KE RUANG GANTI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 更衣室
• 到更衣

在 印度尼西亚 中使用 Ke ruang ganti 的示例及其翻译为 中文

Jadi, saat dia masuk ke ruang ganti, saya menahan nafas.
所以当他进入更衣室时，我屏住了呼吸。

Namun, setelah sepuluh menit menjadi jelas bahwa Ron tidak mampu makan apapun lagi dan Harry merasa sebaiknya membawa dia turun ke ruang ganti.
但是，十分钟后他就明白罗恩显然咽不下任何东西，哈利想最好还是快点带他去更衣室。

Tapi apa yang bisa mereka bawa ke ruang ganti kita juga penting.
但是，他们能给我们的更衣室，带来什么也很重要。

Dia datang ke ruang ganti hanya untuk membagikan kata-kata baik, ia tidak pernah mencela Anda.
他进入更衣室只是为了发表客气话，永远不会责备你。

Setiap hari ketika aku datang ke tempat latihan, dan memarkir mobilku dan masuk ke ruang ganti Real Madrid, itu adalah emosi luar biasa.
每一天当我出现在训练场，停好我的车然后走进皇马更衣室，这是一种巨大的情感冲击。

Saya ingin mengundangnya ke ruang ganti untuk merayakannya bersama pemain, tapi dia menghilang.
我想邀请他到更衣室里跟我们一起庆祝，但他却消失了。

Tiap hari ketika saya datang ke tempat berlatih dan memarkir mobil saya dan berjalan ke ruang ganti Real Madrid, ini sebuah emosi besar.
每一天当我出现在训练场，停好我的车然后走进皇马更衣室，这是一种巨大的情感冲击。

Dia kembali, membawa kami ke ruang ganti, menjelaskan situasinya, dan Anda melanjutkan.
他回来了，回到我们的更衣室，向我们解释了情况，然后我们需要继续前进。

Dalam pertandingan latihan tiga lawan tiga, jika skor mencapai 5- 4, saya mengirim pemain kembali ke ruang ganti karena mereka tidak membela dengan benar.
在训练中我经常打三对三的比赛，当比分达到5-4，我叫球员回到更衣室，因为他们没有防守好。

Saya ingin mengundangnya ke ruang ganti untuk merayakan dengan para pemain, tetapi dia telah menghilang.
我想邀请他到更衣室里跟我们一起庆祝，但他却消失了。

Setiap kali kami bermain bersama dan menang, saya akan pergi ke tengah lapangan dan mengangkatnya ke kaki sebelum kami pergi ke ruang ganti.
每次我们一起比赛和赢球的时候，我都会去球场的中心，在我们去更衣室前把他抬起来。

Saya pergi ke ruang ganti pada siang hari jadi saya ada di sana sejak tengah hari dan pertandingan dimulai pukul tujuh.
白天我去了更衣室，所以我从中午到那里，游戏时间是7点。

Kami membuat kesalahan di lapangan dan saya membuat kesalahan setelah itu, saya harusnya langsung pergi ke ruang ganti dan menunggu di sana, minum air dan bersantai.
我们在球场上犯了错误，我在那之后也犯了错误，我需要直接去更衣室等着，喝点水放松一下。

Sir Alex datang ke ruang ganti, dan hal pertama yang ia katakan adalah bahwa ia akan pensiun, kata Van Persie di The Sun.
弗格森爵士走进更衣室，他说的第一件事是，他将要退休，”范佩西说。

Pemain menggunakan periode pendinginan mungkin dalam bentuk yang lebih baik untuk pertandingan berikutnya atau sesi latihan daripada mereka yang hanya kembali ke ruang ganti.
使用降温期间的玩家可能会为下一场比赛或训练，比那些简单地返回了更衣室的人更好的形状。

Saya pergi ke ruang ganti pada siang hari jadi saya ada di sana sejak tengah hari dan pertandingan dimulai pukul tujuh.
那一天我去了更衣室，我中午的时候就待在球场里了，比赛要到晚上七点钟才开始。

Ia sangat tidak beruntung ketika mendapat cedera[ pada Desember], tapi bahkan sebelum pertandingan, ia datang ke ruang ganti dan berbicara dengan para pemain, berusaha membuat mereka tetap tajam.
非常不走运的是，他在12月份的时候受伤了，但即使是这样，他也会在比赛开始之前来到更衣室与球员们交流，让球员们保持在一个出色的状态。

