在 印度尼西亚 中使用 Imamat 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Imamat adalah kitab Musa yang ketiga.
Anda tidak sendiri; Anda memiliki imamat dan karunia Roh Kudus.
你不孤單，你擁有聖職與聖靈的恩賜。Saya memegang imamat, itu berkat luar biasa bagi saya dan keluarga saya.
我持有聖職，這對我跟家人來說是非凡的祝福。Ini semua dengan jelas diberikan dalam Imamat 23: 15 16:.
這些在利未記23:15和16節中清晰地提到了：.Imamat 18: 5 Sesungguhnya kamu harus berpegang pada ketetapan-Ku dan peraturan-Ku.
Paulus dalam Roma 10:5 mengulas kebenaran yang dijabarkan Musa dalam Imamat 18: 5.
保罗在罗马书10：5谈到摩西在利未记18：5中描述的公义。Imamat 19: 1111 Jangan mencuri, jangan berdusta, dan jangan berbohong satu sama lain.
利未記19:11你們不可偷盜、不可欺騙、也不可彼此說謊。Dia menjelaskan berkat-berkat imamat kepada mereka yang adalah ahli waris sah secara daging.
祂向那些按照肉身是合法的繼承人說明聖職的祝福。Imamat 19: 1111 Jangan mencuri, jangan berdusta, dan jangan berbohong satu sama lain.
利未记19:11你们不可偷盗，不可欺骗，也不可彼此说谎。Beberapa di antara Anda telah menjadi contoh dari pelayanan imamat yang tidak mementingkan diri.
你們有些人已經是無私的聖職服務的典範。Imamat ditahan dari orang berkulit Hitam sebelum tahun 1978, dan ini menyebabkan kontrovesi selama bertahun-tahun.
在1978年以前，黑人不能持有聖職，這件事引起多年的爭議。( 5)Menyediakan cara beribadah bagi komunitas beriman melalui hari raya tahunan( Imamat 23).
(5)通过每年的节期为信众提供一种敬拜的方式(利未记23)。Kesemuanya itu merupakan peringatan( Imamat 23: 43) dan mencerminkan rencana keselamatan dari Allah.
它们是纪念的日子（利未记23:43），体现了上帝的拯救计划。Jawaban: Hukum Musa diberikan secarakhusus kepada bangsa Israel Keluaran 19; Imamat 26: 46; Roma 9:.
回答：摩西律法是專門賜給以色列人的出埃及記19;利未記26:46;Imamat 23, 32-( berbicara tentang bercuti- Hari Raya Pendamaian) akan hari Sabtu untuk kalian semua hari Sabtu.
利未记23，32-（约假日说话-赎罪日）将是星期六为你所有星期六。Hari Raya Sangkakala dan Hari Raya Penebusan disebut hari[ Kudus]dan bukan Perayaan( Imamat 23: 24, 27).
吹角日和净化日叫做圣日，而不叫节日（利未记23:24、27）。Imamat 25: 21 Maka Aku akan memerintahkan berkatKu kepadamu dalam tahun yang keenam, supaya diberinya hasil untuk tiga tahun.
Allah memilih orang Israel untuk hidup di dalam kekudusan( 14: 2;bandingkan dengan Imamat 19: 2).
生活圣洁是指什么？上帝拣选以色列人活在圣洁中（14：2与利未记19：2作比较）。Imamat adalah kuasa dan wewenang Allah yang diberikan untuk keselamatan dan berkat semua orang- pria, wanita, dan anak-anak.
聖職是神為了所有人──包括男人、女人和兒童──的救恩和祝福而賜予的能力和權柄。Allah itu kudus dan ingin supaya kita juga kudus seperti DiriNya( Imamat 22: 32; 1 Petrus 1: 16).
上帝是聖潔的，而且他想要我們像他一樣成為聖潔(利未記22:32;彼得前書1:16)。Dia bertugas di imamat Katolik Roma selama lebih dari 25 tahun dan merupakan pendiri Merayakan Lembaga Kehidupan di Peru, Illinois.
他在罗马天主教神职人员中任职超过25年，是伊利诺斯州秘鲁庆祝生命研究所的创始人。Hukum yang melarang pernikahan antar kerabat dekat belum dinyatakan sampai ketikajamannya Musa( Imamat 18- 20).
禁止近亲结婚的律法直到摩西的时代才颁下（利未记十八至二十章）。Dia mengatakan Imamat Harun ini tidak memiliki kuasa penumpangan tangan untuk akarunia Roh Kudus, tetapi bahwa ini akan dianugerahkan ke atas diri kami setelah ini;
他說這亞倫聖職沒有按手賜予ａ聖靈恩賜的能力，但是這能力以後會授予我們；.Yesus tidak makan daging babi,sesuai dengan hukum Perjanjian Lama( Imamat 11: 7 dan Ulangan 14: 8).
耶稣不吃猪肉，始终遵循《旧约全书》的律法（《旧约全书·利未记》11：7和《旧约全书·申命记》14：8）。Imamat 24: 10 menetapkan bahwa anak laki-laki yang lahir dari perkawinan seorang perempuan Ibrani dengan seorang laki-laki Mesir" terhitung sebagai orang Israel.".
利未记24:10说，希伯来女人和埃及男人所生的儿子是“属于以色列社群的”。Hanya empat di antara tiga puluh sembilan kitab Perjanjian Lama berisi hukum-hukum ini:Keluaran, Imamat, Bilangan, dan Ulangan.
然而，旧约的三十九卷书中只有四卷包含这些律法，它们是：出埃及记、利未记、民数记和申命记。Para kritikus mendesak fakta bahwa hukum Pentateuchal mengenai tempat kudus, pengorbanan,hari-hari raya, dan imamat setuju dengan tahapan yang berbeda dari-Mosaic pasca perkembangan sejarah;
Jika Anda memiliki radang usus buntu,Allah akan mengharapkan Anda untuk meminta berkat imamat dan mendapatkan perawatan medis terbaik yang ada.
如果你得了盲腸炎，神會希望你尋求聖職祝福，並取得最好的醫療照護。Karya sejarah tertua mungkin kitab Yahwist, ditunjuk oleh J,dan dianggap berasal untuk imamat Yehuda, milik paling mungkin untuk SM abad kesembilan.
历史的最古老的工作是可能的Yahwist书，指定由J，归因于铎的犹大，最有可能属于公元前9世纪.
