ISRAEL HARUS 中文是什么意思

Israel harus dihancurkan.

以色列必須被消滅。

Seharusnya Israel harus sadar.

因此，以色列人一定要瞭.

Israel harus melakukannya.

以色列应当这么做。

Resolusi PBB menetapkan Israel harus menarik diri sepenuhnya dari Libanon.

联合国决议要求以色列从黎巴嫩撤出全部军队。

Israel harus menunggu 400 tahun?

以色列人要等待甚至400年之久。?

Ia mengatakan upaya mencarisolusi-solusi baru bagi masalah lama membuat Israel harus berpikir kreatif.

他说，为了给老问题找到新的解决办法，以色列需要以创造性的思维思考问题。

Israel harus dihapuskan dari peta dunia.

以色列应该从地图上抹去。

Presiden Obama mengatakan Palestina harus meninggalkan kekerasan dan Israel harus mengakui hak Palestina untuk berdiri.

奥巴马总统说，巴勒斯坦人必须放弃暴力，以色列必须承认巴勒斯坦的生存权。

Jelaslah bahwa Israel harus bertanggung jawab atas pembunuhan tersebut.".

很明显，以色列应该对此负责。

Sekjen PBB Ban Ki-moon menyatakan ia terkejut dengan adanya serangan tersebut danmengatakan Israel harus memberi penjelasan lengkap.

联合国秘书长潘基文表示，他对这次攻击感到震惊，并说以色列必须给予充分的解释。

Olmert juga mengatakan Israel harus menarik diri dari Dataran Golan demi perdamaian dengan Suriah.

奥尔默特还说，以色列必须从戈兰高地撤军，以便和叙利亚实现和平。

Netanyahu mengatakan perselisihan dengan Amerika Serikat timbul karena perbedaan perspektif,karena Washington khawatir mengenai keamanan, sementara Israel harus khawatir mengenai kelangsungan hidup negara itu.

内塔尼亚胡表示，与美国的分歧是出于不同观点，华盛顿担心的是安全，而以色列必须担心生存问题。

Sharon sangat meyakini Israel harus terpisah dari Palestina dan secara sepihak menentukan perbatasannya sendiri.

他确信以色列需要与巴勒斯坦人分开并单方面决定自己的边界。

Presiden Amerika Barack Obama mengatakan pada kelompoklobby pro Israel itu hari Minggu bahwa Israel harus membuat pilihan-pilihan berat yang diperlukan untuk mencapai perdamaian.

美国总统奥巴马星期天对这个亲以色列的游说团体表示，以色列必须做出必要“艰难抉择”以达成中东和平协议。

Israel harus menyadari bahwa agresi ini tidak dapat diterima dan hanya akan menyebabkan ketidakstabilan di wilayah tersebut".

以色列人必须意识到这种侵略是不可接受的，只会导致该地区的不稳定。

Tetapi Abbas mengatakan, untuk mencapai perdamaian, Israel harus membebaskan semua tahanan Palestina, yang ditaksir berjumlah 9000 orang, dari penjara-penjara Israel..

但是，阿巴斯说，为了实现和平，以色列必须释放其监狱中关押的全部大约9千名巴勒斯坦人。

Israel harus menghormati hak untuk protes damai dan prinsip proporsionalitas dalam penggunaan kekuatan, tambah Mogherini.

以色列必须尊重和平抗议的权利和使用武力的相称原则，”Mogherini补充说。

Menteri Keamanan Publik Gilad Erdan mengatakan pada Sabtu(24/ 12) bahwa Israel harus mengumumkan pencaplokan penuh seluruh gedung-gedung pemukim Yahudi sebagai reaksi atas resolusi PBB tersebut.

右翼公安部长吉拉德·埃尔丹于12月24日星期六说，以色列应该“响应联合国决议”宣布完全吞并定居点集团。

Israel harus menghormati hak untuk berdemo secara damai dan prinsip proporsionalitas dalam penggunaan kekuatan, tutur Mogherini.

以色列必须尊重和平抗议的权利和使用武力的相称原则，”Mogherini补充说。

Presiden Amerika Barack Obama mengatakan kepada kelompok lobi pro Israel yangsama hari Minggu bahwa Israel harus membuat pilihan-pilihan yang sulit yang perlu untuk mencapai persetujuan perdamaian Timur Tengah.

美国总统奥巴马星期天对这个亲以色列的游说团体表示，以色列必须做出必要“艰难抉择”以达成中东和平协议。

Tapi ia mengatakan Israel harus menempatkan kepentingan nasionalnya di atas segalanya dan kampanye berlarut-larut akan merugikan ekonomi.

但是他说，以色列必须将国家利益置于所有事务之上，一个漫长的竞选将伤害经济。

Jaksa Agung Menahem Mazuz mengatakan hari Senin, Israel harus mengembangkan sebuah sistem yang menjamin warga Palestina tidak menderita dan tidak terjadi krisis kemanusiaan.

马兹里星期一说，以色列必须设计一个系统，确保不会为巴勒斯坦人民带来人道危机。

Untuk bertahan hidup, Israel harus: 1 menjadi kekuatan imperial regional, dan 2 membagi seluruh area menjadi negara-negara kecil melalui peleburan semua negara Arab yang ada.

为了生存，以色列必须1）成为地区的帝国力量；2）解体现存的阿拉伯诸国，将整个地区分裂成小国。

Pemerintah Mesir hari Sabtu mengatakan, Israel harus menyelidiki pembunuhan itu dan meminta maaf atas pernyataan bahwa pengawasan Mesir di Semenanjung Sinai lemah.

埃及政府星期六表示，以色列必须调查打死埃及军人的事件，并且以色列必须对声称埃及在西奈半岛的控制正在“削弱”的言论道歉。

Untuk bertahan hidup, Israel harus 1 menjadi kekuatan regional imperial, dan 2 harus mempengaruhi pembagian seluruh wilayah menjadi negara-negara kecil dengan memcah belah semua negara Arab yang ada.

为了生存，以色列必须1）成为地区的帝国力量；2）解体现存的阿拉伯诸国，将整个地区分裂成小国。

Presiden Mesir Mohamed Mursi mengatakan, Israel harus menyadari bahwa kita tidak dapat menerima agresi itu dan bahwa hal itu hanya menyebabkan ketidakstabilan di wilayah tersebut.

埃及总统穆尔西15日称：“以色列必须明白，我们绝不接受这种侵略行为，这会导致地区的不稳定。

Presiden Amerika George Bush mengatakan Israel harus membuat pengorbanan yang berat, dan Palestina harus memerangi terorisme guna mencapai kesepakatan perdamaian tahun ini.

美国总统布什说，为了在今年达成和平协议，以色列必须作出艰难的牺牲，而巴勒斯坦人必须同恐怖主义作战。

Ia juga menegaskan pandangan pemerintahnya bahwa Israel harus memperpanjang larangan pembangunan permukiman baru di tanah-tanah pendudukan yang diinginkan oleh warga Palestina sebagai wilayah negara mereka di masa depan.

他还重申了他的政府的立场，即以色列应该延长暂停在巴勒斯坦今后建国的土地上建设新定居点的禁令。

Tetapi kantor perdana menteri Libanon itu mengatakan Israel harus mundur dari wilayah Libanon yang diduduki dalam konflik dengan Hizbullah belum lama ini dan menarik diri dari wilayah Tanah Pertanian Sheba yang disengketakan.

黎巴嫩总理办公室表示，以色列必须从最近与真主党的武装冲突中占领的黎巴嫩领土上撤出，并且从有争议的沙巴农场地区撤军。