Setiap kali saya berjalan ke ruang ganti saya melihat rekan setim saya siap bertarung mereka siap berperang bersama saya.".
每次我走进更衣室，我看到我的队友们都做好了战斗的准备，他们和我一起战斗。

Ronaldo, yang diduga mendapat sambutan yang tidak bersahabat dari penonton tuan rumah, terlihat mengucapkan kata-kata, Saya tidak melakukan apa-apa, ketika dia berjalan kembali ke ruang ganti setelah insiden itu.
罗纳尔多，可以预见他会受到敌意的接待家里的人群，可以看到他说的话，“我没有做任何事情”，因为他在事件发生后跋涉回到更衣室。

Kami masuk ke ruang ganti satu setengah jam sebelum pertandingan dimulai, dan saya akan minum tiga kaleng Red Bull saat itu juga.
在开赛前一个半小时，我们会进入更衣室，然后我会喝下第三瓶红牛。

Skuad City juga memuji kemenangan mereka di lapangan dengan para penggemar yang pergi tapi Guardiola memutuskan untuk kembali ke ruang ganti, meski staf ruang belakangnya mendorongnya untuk merayakannya dengan para pemainnya.
城市队也鼓掌与球迷的胜利，但瓜迪奥拉决定回到更衣室，尽管他的后场工作人员鼓励他与球员一起庆祝。

Ini tidak seperti saya pergi ke ruang ganti dan seseorang memberi tahu saya hasil pertandingan City, dan saya kena serangan jantung.
事情并不是我走进更衣室有人告诉我曼市赢了，然后我就心脏病发作。

Ia mengatakan kebakaran disebabkan oleh sebuah lampu yang rusak di lantai pertama gudang, di mana banyak cairan yang mudah terbakar dan tempat penyimpanan produk-produk kertas, dan api menyebar dengan cepat melalui poros lift ke ruang ganti.
他说，工厂一楼仓库的灯出现故障起火，仓库里储存着很多易燃液体和纸制品，火势经电梯井迅速蔓延至更衣室。

Saya selalu bilang, sejak saat pertama saya berjalan masuk ke ruang ganti pemain, Ronaldinho dan pemain asal Brasil seperti Deco, Sylvinho dan Motta, menyambut saya dan memberikan banyak hal untuk saya.
我总是说，自第一时刻我到了更衣室走去，巴西球员德科、西尔维尼奥、伊莱德•莫塔，都欢迎我，并给了我很多的尊重。

Manajer Arsenal Unai Emery mengadopsi sikap yang didahului oleh pendahulunya, Arsene Wenger, mengklaim tidak melihat kartu merah Deeney, juga tidak membocorkan apa yang dikatakan Deeney kepadanya dalam perjalanan kembali ke ruang ganti.
阿森纳主教练埃默里采取了他的前任温格的立场，声称他没有看到迪尼的红牌，也没有透露迪尼在回更衣室的路上对他说的话。

Saya sangat menghargai kehadirannya di stadium dan saya akan lebih menghormatinya jika dia datang ke ruang ganti dan merayakan kemenangan bersama kami, karena kemenangan ini sangat penting untuk tim dan dia bagian tim ini.
我非常感谢他在球场，如果他之后进入更衣室和我们一起庆祝，我会更加欣赏它，因为这对球队来说是一个非常重要的胜利，他也是这一组的一部分。

Pada bulan Februari 2015 Bernardes bertanggung jawab atas pertandingan di Rio de Janeiro ketika Nadal telah mengatur celana pendeknya di jalan yang rusak dan dia meminta untuk beralih ke ruang ganti untuk menukarkannya, namun diberitahu bahwa dia akan mengumpulkan pelanggaran waktu.
年2月，当纳达尔错误地将他的短裤放在错误的路上时，Bernardes负责里约热内卢的一场比赛，他要求去更衣室更换他们，但被告知他会违反时间。

Sir Alex Ferguson, Eric Cantona dan salah satu pemilik Avram Glazer adalah di antara mereka yang pergi ke ruang ganti untuk merayakan dengan pemain United, yang terdengar meneriakkan nama Solskjaer setelah secara pasti menyegel posisi manajer permanen.
亚历克斯·弗格森爵士，埃里克·坎通纳和共同拥有者阿弗拉姆·格雷泽是那些前往更衣室与联合球员一起庆祝的人之一，他们在确认密封永久经理的位置之后听到了颂扬索尔斯克亚的名字。