INTENSITI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 强度
• 強度

在 印度尼西亚 中使用 Intensiti 的示例及其翻译为 中文

Tetapi amaran" siklon bom" Mengambil intensiti ke tahap yang baru.
但警告“炸弹旋风“把力度提升到一个新的水平。

Sekarang bayangkan intensiti, manis, dan keindahan hubungan itu didarab dengan infiniti.
现在想象一下，这种关系的强度，甜美和美丽乘以无穷大。

Kami telah mencipta bateri kaedah dan teknik untuk mencuba dan mengawal kandungan dan intensiti apa yang kami alami.
我們發明了一系列方法和技術，以試圖控制我們所經歷的內容和強度。

Latihan jarak intensiti tinggi( HIIT) adalah satu lagi kaedah latihan yang sangat berkesan.
高强度间歇训练（HIIT）是另一种非常有效的训练方法。

Menurut Garis panduan Persatuan Diabetes Amerika 2019, penggunaan pemanis intensiti tinggi boleh mengurangkan pengambilan kalori dan karbohidrat.
据美国糖尿病协会2019指南，使用高强度甜味剂可能会减少卡路里和碳水化合物的摄入量。

Tetapi intensiti karbon purata elektrik di seluruh dunia telah jatuh hanya 7% dalam dekad yang lalu hingga gram 450 CO2 per kilowatt jam( gCO2/ kWh).
然而，全球电力平均碳强度在过去十年中仅下降了7％，达到每千瓦时450克CO2（gCO2/kWh）。

Menurut Garis panduan Persatuan Diabetes Amerika 2019, penggunaan pemanis intensiti tinggi boleh mengurangkan pengambilan kalori dan karbohidrat.
根據本美國糖尿病協會2019指南，使用高強度甜味劑可能會減少卡路里和碳水化合物的攝入量。

Pada Mac 2015, kami melakukan carian untuk mencari kajian-kajian baru dalam kalangan dewasa yang mengalami sakit neuropatik dengan sekurang-kurangnya intensiti sederhana.
在2015年3月，我们进行了检索，寻找至少中等强度的成人神经性疼痛的新研究。

Ini menekankan kedua-dua intensiti kehidupan dalaman Offred dan realiti yang rumit dari dunia luarannya.
这强调了Offred的内部生活的强度和她外部世界的复杂现实。

China adalah satu-satunya negara Asia yang akan membersihkan sistem kuasanya, dengan mengurangkan intensiti karbon dengan satu keenam dekad ini.
中国是唯一一个清理其电力系统的亚洲国家之一，这个十年的碳强度减少了六分之一。

Memulakan kecil dan membina jumlah dan intensiti aktiviti, dan memilih sesuatu yang menyeronokkan, adalah cara terbaik untuk bermula.
从小规模开始，增加活动的数量和强度，选择愉快的事物，是最好的开始。

China adalah satu-satunya negara Asia yang akan membersihkan sistem kuasanya, dengan mengurangkan intensiti karbon dengan satu keenam dekad ini.
中國是唯一一個清理其電力系統的亞洲國家之一，這個十年的碳強度減少了六分之一。

Kemungkinan untuk melakukan banyak aktiviti intensiti cahaya adalah tanda kesihatan yang baik dan bukannya penyebab kesihatan yang baik.
有可能做大量低强度活动的能力是健康的标志，而不是健康的原因。

Saya ulangi sekali lagi bahawa peningkatan dalam pembebasan HGH di bawah tindakan ubat-ubatan ini akan berlaku hanya terhadap latar belakang latihan yang cukup singkat, cukup tinggi intensiti( jika tidak, tidak akan ada sebarang hasil dalam peningkatan pelepasan HGH).
我再次重申，在這些藥物的作用下，HGH釋放的增加僅在相當短的，相當高強度的鍛煉的背景下發生（否則將完全沒有導致HGH釋放的這種增強）。

Memulakan kecil dan membina jumlah dan intensiti aktiviti, dan memilih sesuatu yang menyeronokkan, adalah cara terbaik untuk bermula.
从小事做起，增加活动的数量和强度，同时选择一些令人愉悦的锻炼方式，这或许是锻炼最好的开始方式。

