KAWANNYA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 朋友

在 印度尼西亚 中使用 Kawannya 的示例及其翻译为 中文

Kawannya mengatakan ia telah menikah.
朋友说，她结婚了。

Kau belum terlalu lama disini- desis kawannya.
好久没有来了，看看朋友.

Setiap orang menipu kawannya dan tidak berkata benar.
他们各人都欺骗自己的邻舍，不说诚实话。

Ashani bertemu dengan Asha dan menjadi kawannya.
何志武遇见了采妮，并和她成为了朋友。

Gayung bersambut, ketiga kawannya memiliki pemikiran sama.
联手的话就必须他们兄弟三个都有一样的想法。

Bagaimana mungkin seseorang menjadi menjadi murid kawannya?
如何才能成为学生的朋友呢?

Tetapi Wanakerti dan kawannya tidak melihat seorangpun di hadapan mereka.
吳時林和同事們卻無緣親眼看到。

Namun dia enggan menyebutkan nama kawannya tersebut.
不过，他不想说他朋友的名字。

Saya cuba untuk menjadi kawannya, mungkin ia akan menjadi kenyataan satu hari nanti!".
唉，我很努力想當他的朋友，也許有天這會成真！」.

Seekor anjing berusaha membangunkan kawannya yang mati.
貓兒嘗試弄醒死去的朋友.

Empat kawan kawannya berdiri mengelilinginya dengan senyap dan pecked lembut di tubuhnya.
他的四个伙伴静静地站在他身边，轻轻地啄着他的身体。

Menceritakannya kepada seorang kawannya yang muslim.
我向我的一位穆斯林朋友倾诉了此事。

Pada usia 18 tahun, dia bertemu dengan tukang geng Johhny Torrio, yang mengupahnya bekerja sebagai bouncer di bar kawannya.
歲那年，他遇到了幫派約翰尼托里奧，他僱傭他在朋友的酒吧擔任保鏢。

Dalam imaginasinya, Ingrid dan kawannya membicarakan perasaan itu.
在她的想象中，英格丽德和她的朋友谈到了这种感觉。

Sesampainya di tempatnya lagi, ia dibunuh oleh dua orang kawannya.
不料他刚回来，便被两个朋友杀害了。

Siapa pagi-pagi mengucapkan salam kepada kawannya dengan suara yang kuat, dianggap mengucapkan laknat.
清晨起來、大聲給朋友祝福的、就算是咒詛他.

Hanya ada sesuatu tentang dia yang membuatkan anda mahu menjadi kawannya.
她的一些东西让你想要成为她的朋友。

Dia, sebaliknya, meminta kawannya untuk memenuhi jangkaan yang tinggi, dan oleh itu dia mencintainya lebih, tidak kurang.
而不是她，问她的朋友，辜负了一些很高的期望，因此，爱她，而不是更少。

Beberapa jam kemudian, Holmes bangun kawannya yang setia.
几个小时过后福尔摩斯醒来，叫醒自己忠实的朋友。

Saat kawannya menertawakan Yesus, bukan hanya dia tidak turut mengejek, tapi dia menegur kawannya, mengingatnya untuk takut pada Allah.
当他的同伴在讥笑主耶稣时，他不但没有参与，他还责备他的同伴，提醒他要敬畏上帝。

Dia memperkenalkan dirinya sebagai John, dan kawannya sebagai Tom.
他介绍自己是约翰，他的朋友是汤姆。

Guitar sungguh-sungguh khawatir tentang kawannya itu, tapi dia juga tak ingin terjadi sesuatu di kamarnya yang bisa membawa polisi berdatangan ke situ.
吉他是他的朋友,真的很担心但他也不想让任何事情发生在他的房间,将那里的警察。

Tanyakan pada penjualnya berapa harga pedang itu," katanya pada kawannya.
问摊位的主人,刀多少成本,”他对他的朋友说。

Di kedua-dua negara, itu adalah banyak orang yang mati yang saudara-mara atau kawannya tidak tahu bagaimana mereka mahu dirawat menjelang akhir hayat mereka.
在這兩個國家中，都有很多人死了，他們的親戚或朋友不知道他們要如何在生命的盡頭得到治療。

Lalu Yesus berkata lagi kepada mereka, Seandainya salah seorang di antara kalian pergi ke rumah kawannya pada tengah malam.
耶穌又說：「你們中間誰有一個朋友半夜到他那裏去，.

Di kedua-dua negara, itu adalah banyak orang yang mati yang saudara-mara atau kawannya tidak tahu bagaimana mereka mahu dirawat menjelang akhir hayat mereka.
在这两个国家中，都有很多人死了，他们的亲戚或朋友不知道他们要如何在生命的尽头得到治疗。

Ia tidak tahu, apakah yang seorang itu mempunyai ilmu yang sama dengan kawannya atau justru lebih tinggi.
他们不认为，这样一个小子，真有与他们一样的才学，甚至超越他们。

Yesus berkata kepada pengikut-pengikut- Nya," Seandainya seorang dari antara kalian pergi ke rumah kawannya pada tengah malam, dan berkata,' Kawan, pinjamkanlah roti tiga buah.
耶穌又說、你們中間誰有一個朋友、半夜到他那裡去說、朋友、請借給我三個餅.

Dia mendatangi guci sebelahnya dan yang lain-lainnya dan mendapati bahawa semua kawannya telah binasa dengan cara yang sama.
他摇他的头从一边到另一边,见他所有的朋友都被关押在以同样的方式。

Oleh kerana tiada siapa yang menyukainya, saya mengambilnya untuk menjadi kawannya dan memberikan cintanya dan perhatiannya.
因为没有人喜欢她，我把它在我自己成为她的朋友，并给她的爱和关注。