HAK PILIH 中文是什么意思 - 中文翻译

• 投票权
• 投票權
• 选举权
• 选择的权利

在 印度尼西亚 中使用 Hak pilih 的示例及其翻译为 中文

Gunakan hak pilih anda.
动用了你的投票权…….

Yang penting gunakan Hak Pilih!
最重要是有選擇權！!

Tinggalkan hak pilih untuknya.
她把选择权留给他。

Sayang aku gak punya hak pilih.
可惜我没有选择的权利。

Mengapa Hak Sipil dan Hak Pilih Bertindak Masih Dihadapi.
为什么民权和投票权行为仍然面临…….

Dokter juga memiliki hak pilih.
另外，医生也是有选择权的。

Mengapa Hak Sipil dan Hak Pilih Bertindak Masih Dihadapi.
為什麼民權和投票權行為仍然面臨…….

Mereka dianggap sudah menghilangkan hak pilih warga.
对不起，您已丧失公民选择权.

Jika Kamu memiliki hak pilih, apakah Kamu akan memilih dalam Pemilu?
如果你有投票權的話，會去投票嗎？?

Tidak memiliki hak pilih'.
没有选择的权利”.

Karena ya, hak pilih perempuan adalah tentang feminisme, tetapi feminisme adalah tentang keadilan.
因为是的--女性选举权关乎女权主义，而女权主义关乎公正性。

Siswa juga punya hak pilih.
學生也有選擇權!

Berdasarkan data 2015, hak pilih tidak diperpanjang 13 juta orang-orang dengan kartu hijau, visa kerja atau status pengungsi.
根據2015年的數據，投票權並未擴大到13萬元持有綠卡，工作簽證或難民身份的人。

Dampak Tonga kehilangan hak pilih di PBB.
湯加將失聯合國投票權.

Tidak boleh ada masalah administratif yang menghambat rakyat untuk memilih pemimpinnya, sejauh mereka memang sudah mempunyai hak pilih.
不可以有阻碍民众选举其领导人的行政问题，只要他们拥有选举权。

Sedangkan Perancis baru memberikan hak pilih perempuan pada 1944.
而法国妇女是1944年才得到普选权。

Hal ini karena aksi tersebut berpengaruh terhadap lahirnya undang-undang hak-hak sipil tahun 1964 dan undang-undang hak pilih tahun 1965.
這次行動促進了1964年民權法案和1965年投票權法案的通過。

Unjuk rasa itu membantu mendorong disahkannya UU Hak Pilih 1965 yang melarang diskriminasi berdasarkan ras.
这两次游行促生了1965年投票权法案，禁止因为种族原因而受到的歧视。

Perbedaan pandangan religius bukan alasan untuk mencabut hak pilih orang.".
宗教异议不能成为剥夺人投票权的理由”。

Dan baru tahun 1928, perempuan Inggris mendapatkan hak pilih yang sama dengan laki-laki.
年英国女性才被赋予与男人一样的投票权.

Dengan cara ini diharapkan dapat mendorong anak-anak muda untuk berperan aktif dan menggunakan hak pilih tanggal 17 April.
我想鼓励年轻人在4月17日积极参与并行使投票权。

Dan baru tahun 1928, perempuan Inggris mendapatkan hak pilih yang sama dengan laki-laki.
年，英国妇女才得到与男子一样的选举权。

Iron Jawed Angels adlaha adalah sebuah film biografi yang menceritakan kisah sekumpulan wanita yang memperjuangkan hak pilih kaum wanita di amerika.
女權天使（IronJawedAngels），是一部美國女性爭取投票權運動的電影。

Emmeline Pankhurst, seorang aktivis politik Inggris dan pemimpin gerakan perjuangan hak pilih perempuan Inggris yang membantu perempuan memenangkan hak untuk memilih..
艾米琳·潘克斯特是一位英国活跃政治家和帮助英国女性赢得投票权的妇女参政运动的领导者。

Mereka berjuang lima puluh tahun untuk memperkenalkan hak pilih perempuan.
年来，我们和平努力争取妇女选举权。

Dewan Direksi terdiri dari 8 anggota, termasuk satu anggota tanpa hak pilih, dengan masa jabatan tiga tahun.
董事会的主席由8名成员组成，其中包括一名无投票权的成员和其他任期为3年的成员。

Tidak peduli apakah tanah di situ kering atau lembab, sama sekali tidak ada hak pilih lagi bagi mereka.
不管下面是乾土也好，是濕泥也好，他們已完全沒有選擇的餘地。

Hak-hak lain adalah perlindungan perkawinan dan berkeluarga, hak pilih, dan kebebasan beragama.
其它权力包括如保护家庭和婚姻，选举权和宗教自由等等。

Surat-surat yang hilang ditemukan di peti kayu tua di dalam gudang Connecticut mengubah pandangan kita tentang gerakan hak pilih perempuan di Amerika.
康涅狄格州谷仓里的一个旧木箱里发现的失信改变了我们对美国妇女选举权运动的看法。

Pada masa jabatannya yang pertama, ia menghapuskan tentara negara itu, menasionalisasi sektor perbankannya, dan memberikan hak pilih kepada kaum perempuan.
在他的第一次总统任期内，他解散该国的军队，将银行国有化，并给予妇女和黑人投票权。