KATA GANDALF 中文是什么意思 - 中文翻译

• 甘道夫说
• 灰衣甘道夫说
• 甘道夫话

在 印度尼西亚 中使用 Kata gandalf 的示例及其翻译为 中文

Itu tidak cukup," kata Gandalf keras.
这不会做,”甘道夫严厉地说。

Kata Gandalf" Dia bisa saja membawamu ke Menara Kegelapan.".
甘道夫说，“它有可能把你抓去邪黑塔。

Aku tak bisa menjawab sekarang, kata Gandalf.
我现在不能回答这个问题,”甘道夫说。

Kata Gandalf, menengok ke dalam jendela, yang dekat ke tanah.
灰衣甘道夫说，透过窗户往里看，那是靠近地面的。

Kau tidak mau mengambil pedang itu?" kata Gandalf.
请问，你不走剑？”说甘道夫。

Kata Gandalf, lalu ia menaiki tangga, Theoden ikut di sampingnya.
灰衣甘道夫说，然后他爬上台阶，提奥登走到他身边。

Kau tidak mau mengambil pedang itu?" kata Gandalf.
你不拿剑吗？”灰衣甘道夫说。

Sekarang aku bersama kalian, kata Gandalf, tapi sebentar lagi tidak.
我喜欢与你在一起现在,甘道夫说“但很快我不得。

Tidak, jangan berikan cincin itu padaku," kata Gandalf.
不，别把戒指给我，”甘道夫说。

Kalau begitu, sudah terlambat," kata Gandalf," seperti akan kaulihat.
那来的太晚,甘道夫说正如您将看到的。

Tidak, jangan berikan cincin itu padaku," kata Gandalf.
不,不要把戒指给我,”甘道夫说。

Sekarang aku bersama kalian, kata Gandalf, tapi sebentar lagi tidak.
我现在和你在一起，灰衣甘道夫说，“但不久我就不会了。

Ada jalan yang mungkin bisa kita coba," kata Gandalf.
有一种方法,我们可以尝试,”甘道夫说。

Kau tak bisa masuk ke sini, kata Gandalf, dan bayangan besar itu berhenti.
你不能进入这里，灰衣甘道夫说，巨大的影子停止了。

Kau akan membutuhkan setiap orang dan lebih dari itu, kata Gandalf.
你需要每一个人,”甘道夫说。

Kau tak perlu menyesal! kata Gandalf Tak mungkin Boromir membawanya padamu.
冷静一点！”甘道夫说：“波罗莫也绝对不可能把它带来给你的。

Delapan dari Sembilan setidaknya sudah ada laporannya," kata Gandalf.
八的九至少占了,”甘道夫说。

Legolas Greenleafl" kata Gandalf" Jangan kembali ke dalam hutan, jangan dulu!
留下来，勒苟拉斯！”甘道夫说：“别走回森林里！时机还没到。!

Jalan yang kubicarakan ini melewati Tambang Moria," kata Gandalf.
我所说的路通往摩瑞亚矿坑，”甘道夫说。

Mungkin bisa, kata Gandalf, tapi kalau itu kulakukan, mungkin orang lain akan mati.
或许我可以，”甘道夫说：“如果我这么做，我担心会有其他人因此逝去。

Hantu-Hantu Cincin seperti itu tak bisa dihancurkan," kata Gandalf.
你不能破坏Ringwraiths像这样,”甘道夫说。

Ayolah kalau begitu!" kata Gandalf, lalu ia menaiki tangga, Theoden ikut di sampingnya.
那就来吧！”甘道夫话一说完，就爬上了阶梯，希优顿走在他身旁。

Tak ada waktu untuk menceritakan semua yang harus kaudengar," kata Gandalf.
有没有时间告诉所有你应该听到，”甘道夫说。

Kau benar, Frodo," kata Gandalf," pulang berarti mengakui kekalahan, dan menghadapi kekalahan lebih hebat lagi.
你是对的,弗罗多,甘道夫说:“回去是承认失败,和脸更糟糕的失败。

Tampaknya Saruman juga berpikir begitu," kata Gandalf" Mari kita tinggalkan.
看来萨鲁曼也是这样想，”甘道夫说：“我们离开吧！”.

Orang bisa saja menyayangimu, tapi tidak menyayangi Wormtongue atau nasihat-nasihatnya," kata Gandalf.
一个人可以爱你,但不是爱Wormtongue或他的计谋,”甘道夫说。

Dari tanda-tanda yang akhir-akhir ini kami lihat," kata Gandalf,'' aku khawatir Gerbang Tanduk Merah sudah diawasi;
从我们最近看到的迹象来看，灰衣甘道夫说，我担心红角门会被监视；.

Tidurlah lagi, dan jangan takut! kata Gandalf Sebab kau tidak pergi ke Mordor seperti Frodo, tapi ke Minas Tirith.
快睡吧，不要害怕！”甘道夫说：“因为你不像佛罗多一样必须去魔多，你要去的是米那斯提力斯。

Tapi Pintu ini tidak dibuat sebagai rahasia yang hanya diketahui para Kurcaci," kata Gandalf, yang tiba-tiba bergerak dan menoleh.
但这扇门没有秘密只有矮人知道,甘道夫说忽然来到生活和扭转。