要求以色列 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• menuntut israel
• meminta israel
• israel harus
• menyaratkan dari israel

在 中文 中使用 要求以色列 的示例及其翻译为 印度尼西亚

该决议也要求以色列撤销其决定。
Resolusi itu juga menuntut Israel untuk membatalkan keputusannya.

叙利亚要求以色列完全撤出戈兰高地。
Syria menuntut Israel supaya menarik diri sepenuhnya dari Golan.

叙利亚要求以色列归还这一地区。
Suriah meminta Israel mengembalikan wilayahnya.

联合国决议要求以色列从黎巴嫩撤出全部军队。
Resolusi PBB menetapkan Israel harus menarik diri sepenuhnya dari Libanon.

该决议也要求以色列撤销其决定。
Resolusi itu menuntut Israel membatalkan keputusannya.

该决议也要求以色列撤销其决定。
Resolusi itu juga meminta agar Israel membatalkan keputusannya.

他要求以色列满足绑匪的要求。
Ia menyerukan Israel agar memenuhi tuntutan penculiknya.

巴勒斯坦方面要求以色列停止所有定居点建设，而以色列已拒绝这么做。
Palestina menuntut agar Israel menghentikan pembangunan, sementara Israel menolak melakukannya.

联合国要求以色列允许向加沙运输燃料.
PBB desak Israel untuk memasok bahan bakar ke Gaza.

同样在周五，欧盟要求以色列重新开启自周一被关闭的凯勒姆?
Juga hari Jumat Uni Eropa menuntut Israel membuka kembali pintu perbatasan Kerem-Shalom yang ditutup sejak hari Senin?

为了换取和平，叙利亚要求以色列归还戈兰高地，以色列1967年中东战争期间从叙利亚手中攻占了戈兰高地。
Sebagai imbalan perdamaian, Suriah menuntut Israel mengembalikan Dataran Tinggi Golan, yang direbut Israel dari Suriah dalam perang Timur Tengah tahun 1967.

因為罪的工價乃是死(羅馬書6:23)，律法要求以色列為了贖罪要每日獻祭。
Karena upah dosa adalah maut( Roma 6: 23), Hukum menyaratkan dari Israel adanya pengurbanan bagi penebusan dosa yang dilakukan setiap hari.

在法國首都巴黎﹐數百名親巴勒斯坦的示威者要求以色列停止暴力襲擊﹐並遠離干擾巴勒斯坦政局。
Di Paris ratusan demonstran pro-Palestina menuntut Israel menghentikan kekerasan dan menjauhkan diri dari urusan politik Palestina.

因为罪的工价乃是死(罗马书6:23)，律法要求以色列为了赎罪要每日献祭。
Karena upah dosa adalah maut( Roma 6: 23), Hukum menyaratkan dari Israel adanya pengurbanan bagi penebusan dosa yang dilakukan setiap hari.

同样在周五，欧盟要求以色列重新开启自周一被关闭的凯勒姆•沙洛姆过境点。
Juga hari Jumat Uni Eropa menuntut Israel membuka kembali pintu perbatasan Kerem-Shalom yang ditutup sejak hari Senin.

同样在周五，欧盟要求以色列重新开启自周一被关闭的凯勒姆•沙洛姆过境点。
Uni Eropa menuntut Israel membuka kembali perbatasan Kerem Shalom yang telah ditutup sejak Senin.

哈马斯要求以色列释放1,000名巴勒斯坦被关押者来换取沙利特的获释。
Hamas menuntut Israel untuk membebaskan ribuan warga Palestina yang ditahan di penjara-penjara Israel untuk ditukar dengan Shalit.

黎巴嫩的声明还要求以色列结束对黎巴嫩的封锁，称封锁违背了联合国调解的停火协议。
Pernyataan itu juga menuntut Israel mengakiri blokade atas Libanon, dengan menyebutnya pelanggaran resolusi gencatan senjata yang ditengahi PBB.

星期二，15个成员国组成的联合国安理会否决了要求以色列从巴勒斯坦领土撤出的决议草案。
Pada hari Selasa, 15- anggota Dewan Keamanan PBB melalui pemungutan suara menolak rancangan resolusi yang menuntut Israel menarik diri dari wilayah Palestina.

他还告诉客人们，他要求以色列和巴勒斯坦作出牺牲，重新开始和平谈判。
Ia juga mengatakan kepada para tamunya itu bahwa ia akan meminta Israel dan Palestina untuk berkorban untuk memulai kembali pembicaraan perdamaian.

土耳其還要求以色列接受國際調查，和對受害者給予補償。
Turki juga mendesak Israel untuk menerima hasil penyelidikan PBB serta memberikan kompensasi bagi keluarga korban.

他也利用这个机会强调道，美国"不会要求以色列采取任何背离他们防卫计划的步骤。
Obama juga menekankan bahwa AS tidak akan meminta Israel mengambil langkah apapun untuk keluar dari rencana pertahanannya.

巴方同时要求以色列解除对加沙地带长达10年的封锁，允许这一地区人员和物资进出，缓解当地人民的经济困境。
Sementara itu, Palestina juga meminta Israel untuk mencabut blokade terhadap Jalur Gaza selama 10 tahun, serta mengizinkan personel dan barang-barang agar dapat keluar masuk di wilayah tersebut, untuk meringankan kesulitan ekonomi rakyat setempat.

联合国坚持认为定居点是非法的，并一再要求以色列停止定居点，但联合国官员报告说，过去几个月的建筑工程激增。
PBB menegaskan pemukiman tersebut adalah ilegal dan telah berulang kali memanggil Israel agar menghentikan upaya mereka, namun para pejabat PBB tetap menerima laporan lonjakan konstruksi selama beberapa bulan terakhir.

大赦國際還提起訴訟，要求以色列國防部吊銷NSO的出口許可證，以“停止從國家資助的鎮壓中獲利”。
Amnesty juga telah mengajukan gugatan, menuntut agar Israel mencabut izin ekspor NSO untuk" menghentikannya dari penindasan yang disponsori negara.".

巴方在会谈中要求以色列为建立在约旦河西岸C区的巴勒斯坦项目提供更多便利、加快办理双方此前商定的在约旦河西岸城市希伯伦建立工业区所需的手续，并要求以色列24小时开放约旦河西岸与约旦之间的凯拉迈边境口岸，满足巴勒斯坦人日益增长的出入境需求。
Dalam pembicaraan itu, pihak Palestina meminta Israel menyediakan kemudahan bagi program Palestina yang dibangun di area C, tepi barat Sungai Yordan, serta mempercepat pengurusan prosedur yang diperlukan dalam pembangunan Zona Industri di Hebron, dan meminta Israel untuk membuka Pelabuhan di perbatasan al-Karama antara tepi barat Sungai Yordan dengan Yordan selama 24 jam, untuk memenuhi kebutuhan imigran warga Palestina.

而叙利亚一直要求以色列归还该地区。
Suriah meminta Israel mengembalikan wilayahnya.

我们要求以色列人用英语停止袭击“。
Kami menuntut pemerintah Inggris berhenti mempersenjatai Israel.

但是约翰德罗说，美国也在要求以色列避免在加沙造成平民伤亡。
Tetapi Johndroe mengatakan Amerika juga mendesak Israel agar menghindari jatuhnya korban warga sipil di Gaza.