KEANGKUHAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的傲慢

在 印度尼西亚 中使用 Keangkuhan 的示例及其翻译为 中文

Keangkuhan hati membawa kita jauh dari Tuhan.
謙卑把我們引向神。

Merasa bisa akan menghasilkan keangkuhan dan kesombongan.
我知道这会杀了骄傲和虚荣。

Keangkuhan Israel bersaksi melawan dirinya sendiri.
以色列的骄傲当面见证自己。

Kepada orang-orang ini, ia seharusnya menghindari keangkuhan;
一个人应该对他们避免傲慢；.

Keangkuhan Israel menjadi saksi terhadap diri sendiri.
以色列人的傲慢成为自己的罪证。

Kedua, kepercayaan pada filsafat kehidupan materialis; ketiga, keangkuhan intelektual;
第二，唯物主义哲学；第三，知识的傲慢；.

Keangkuhan Israel menjadi saksi terhadap diri sendiri.
以色列人的傲慢成為自己的罪證。

Kedua, kepercayaan pada filsafat kehidupan materialis; ketiga, keangkuhan intelektual;
第二，唯物主義哲學；第三，知識的傲慢；.

Ini adalah keangkuhan untuk berpikir bahwa cara kita melihat hal-hal adalah segalanya ada.".
这是傲慢地认为，我们看待事物的方式是一切有。

Kewajiban menegakkan budaya lembur 996 bukan hanya mencerminkan keangkuhan manajer bisnis, namun juga tidak adil dan tidak praktis.".
强制执行996加班文化不仅反映了企业管理者的傲慢，而且是不公平和不切实际的。

Keangkuhan hanya mendatangkan pertengkaran, tetapi hikmat ada pada orang yang menerima nasihat.
傲慢只有引起爭端，虛心受教的人纔有智慧。

Kewajiban menegakkan budaya lembur 996 bukan hanya mencerminkan keangkuhan manajer bisnis, namun juga tidak adil dan tidak praktis.".
强制灌输“996”的加班文化，不仅体现了企业管理者的傲慢，也不实际、不公平。

Kami melihat keangkuhan dipromosikan di mana-mana dalam budaya, namun Alkitab sangat jelas tentang kerendahan hati dan dan bahaya kesombongan.
我们看到文化中无处不在的骄傲，但圣经非常清楚教导骄傲的危险。

Kewajiban menegakkan budaya lembur 996 bukan hanya mencerminkan keangkuhan manajer bisnis, namun juga tidak adil dan tidak praktis.".
随后人民日报评论：“强制给普通员工灌输996的加班文化，不仅体现了企业管理者的傲慢，也不实际、不公平。

Larry Wall, penulis asli Perl Programming Languages, menjelaskan tiga kualitas pada programmer yang baik: kemalasan, ketidaksabaran dan keangkuhan.
Perl语言之父LarryWall说过真正优秀的程序员有三大优良品质：偷懒，没有耐性和骄傲自大。

Dia berkata dia ada di sana kerana keangkuhan, yang mana perkataan yang sama tertulis di atas plat logam di atas dadanya.
她说她在这里是由于虚荣,和嵌在她胸前的金属牌写的一样。

Saat Allah terus memperhatikan keperluan umat-Nya, justru bangsa Israel melibatkan diri dalam penyembahan berhala, isolasi, nasionalisme, keangkuhan, dan pemujaan diri sendiri.
雖然上帝不斷照顧祂的子民，以色列仍然陷在偶像崇拜、孤立主義、民族主義、驕傲與以自我為中心之中。

Pasukan itu mengakui semua orang nampaknya mempunyai beberapa tahap keangkuhan, jadi sebagai tambahan kepada semakan sastera, para penyelidik mencadangkan cara untuk mengklasifikasikan tahap arogansi yang berbeza yang dapat dipamerkan seseorang.
该团队承认每个人似乎都有一定程度的傲慢的，所以除了文献回顾，研究人员提出了一种不同层次的傲慢的人可能表现出的分类。

Jelas bahwa dengan Jupiter dan Chiron selaras, ada banyak kesempatan bagi kita untuk mengembangkan karunia penyembuhan kita dan untuk membuat kemajuan signifikan pada jalur spiritual pribadi kita- namun sepanjang perjalanan, kita juga harus menjaga luka dan ketakutan kita sendiri sebagai mereka muncul, dan tidak membiarkan keangkuhan Jupiter atau pengaruh ilusi Neptunus untuk menghambat usaha kita.
很明显，木星和凯龙星对齐，对于我们来说，发展我们的治疗礼物和在我们的个人精神道路上取得重大进展都是巨大的机会-但是在这个过程中，我们也必须照顾自己的伤口和恐惧他们出现了，不允许木星的自大或海王星的虚幻影响力来阻止我们的努力。

Keangkuhan ini bisa dikaitkan dengan kadar testosteron, dan penelitian baru oleh Gideon Nave, ahli saraf kognitif di University of Pennsylvania, bersama dengan Amos Nadler di Western University di Ontario, mengungkapkan bahwa testosteron tinggi dapat mempersulit kekurangan pada penalaran seseorang.
这种自大可能与睾酮水平有关，吉迪恩·纳夫的新研究，宾夕法尼亚大学的认知神经科学家，与安大略省西部大学的阿莫斯·纳德勒一道，这表明高睾丸激素会使人很难看清自己推理的缺陷。

Menghormati TUHAN berarti membenci kejahatan; aku tidak menyukai kesombongan dan keangkuhan. Aku benci tingkah laku yang jahat dan kata-kata tipu muslihat.
敬畏耶和華、在乎恨惡邪惡．那驕傲、狂妄、並惡道、以及乖謬的口、都為我所恨惡.

Tujuan kami- tujuan dari perang salib Republikan ini- jelas: untuk menyapu dari kantor pemerintahan yang telah mengikatkan pada kita semua pemborosan, keangkuhan dan korupsi di tempat-tempat tinggi, beban berat dan kecemasan yang merupakan buah pahit dari pesta terlalu lama berkuasa.".
我们的目的-这个共和党的十字军东征的目的-很明显：把一个我们每个人的浪费，傲慢和腐败，高高在上的政府，一个掌权太长的党“。

Cantik dan angkuh, ia bersukacita di seluruh bumi.
美丽而傲慢，她为整个地球欢喜。

Mereka akan menuduh bahwa IMF[ amat] angkuh.
他们会说IMF非常傲慢。

Bukan saksi yang amat meyakinkan,' kata Fudge dengan angkuh.
这并不是一个十分可信的目击证人，”福吉傲慢的说道。

Apa yang bisa diharapkannya dari perempuan angkuh itu?!" dengus si nenek.
女主活下去的理由是什么？也许是聋哑奶奶。

Bagi beberapa orang, ini bisa tampak marah atau angkuh.
对于某些人来说，这可能会显得生气或冷淡。

Badan aku cantik juga.: Jangan terlalu angkuh.
身材也挺好的啦，不要那么凶啊.

Kata Fudge dengan suara bosan dan angkuh.
Fudge说，以一种无聊而高亢的声音。

Mengapa engkau melangkah sedemikian angkuhnya?, mereka bertanya.
怎么只有你一人，他们呢？”潘惊云问道。