KAMI MENYIMPULKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 我们得出结论
• 我们推断
• 我们认为

在 印度尼西亚 中使用 Kami menyimpulkan 的示例及其翻译为 中文

Tapi kami menyimpulkan Dortmund adalah opsi terbaik untuk saya.
但我们得出结论，多特蒙德对我来说是最好的选择。

Setelah pengujian dan peninjauan yang ekstensif, kami menyimpulkan kalau NordVPN merupakan layanan yang lebih baik.
经过广泛的测试和评论，我们得出结论：NordVPN是较佳的选择。

Tapi kami menyimpulkan Dortmund adalah opsi terbaik untuk saya.
但是我们得出的结论是，多特蒙德是我的最佳选择。

Setelah mempertimbangkan dengan cermat, para pemimpin Teknik dan Produk kami menyimpulkan jawaban atas pertanyaan ini dalam banyak hal adalah tidak.
经过仔细考虑，我们的工程师和产品负责人得出结论，这个问题的答案在很多方面都是否定的。

Kami menyimpulkan bahwa ketakutan akan ular dan laba-laba berasal dari evolusi," Hoehl menjelaskan.
我们得出结论，对蛇和蜘蛛的恐惧是进化起源的。

Karena itulah kami memandang pada foto tersebut model terlihat kurang berat badan tidak sehat dan kami menyimpulkan iklan tersebut tidak bertanggung jawab.
它说：“因此，我们认为该模型在图像中显得不健康，并认为该广告是不负责任的.

Pada waktu kami menyimpulkan sesi, saya dapat melepaskan lebih banyak kesakitan daripada yang pernah saya percaya ada di sana.
當我們結束這次會議時，我能夠釋放出比以往任何時候都要多的痛苦。

Dari sekitar 450 akun yang Facebook bagikan baru-baru ini sebagai bagian dari kajian mereka, kami menyimpulkan 22 akun terhubung dengan akun yang sama di Twitter.
在Facebook最近分享的大约450个账户作为他们评论的一部分，我们得出结论，22个在Twitter上有相应的账户，”声明说。

Kami menyimpulkan: jika seorang pengusaha ingin menarik pelanggan ke bisnisnya, produknya, maka Anda perlu merangsangnya.
我们得出结论：如果一个企业家想要吸引顾客到他的企业，他的产品，那么你需要刺激它。

Namun, seperti Facebook telah berkembang, beberapa jaringan regional ini sekarang memiliki jutaan anggota dan kami menyimpulkan bahwa ini bukan lagi cara terbaik bagi Anda untuk mengontrol privasi Anda.
然而，随着Facebook的成长，部分区域性网络如今已经拥有了数百万用户，而我们认为这已经不再是控制隐私的最好方法。

( Kami menyimpulkan bahwa" Pion Stars" memiliki perbedaan yang meragukan sebagai acara yang paling banyak ditonton di Amerika.).
我们得出的结论是，“典当之星”在美国是最受憎恨的节目中有着可疑的区别。

Andreas Gross, pemimpin delegasi parlemen Dewan Eropa, kepada wartawan hari Senin mengatakan," Sayangnya, kami menyimpulkan, kampanye pemilu ini tidak adil dan dicemari oleh terlalu banyak kekerasan dan terlalu banyak ketakutan.".
欧洲理事会国会议员代表团团长格罗斯星期一对记者说，“不幸的是，我们得出的结论是这场选举是不公正的，而且带有太多的暴力和恐惧。

( Kami menyimpulkan bahwa" Pion Stars" memiliki perbedaan yang meragukan sebagai acara yang paling banyak ditonton di Amerika.).
我們得出的結論是，“典當之星”在美國是最受憎恨的節目中有著可疑的區別。

Informasi lokasi tersirat adalah informasi yang sebenarnya tidak memberi tahu kami di mana lokasi perangkat Anda, tetapi memungkinkan kami menyimpulkan bahwa Anda tertarik dengan tempat tersebut atau bahwa Anda mungkin berada di tempat tersebut.
隐式位置信息并不会真正告知我们您设备所在的位置，但能让我们推断出您可能对某地点感兴趣或者您可能正在该地点上。

Oleh karena itu kami menyimpulkan bahwa tanpa peningkatan perangkat lunak, sinkronisasi awal hari ini hampir tidak mungkin dilakukan.
因此，我們得出結論，如果沒有軟體增強功能，今天的初始同步幾乎是不可能的。

Vitamin D pasti memainkan peran penting di otak juga, karena kuat disarankan oleh kutipan ini diambil dari abstrak[ 32]:" Kami menyimpulkan ada bukti biologis yang cukup untuk menunjukkan peran penting untuk vitamin D dalam perkembangan otak dan fungsi.".
维生素D无疑起着其他的重要作用在大脑为好，如有力地这句话从抽象采取建议[32]：“我们得出的结论有充分的生物学证据表明维生素D在大脑发育和功能有重要作用。

