HILANG INGATAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 失去了记忆
• 失忆了

在 印度尼西亚 中使用 Hilang ingatan 的示例及其翻译为 中文

Kamu hilang ingatan.
你失去了记忆。

Aku benar-benar ingin hilang ingatan.
我是真的想失忆.

Hilang ingatan pula.".
失去了记忆”。

Gadis yang hilang ingatan.
失去記憶的小女孩.

Kamu hilang ingatan, seperti yang kamu tahu.
我失去了记忆，你知道。

Kita bukan hilang ingatan.
我们没有失去记忆.

Hilang ingatan ini umumnya bersifat jangka pendek.
但这种恐惧的记忆一般都是短暂的。

Akhirnya ia hilang ingatan.
他终究是失去了记忆了。

Dia hilang ingatan dan hanya ingat namanya.
她失去了记忆，忘记了自己的名字。

Dokter Jawa: Saya hilang ingatan.
美姬道：“我失忆了。

Tanda yang ia gantung di leher sapi merupakan contoh bagaimana penduduk Macondo dipersiapkan untuk berjuang melawan penyakit hilang ingatan itu.
表明他挂在脖子上的牛是一个模范的证据的马孔多的居民准备对抗失去记忆:这是牛。

Motor membuatnya hilang ingatan.
搜索引擎让我们丧失记忆.

Éclair mengalami hilang ingatan, satu-satunya hal yang dia ingat adalah dia harus mengantarkan Batu Phoenix yang dibawanya ke suatu tempat.
艾库莉亚竟然失去了所有记忆，唯一记得的便是自己必须将手中的“凤凰石”送到某一个地方去。

Dokter menyatakan ia hilang ingatan.
医生刚刚说她失忆了？

Aku hanya hilang ingatan, aku tidak bodoh.
我只是失去記憶，又不是變成笨蛋。

Apakah Laut sungguh-sungguh hilang ingatan?
难道，陆战真的失了忆？?

Profesor Beverley Orser dan timnya menemukan bahwa aktivitas reseptor hilang ingatan masih tetap tinggi, bahkan setelah obat anestesi telah lama meninggalkan sistem tubuh pasien, kadang-kadang selama berhari-hari.
贝弗利·奥泽（BeverleyOrser）教授和她的研究小组发现记忆丧失受体的活动在麻醉药离开病人体内系统后仍然非常活跃，有时候会持续数天。

Ia nampak seperti orang yang hilang ingatan.
这似乎是一个失去记忆的老人。

Sempat disebut hilang ingatan, tapi.
这是失去记忆，虽然….

Akan tetapi wanita tersebut adalah wanita yang hilang ingatan.
女人就是这位失去了记忆的女性。

Namun sebelum membunuh diri, dia telah pergi ke tempat mandian awam di mana dia ternampak seorang lelaki bernama Kondo( Teruyuki Kagawa) jatuh pengsan dan hilang ingatan.
在他死前经过一个澡堂时，却看到一名看上去挺威风的男子近藤（香川照之饰）在自己眼前摔倒，并丧失了记忆。

Apa yang akan terjadi bila seseorang hilang ingatan?
当一个人失去了回忆，会发生什么呢？?

Ia seolah-olah saya baru terjaga dari koma dan hilang ingatan.
我，从昏迷中醒来，却丧失了全部记忆。

Selain itu, di Amerika terdapat kurang lebih 5.3 juta orang merupakan korban trauma otak, trauma otak bisa menyebabkan kekacauan fungsi saraf, misalnya hilang ingatan, epilepsi dan parkinson.
此外，美国大约有530万人是脑外伤的受害者，脑外伤会导致各种各样影响海马体功能的神经功能紊乱，包括失忆、癫痫和帕金森病。

Gadis itu kehilangan ingatan.
那个女人失去了记忆。

Pseudodementia adalah istilah yang menggambarkan kombinasi kehilangan ingatan dan depresi ini.
假性痴呆是一个描述记忆丧失和抑郁结合的术语。

Kehilangan ingatan, bahkan aku tak ingat namaku sendiri.
失去了记忆，连自己的本名都不记得。

Karena aku tidak mau menjadi orang yang kehilangan ingatan.
因为，我不想做一个失忆的人。

Bayangkan jika kita kehilangan ingatan.
假如我们失去了记忆。

Gejalanya termasuk hilangnya ingatan, masalah bahasa, dan perilaku tak terduga.
她的症状包括记忆丧失，语言问题和不可预测的行为。