GEDUNG PUTIH MENOLAK 中文是什么意思 - 中文翻译

• 白宫拒绝

在 印度尼西亚 中使用 Gedung putih menolak 的示例及其翻译为 中文

Gedung Putih menolak laporan tersebut.
白宫驳斥这项报告。

The New York Times juga menulis bahwa pejabat Gedung Putih menolak untuk mengatakan alasan Trump mengubah tempat tinggal utamanya.
纽约时报》写道，白宫官员拒绝透露特朗普为何要改变其主要居住地。

Gedung Putih menolak laporan tersebut.
白宫否认了这一报道.

Juru bicara Gedung Putih menolak berkomentar, seperti yang dilakukan juru bicara Fed Michelle Smith.
白宫发言人对此拒绝置评，美联储发言人史密斯(michellesmith)也拒绝置评。

Gedung Putih menolak memberikan rincian tentang apa yang akan diumumkan Trump.
白宫拒绝透露有关特朗普将宣布的内容的.

Gedung Putih menolak memberikan rincian tentang apa yang akan diumumkan Trump.
白宫拒绝透露有关特朗普将宣布的内容的细节。

Gedung Putih menolak memberikan rincian tentang apa yang akan diumumkan Trump.
白宫拒绝吐露有关特朗普将宣布的内容的细节。

Namun Gedung Putih menolak untuk mengungkapkan rinciannya, dan Meksiko membantahnya.
但白宫拒绝透露任何细节，墨西哥也否认达成了这样的协议。

Gedung Putih menolak mengomentari siapa yang mengikuti atau memimpin rapat tertutup itu.
白宫拒绝就谁参加或领导了周五的闭门会议发表评论。

Gedung Putih menolak mengomentari siapa yang mengambil bagian atau memimpin pertemuan tertutup Jumat.
白宫拒绝就谁参加或领导了周五的闭门会议发表评论。

Gedung Putih menolak berkomentar, tetapi seorang pejabat senior administrasi mengatakan" sasaran Trump tidak buruk".
白宫拒绝置评，但一位高级政府官员表示，特朗普的“目的并不坏”。

Gedung Putih menolak berkomentar, tetapi Axios mengutip seorang pejabat senior administrasi yang mengatakan tujuan Trump tidak buruk.
白宫拒绝置评，但一位高级政府官员表示，特朗普的“目的并不坏”。

Meskipun Gedung Putih menolak memberikan komentar mengenai hal ini, Kissinger juga menolak untuk menanggapi laporan Daily Beast.
虽然白宫拒绝对此进行评论，基辛格也拒绝回应DailyBeast的报导。

Meskipun Gedung Putih menolak memberikan komentar mengenai hal ini, Kissinger juga menolak untuk menanggapi laporan Daily Beast.
雖然白宮拒絕對此進行評論，基辛格也拒絕回應DailyBeast的報道。

Gedung Putih menolak untuk berkomentar secara khusus laporan The Times tersebut, tetapi mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa pertemuan sebagai dialog dengan semua pihak Venezuela yang menunjukkan keinginan untuk demokrasi untuk membawa perubahan positif ke negara yang telah sangat menderita di bawah Maduro.
白宫拒绝回答关于会谈细节的问题，并在一份声明中宣称，“与所有表现出民主意愿的委内瑞拉人对话”非常重要，这样才能“给这个在马杜罗领导下处于水深火热之中的国家带来积极的变化”。

Pejabat Gedung Putih menolak untuk merinci persiapan atau hasil yang diharapkan dari pembicaraan di Jepang, tetapi kedua belah pihak menegaskan kembali posisi lama: pejabat AS menyerukan perubahan struktural dalam ekonomi China dan bagaimana Beijing memperlakukan bisnis AS, China menyerukan dialog bukannya tarif mahal.
白宫官员拒绝透露在日本举行会谈的准备工作或预期结果的细节，但双方重申了长期以来的立场：美国官员呼吁中国经济进行结构性改革，以及北京方面如何对待美国企业；中国呼吁对话，而不是昂贵的关税。

Gedung Putih pun menolak berkomentar.
白宫也拒绝评论。

Juru bicara Gedung Putih Tommy Vietor menolak berkomentar mengenai hal ini.
白宫发言人TommyVietor拒绝予以置评。

Tahun ini, Curry membuat berita dengan menolak undangan ke Gedung Putih.
今年，庫里通過拒絕向白宮發出邀請而發布消息。

Gedung Putih dan Departemen Perdagangan juga menolak berkomentar.
白宫和商务部也拒绝置评。

Juru bicara Gedung Putih, Tommy Vietor, menolak berkomentar.
白宫发言人TommyVietor拒绝予以置评。

Selama beberapa minggu terakhir, komite mencoba beberapa kali untuk mendapatkan kepatuhan sukarela dengan permintaan kami untuk dokumen, tetapi Gedung Putih telah menolak untuk terlibat dengan- atau bahkan menanggapi- komite.
在过去的几周里，该委员会已经要求白宫多次自愿交出的文件，但白宫拒绝与我们联系，甚至忽略了我们。

Selama beberapa minggu terakhir, komite mencoba beberapa kali untuk mendapatkan kepatuhan sukarela dengan permintaan kami untuk dokumen, tetapi Gedung Putih telah menolak untuk terlibat dengan- atau bahkan menanggapi- komite.
在过去几周，委员会已经数次要求白宫自愿交出文件，但白宫拒绝与我们联系，甚至无视我们。

Penasihat ekonomi Gedung Putih Larry Kudlow menolak untuk mengkonfirmasi atau menolak laporan itu.
白宫经济顾问库德洛拒绝证实或否认该报道。

Penasihat ekonomi Gedung Putih Larry Kudlow menolak untuk mengonfirmasi atau menolak laporan tersebut.
白宫经济顾问库德洛拒绝证实或否认该报道。

Trump didakwa menahan bantuan militer senilai hampir 400 juta dolar untuk Ukraina dalam melawan separatis dukungan Rusia, dan menolak pertemuan Gedung Putih dan Zelensky, kecuali jika sang presiden Ukraina membuka penyelidikan Biden.
特朗普被指控扣留将近4亿美元的军事援助，用于乌克兰与俄罗斯支持的分离主义者的战争，并拒绝泽伦斯基举行白宫会议，除非他展开调查。

Gedung Putih yang menolak menjawab menjawab pertanyaan seputar pertemuan rahasia itu memberikan pernyataan yang menyebut AS penting untuk berhubungan dengan seluruh rakyat Venezuela yang menginginkan demokrasi supaya membawa perubahan positif bagi negara yang tengah menderita di bawah kepemimpinan Maduro.'.
白宫拒绝回答关于会谈细节的问题，并在一份声明中宣称，“与所有表现出民主意愿的委内瑞拉人对话”非常重要，这样才能“给这个在马杜罗领导下处于水深火热之中的国家带来积极的变化”。

Penasihat ekonomi Gedung Putih Larry Kudlow menolak untuk mengkonfirmasi atau menolak laporan itu, tetapi mengatakan kepada wartawan bahwa Trump tidak mempertimbangkan perubahan apa pun pada status Powell.
白宫国家经济委员会主任库德洛拒绝证实或否认该报导，但对记者表示，特朗普没有考虑对鲍威尔的职务做出任何改变。

Gedung Putih telah menolak untuk mendukung tanggapan tidak mengikat yang mengutuk penyebaran pidato kebencian dan radikalisasi teroris di media sosial.
白宫拒绝批准一项不具约束力的回应，谴责仇恨言论和恐怖分子激进化在社交媒体上的传播。