Penilaian sebelum ini perlu membolehkan kita menentukan jenis kemusnahan di mana-mana, keparahannya, dinamik temporal, pengedaran ruang mengikut faktor-faktor degradasi, dan jenis dan intensiti akibat baik di peringkat tempatan dan di peringkat serantau dan antarabangsa.
行动之前的这种评估应该使我们能够确定任何地方的退化类型，严重程度，时间动态，根据退化因素的空间分布，以及地方和区域及国际层面的后果类型和强度。

Walaupun intensiti bidang ini kecil, kajian terus menunjukkan bahawa mereka mungkin menjadi faktor dalam beberapa penyakit kronik, termasuk kanser, penyakit jantung, dan tidur.
雖然這些領域的強度很小，但研究仍然表明它們可能是許多慢性疾病的一個因素，包括癌症，心髒病和睡眠….

Menurut Garis panduan Persatuan Diabetes Amerika 2019, penggunaan pemanis intensiti tinggi boleh mengurangkan pengambilan kalori dan karbohidrat.
根据美国糖尿病协会2019年指南，使用高强度甜味剂可能会减少卡路里和碳水化合物的摄入量。

Cahaya akan dapat berjalan di 50%- 75% intensiti penuh yang membolehkan pengguna meningkatkan cahaya seperti yang diperlukan untuk menyambung kepada keperluan karang apabila tangki matang.
光線將能夠以全強度的50％-75％運行，允許用戶根據需要增加光線，以在坦克成熟時撥打珊瑚的需要。

Sebaliknya, beberapa negara Asia yang besar- Jepun, Korea Selatan, India, Indonesia- meningkatkan intensiti karbon mereka kerana kini lebih banyak bergantung kepada arang batu.
另一方面，几个亚洲大国-日本，韩国，印度，印度尼西亚-增加了碳强度，因为它们现在更加依赖煤炭。

Mereka terpaksa berjalan beberapa mil sehari, dan sering terlibat intensiti tinggi aktiviti fizikal: menggerakkan objek berat, memanjat, memerangi, mengejar mangsa atau melarikan diri dari pemangsa.
他们每天必须步行数英里，而且经常参与其中高强度身体活动：移动重物，攀爬，战斗，追逐猎物或逃离掠食者。

Sudah tentu adalah jelas bahawa semua proses penemuan berfungsi secara berterusan, di semua peringkat dan dengan tahap intensiti yang berbeza-beza, dan bukan hanya dengan menyebabkan penyakit yang serius atau penderitaan yang sengit.
当然，很明显，所有这些发现过程在各个层面和不同程度的强度下不断发挥作用，而不仅仅是造成严重的疾病或强烈的痛苦。

Karang batu karang dengan banyak polip memerlukan jumlah intensiti yang lebih tinggi untuk mendapatkan lebih banyak cahaya ke dalam tanah jajahan dan mencegah kematian dari bahagian belakang dan bawah tanah jajahan.
具有许多息肉的更密集的珊瑚需要更高的强度以使更多的光进入群体并防止从群落的后侧和底部死亡。

Kenyataan ini adalah disebabkan oleh prestasi dengan kekuatan, keluasan, intensiti dan kekerapan segala perkataan Alkitab dan semua tanda-tanda kedatangan Tuhan kita, Yesus Kristus.
这种说法是因为有实力，广度，力度和所有的圣经预言的频率和我们的主耶稣基督的回报所有的迹象表现。

Semasa berehat pada waktu 24- 48 sejurus selepas gegaran masih dinasihatkan, pesakit kini digalakkan untuk menjalankan latihan intensiti rendah( seperti berjalan kaki, jogging ringan, atau berbasikal pegun) dan rangsangan mental ringan( seperti kerja atau belajar) ke atas hari berikutnya.
雖然仍然建議在腦震盪後立即休息24-48小時，但現在鼓勵患者進行低強度運動（如散步，輕度慢跑或靜止騎行）和輕度精神刺激（如工作或學習）接下來的幾天。