsung selama beberapa bulan tersebut.
鲁托在离开法院大楼时对记者说，他和肯雅塔总统都决心参加法院诉讼程序，但是肯尼亚目前的危机突显了出席历时几个月的庭审是很困难的。Sebulan lalu, bom-bom Capitol memusnahkan rumah-rumah kumuh milik penambang batu bara di wilayah Seam, toko-toko di kota,bahkan Gedung Pengadilan.
一個月前，都城用燃燒彈摧毀了炭坑裡貧窮礦工的房子、鎮上的商店，乃至於司法大樓。Saat meninggalkan gedung pengadilan, Ruto mengatakan kepada wartawan bahwa ia dan Presiden Uhuru Kenyatta berkomitmen untuk berpartisipasi dalam proses peradilan itu, tetapi krisis saat ini di Kenya menggarisbawahi kesulitan untuk menghadiri seluruh sidang yang diperkirakan akan berlangsung selama beberapa bulan tersebut.
魯託在離開法院大樓時對記者說，他和肯雅塔總統都決心參加法院訴訟程序，但是肯尼亞目前的危機突顯了出席歷時幾個月的庭審是很困難的。Sebulan lalu, bom-bom Capitol memusnahkan rumah-rumah kumuh milik penambang batu bara di wilayah Seam, toko-toko di kota,bahkan Gedung Pengadilan.
一个月以前，凯匹特的火焰炸弹摧毁了“夹缝地带”贫苦矿工的房子、镇子里的商店，甚至司法大楼。Kampus kami terletak di pusat kota Los Angeles,dekat dengan firma hukum atas dan gedung pengadilan dan hanya 30 menit dari Silicon Beach.
洛杉矶是娱乐和科技的本钱！我们的校园坐落在洛杉矶市中心，靠近顶级律师事务所和法院大楼，并从硅海滩仅有30分钟路程。Selama kurun waktu antara 1786- 1788, medan penggalian batu tambang itu telah memberikan sejumlah besar batu kapur untukmembangun kembali gedung pengadilan setempat.
一七八六到一七八八年期间，这个采石矿场为重建当地司法大楼提供了大量的石灰岩。Di sini ia bergabung dengan pengacara Brian Neary dan ibunya, Jacqueline Jenkins,di luar gedung pengadilan di Trenton, NJ, 12 Desember, 2018.
在这里，她加入了律师BrianNeary和她的母亲JacquelineJenkins，他们在新泽西州特伦顿法院大楼外面，12月12，2018。Sidang kedua gugatan itu, yang berlangsung di Ankara pada Desember 2018 tentang kecelakaan kereta api berkecepatan tinggi, tiga di antaranya adalah ahli mesin,meninggal di Gedung Pengadilan Ankara.
该诉讼的第二次听证会于2018年XNUMX月在安卡拉举行的一次高速火车事故中举行，其中三人是机械师，死于安卡拉法院大楼。Pemandangan Gedung Peradilan Nuremberg dari udara, tempat Mahkamah Militer Internasional mengadili 22 pejabat teras Nazi atas kejahatan perang.
纽伦堡司法大厦鸟瞰图，国际军事法庭在这里宣判22名主要德国军官犯有战争罪。
