KAISAR ROMA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 罗马皇帝
• 羅馬皇帝

在 印度尼西亚 中使用 Kaisar roma 的示例及其翻译为 中文

Pada tahun itu Kaisar Roma.
当时这位罗马皇帝.

Dan kaisar Roma pada saat itu adalah Nero.
因为当时的罗马皇帝正是残暴的尼禄。

Marcus Aurelius menjadi kaisar Roma.
马库斯•奥里利乌斯是罗马皇帝。

Kaisar Roma Gaius Caligula menjadikan kuda sebagai senatornya.
罗马皇帝盖伊斯卡利古拉使他的马成为参议员。

Marcus Aurelius menjadi kaisar Roma.
奥勒留（MarcusAurelius）成为罗马帝国的皇帝。

Kaisar Roma Gaius Caligula menjadikan kuda sebagai senatornya.
羅馬皇帝蓋伊斯卡利古拉使他的馬成為參議員。

Baal Shamin dibangun pada 17 masehi dan terus diperluas di bawah kekuasaan kaisar Roma, Hadrian, pada 130 masehi.
BaalShamin建于公元17年，并于公元130年在罗马皇帝哈德良统治时期扩建。

Kaisar Roma yang berkuasa pada masa itu adalah Claudius II.
当时的罗马皇帝是克劳狄乌斯二世(ClaudiusII)。

Otho merebut kekuasaan di Roma, menyatakan dirinya Kaisar Roma, tetapi aturan hanya tiga bulan sebelum bunuh diri.
奥托抓住权力在罗马，宣布罗马的皇帝本人，但对于自杀前只有三个月的规则。

Kaisar Roma Gaius Caligula menjadikan kuda sebagai senatornya.
罗马皇帝GaiusCaligula使他的马成为参议员。

Mengapa, dari semua figur abad pertama, termasuk para kaisar Roma, Yesuslah yang masih disembah saat ini, sementara yang lainnya sudah hancur menjadi debu sejarah?
为什么把所有第一世纪人物计算在内,包括罗马皇帝,耶稣今天仍受到崇拜,而别人都已化为尘埃?

Kaisar Roma selama kurang lebih tiga tahun, Caligula( nama asli Gaius Caesar) dikenal sebagai salah satu Kekaisaran yang lebih kejam pemimpin.
罗马皇帝有一个三年多的时间，卡利古拉（实名GaiusCaesar）被称为帝国的更残酷之一领导者。

Aristides, seorang pembela iman kristiani pada abad kedua, menulis hal berikut ini kepada Kaisar Roma, Hadrian, tentang orang-orang percaya pada zamannya:.
亚里斯泰（Aristides）是第二世纪基督信仰的护教家，他曾写信给罗马皇帝哈德良（Hadrian），描述当时的基督徒：.

Salah satu ciri terbesar Kaisar Roma menindas umat Kristiani adalah bersifat secara terbuka.
羅馬皇帝迫害基督徒的最大特點之一就是「公開性」。

Umat Kristiani dimasukkan ke dalam koloseum untuk diumpankan pada singa, atau dibakar hidup-hidup seperti obor, itulah cara Kaisar Roma memperlihatkan perilakunya di hadapan rakyatnya secara terbuka.
基督徒被投入竞技场喂狮子，或者被做成火把活活烧死，是罗马皇帝在百姓面前公开地让人集体围观的行为。

Kaisar Roma selama kurang lebih tiga tahun, Caligula( nama asli Gaius Caesar) dikenal sebagai salah satu Kekaisaran yang lebih kejam pemimpin.
羅馬皇帝有三年多的時間，卡利古拉（實際名稱GaiusCaesar）被稱為帝國更殘酷的領導人之一。

Umat Kristiani dimasukkan ke dalam koloseum untuk diumpankan pada singa, atau dibakar hidup-hidup seperti obor, itulah cara Kaisar Roma memperlihatkan perilakunya di hadapan rakyatnya secara terbuka.
基督徒被投入競技場餵獅子，或者被做成火把活活燒死，是羅馬皇帝在百姓面前公開地讓人集體圍觀的行為。

Pada tahun 321 Masehi, Konstantin, kaisar Roma melalui undang-undang sipil membuat pengudusan hari Matahari, dan sebagai hari yang telah dikuduskan, menjadi hari istirahat mingguan dari kekasairan.
公元321年，罗马皇帝君士坦丁通过公民成文法使，在‘崇拜上是显著的，庄严的太阳日'成为了帝国每周的休息日….

Saat itu kekaisaran Roma sedang berada pada puncak kekuasaannya.
此时罗马帝国正处于权力的顶峰。

Kekaisaran Roma melalui sang kaisar mencari pernikahan dengan kekristenan.
罗马帝国通过其皇帝向基督教寻求婚姻。

Saat itu kekaisaran Roma sedang berada pada puncak kekuasaannya.
此时罗马帝国正处于权力的高峰。

Sebagai akibatnya kekaisaran Roma mempunyai dua ibukota Roma dan Constantinopel.
罗马帝国有两个首都--罗马和君士坦丁堡。

Anda akan menemukan rahasia dari permainan gladiator Kekaisaran Roma, mendapatkan hands-on dengan sejarah Romawi kuno dan memiliki menyenangkan terbaik yang dapat Anda bayangkan!
你会发现帝国罗马角斗士游戏的秘密，获得第一手与古罗马历史和你可以想象的最好乐趣！!

Pengaruh ilmu perbintangan bahkan lebih jelas disampaikan disekitar pinggiran kekaisaran Roma, di mana orang-orang Kristen datang beberapa saat kemudian.
占星術的影響在羅馬帝國的邊緣顯然是更加明顯，基督教在那裏很久之後才有。

Pada masa kekaisaran Roma, Kaisar Constantine mengucilkan orang-orang Yahudi, mengerat telinga mereka, dan menyerakkan mereka sebagai para gelandangan.
在罗马帝国时期，君士坦丁大帝列犹太人为非法的，切除他们的双耳，驱逐他们流放四方。

Apa yang kita ketahui sekarang sebagai Kekristenan atau agama Kristen, dimulai dari Kristus, tahun 25- 30 M pada hari-hari dan dalam lingkungan Kekaisaran Roma.
我们今日所知的基督教，从基督开始，于公元25~30年在罗马帝国的版图内。

Kitab Wahyu, misalnya, meyakinkan para pemeluk Kristen di masa awal bahwa berdamai dengan Kekaisaran Roma tidaklah perlu, dan bahwa Yesus akan kembali.
例如，《启示录》（TheBookofRevelation）中向早期基督徒保证，与罗马帝国的和解是不必要的，耶稣终将回来。