Kami menyeru kepada pemimpin dunia bahwaseluruh kesepakatan perdamaian harus melindungi hak-hak perempuan dan anak-anak.
我們非常希望香港政府能行使克制,尊重抗議者和平表達的權利。
Dan kami mempunyai harapan tinggi bahwa pihak berwenang Hong Kong akan menahan diri danmenghormati hak-hak para pengunjuk rasa untuk mengekspresikan pandangannya secara damai.
如果你不遵守這些規定,Tumblr保留撤銷你存取使用我們的API的權利。
Jika kamu tidak mengikuti pedoman ini, Tumblr berhak untuk mencabut aksesmu ke API kami.
Mahkamah tertinggi Turki menyatakan pada hari Kamis( 29/ 05),larangan atas YouTube langgar hak-hak pribadi dan kebebasan.
第16條,用法庭的技術決定削弱美國的重要機構,稱其活動侵犯了民眾的權利。
Tujuan ke-16 terdiri dari menggunakan keputusan teknis pengadilan untuk melemahkan lembaga-lembaga penting di Amerika Serikat dengan mengklaim bahwatindakan lembaga tersebut melanggar hak-hak publik.
暴力永遠都不是回應言論自由的妥善方式,我們支持任何地方的人民自由表達與和平抗議的權利。
Kekerasan bukanlah sebuah respons yang tepat terhadap kebebasan berbicara dankami mendukung hak-hak setiap orang di mana saja untuk bebas berekspresi dan melakukan demonstrasi damai.
甘地生活在南非的早期,決定打擊不公正,捍衛自己作為印度人和男人的權利。
Awal hidupnya ketika tinggal di Afrika Selatan,Ghandi memutuskan untuk melawan ketidakadilan dan mempertahankan hak-haknya sebagai seorang India dan seorang pria.
坐在我的座椅上,跟我的朋友們一起在學校讀書,是我的權利。
Duduk di kursi danmembaca buku bersama teman-temanku di sekolah adalah hakku.
坐在我的座椅上,與我的朋友們一起在學校讀書,是我的權利。
Duduk di kursi danmembaca buku bersama teman-temanku di sekolah adalah hakku.
性權力是人的基本權利,既然是基本人權,就不能被剝奪。
Dalam kaitannya dengan hal-hal tersebut, hak asasi manusia adalah hak fundamental yang tidak dapat dicabut karena ia adalah manusia..
為我們的憲法和上帝賜予的權利,我們己等了340多年了。
Kami telah menunggu selama lebih dari 340 tahun untuk hak-hak kami konstitusional dan Tuhan yang diberikan.
討論空間的使用必須符合現行法律、接受的道德標準、原則,並符合其他人的權利。
Ruang Diskusi harus digunakan sesuai dengan peraturan perundang-undangan yang berlaku, menerima standar moralitas,prinsip-prinsip yang ditetapkan di sini dan sesuai dengan hak orang lain.
亞美尼亞政府終於正式承認依良心拒服兵役的人的權利。
Pemerintah Armenia akhirnya mengakui hak asasi orang-orang yang menolak wajib militer atas dasar hati nurani.
許多現代,印度尼西亞婦女參與組織,注重對婦女的權利和問題。
Banyak modern, perempuan Indonesia yang terlibat dalam organisasi yang berfokus pada hak-hak perempuan dan isu-isu.
因此,我們這些喜歡它的人必須繼續爭取所有人這樣做的權利。
Oleh itu, orang-orang yang menikmatinya mesti terus berjuang untuk hak semua orang untuk berbuat demikian.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt