JALAN TERSEBUT 中文是什么意思 - 中文翻译

• 这条路

在 印度尼西亚 中使用 Jalan tersebut 的示例及其翻译为 中文

Inilah jalan tersebut!
就是這條路！!

Jalan tersebut setiap hari selalu macet.
这条路每天也是堵得很。

Java di nama jalan tersebut.
乔叶《以路之名》.

Kedua jalan tersebut sepenuhnya telah selesai dikerjakan.
这两条道路已封闭施工.

Mereka memblokir jalan tersebut.
他们封锁了这条路。

Saat ini jalan tersebut sedang diperbaiki.
这条道路目前正在改造。

Berkali-kali ku lalui jalan tersebut.
我无数次路过这条街。

Saat malam, jalan tersebut ditutup total.
晚上，这里的道路将会封闭。

Ratusan orang memadati jalan tersebut.
百人为这条公路献出了生命.

Meski begitu jalan tersebut tidak terlalu berbahaya.
这一路，虽然并没有太大的危险。

Tanaman hijau ikut menghiasi jalan tersebut.
绿色植物也可走这条线路.

Mereka berharap jalan tersebut dapat segera.
他们希望这种方法不久能用….

Dia pun tergoda untuk mengambil jalan tersebut.
他也害怕你走上这条路.

Kedua jalan tersebut menjadi jalan strategis nasional.
两条技术路线都是国家战略.

Kami sedang mendorong pembangunan jalan tersebut.
我们正在忙着拓宽这条道路。

Yang melewati jalan tersebut kebanyakan orang-orang yang mobilitasnya tinggi dan terburu-buru.
很多人走过那条路，有功成名就的，有身败名裂的。

Aku bertanya pada orang-orang yang melewati jalan tersebut.
我问过走这条路的人。

Meski mereka tak bisa melihatnya dari atas puncak bukit, Jalan tersebut pasti terletak di arah sana, dan pasti tidak terlalu jauh lagi.
虽然他们没能从山顶上看到它，这条路一定是这样的，离这里不远。

Akhirnya saya menemukan hotel di sekitar jalan tersebut.
总算看到了沿途的一处旅馆。

Sehingga butuh beberapa hari kemudian jalan tersebut baru bisa dilalui kembali.
可能要过几天，这条路才能再次通行。

Internet dapat digambarkan sebagai jalan raya yang siapa saja boleh melewati jalan tersebut.
互联网是条高速公路，任何人都可以搭车上这条路。

Meskipun pihak berwenang mengatakan jumlah wanita yang telah hilang di sepanjang jalan tersebut hanya 18 orang, namun para orang setempat mengatakan bahwa jumlahnya adalah 43 orang.
加拿大当局称在这条公路上失踪的人数已达到18人,而据当地人透露这个数字已经达到了43人。

Itu pun tidak semua kendaraan bisa melalui jalan tersebut.
不过，并不是所有的车都能走这条路。

Idenya adalah Anda mengatur preferensi Anda untuk bagaimana Anda suka mobil untuk bertindak di jalan berkelok-kelok, kemudian menunggu untuk menekan tombol sampai Anda mencapai jalan-jalan tersebut.
想法是，您可以根据自己的喜好设置汽车在曲折道路上的行驶方式，然后等待按下按钮，直到到达那些道路。

Jika ada orang Amerika, Spanyol, dan Perancis tinggal di sebuah jalan bernama Cat, maka tanda jalan tersebut akan berbunyi Cat/ Gato/ Chat.
如果某条街居住着美国人、西班牙人和法国人，该街道将标识为Cat/Gato/Chat。

Jalanan tersebut sungguh ada.
这条街确实存在。

Jalanan tersebut telah berubah.
街道已经改变了。

Jalanan tersebut sungguh ada.
这条街真的存在.

Kekerasan jalanan tersebut meliputi pembakaran sinagoge, penghancuran rumah dan tempat bisnis milik orang Yahudi, dan serangan fisik terhadap individu.
这类街头暴力包括焚毁犹太会堂、破坏犹太人的住宅和企业以及人身攻击。

Dan perjalanan tersebut dimulai dengan gandum utuh, bahan utama dalam sebagian besar resep kami.
这个旅行始于谷物--我们绝大多数食谱的主要配料。