Setelah banyak upaya, kami menyimpulkan AirPower tidak akan mencapai standar tinggi kami dan kami telah membatalkan proyek ini.
经过很多努力，我们得出结论，空军力量不会达到我们的高标准，我们已经取消了这个项目。

Kami menyimpulkan bahwa pasien perlu merasa diberdayakan, dan hal-hal seperti pesan yang selaras dengan tujuan mereka, dan dukungan sosial dan masyarakat, dapat memainkan peran penting dalam membantu mencapai hasil yang diinginkan.
我們的結論是，患者需要感受到能力，並且諸如與他們的目標一致的信息以及社會和社區支持等事項可以在幫助實現他們期望的結果方面發揮重要作用。

Dalam studi kasus kami, diterbitkan di Annals of Internal Medicine, kami menyimpulkan bahwa diet junk food Jasper dan asupan vitamin dan mineral gizi yang terbatas mengakibatkan timbulnya neuropati optik gizi- disfungsi saraf optik, yang penting untuk penglihatan.
在我们的案例研究中，发表在内科医学年鉴我们得出结论，贾斯珀的垃圾食品和营养维生素和矿物质摄入量有限导致营养性视神经病变的发生-视神经功能障碍，这对视力很重要。

Kami menyimpulkan bahwa pasien perlu merasa diberdayakan, dan hal-hal seperti pesan yang selaras dengan tujuan mereka, dan dukungan sosial dan masyarakat, dapat memainkan peran penting dalam membantu mencapai hasil yang diinginkan.
我们的结论是，患者需要感到自己有能力，并且诸如与他们的目标一致的信息以及社会和社区支持等事项可以在帮助实现他们期望的结果方面发挥重要作用。

Setelah banyak upaya, kami menyimpulkan AirPower tidak akan mencapai standar tinggi kami dan kami telah membatalkan proyek ini.
經過多方努力，我們得出結論，AirPower無法達到我們的高標準，我們取消了該項目。

Setelah banyak upaya, kami menyimpulkan AirPower tidak akan mencapai standar tinggi kami dan kami telah membatalkan proyek ini.
经过多方努力，我们得出结论，AirPower无法达到我们的高标准，因此我们取消了该项目。

Setelah banyak upaya, kami menyimpulkan AirPower tidak akan mencapai standar tinggi kami dan kami telah membatalkan proyek ini.
经过多方努力，我们得出结论，AirPower将无法达到我们的高标准，我们已经取消了该项目。

Setelah banyak upaya, kami menyimpulkan AirPower tidak akan mencapai standar tinggi kami dan kami telah membatalkan proyek ini.
经过很多努力，我们得出结论，AirPower不会达到我们的高标准，我们已经取消了这个项目。

Penulis ini menyatakan:" Kami menyimpulkan bahwa pemanasan global 2 C di atas tingkat pra-industri, yang akan memacu lebih banyak rak es meleleh, sangat berbahaya.
这些作者指出：“我们认为全球温度高于前工业时代2℃会刺激越来越多的冰盖融化，这是十分危险的。

Setelah banyak upaya, kami menyimpulkan AirPower tidak akan mencapai standar tinggi kami dan kami telah membatalkan proyek, kata perusahaan itu.
经过很多努力，我们得出结论，AirPower不会达到我们的高标准，我们已经取消了这个项目。

Jadi, setelah eksperimen tersebut, kami menyimpulkan bahwa kelompok anak-anak dapat belajar menggunakan komputer dan internet dengan sendirinya, siapapun atau dimanapun mereka berada.
因此在最后，我们得出结论，儿童群体能够学会使用计算机和互联网，无论他们是谁和在哪里。

Kami berinovasi dan iterasi, kami menyimpulkan dan mengembangkan, kami mengevaluasi dan meningkatkan, kami analisis dan capai, kami memimpin dengan terang di awal strategi benchmarking strategi strategis.
我们创新和迭代，我们推断和发展，我们评估和增强，我们分析和实现，我们引导着战略管理基准最佳实践的曙光。

Restaria mengatakan," Kami menyimpulkan bahwa penyiksaan dilakukan secara sistematis dan terpadu dalam sistem peradilan kriminal karena setiap responden yang kami survei mengatakan mereka mengalami setidaknya satu bentuk penyiksaan dalam sistem peradilan kriminal itu.".
她说：“我们的结论是，虐待现象是系统性的，已经融入刑事司法系统中，因为我们调查时得到的每一个回答都是他们在刑事司法系统中至少受到过一种形式的虐待。