的傲慢 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sombong
• keangkuhan
• arogansi
• kesombongan

在 中文 中使用 的傲慢 的示例及其翻译为 印度尼西亚

有時，我們會不自覺的傲慢。
Terkadang kita merasa sudah tidak sombong.

以色列人的傲慢成为自己的罪证。
Keangkuhan Israel menjadi saksi terhadap diri sendiri.

那是一種專業的傲慢。
Ini adalah arogansi profesi.

以色列人的傲慢成為自己的罪證。
Keangkuhan Israel menjadi saksi terhadap diri sendiri.

打掉“权力的傲慢….
Hilangkan arogansi kekuasaan.

第二，唯物主义哲学；第三，知识的傲慢；.
Kedua, kepercayaan pada filsafat kehidupan materialis; ketiga, keangkuhan intelektual;

第二，唯物主義哲學；第三，知識的傲慢；.
Kedua, kepercayaan pada filsafat kehidupan materialis; ketiga, keangkuhan intelektual;

足够你的傲慢。!
Cukup dengan arogansi Anda!

这些运动是对主流自由主义政治的傲慢和缺陷的反应。
Pergerakan ini adalah tindak balas terhadap keangkuhan dan kelemahan politik liberal arus perdana.

每个人都能克服自己的傲慢和偏见吗？收起?
Bisakah masing-masing mengatasi kebanggaan dan prasangka mereka sendiri?

希拉里的手下巴是一个组合彻底的厌倦和厌恶的傲慢和自我重要的态度来了这些下属怎么敢质疑我!
Chin Hillary di tangan adalah yang kebosanan gelita gabungan dan jijik datang dari sikap sombong dan diri penting( bagaimana berani bawahannya ini pertanyaan kepada-Ku!)!

许多人发现他的傲慢，因为他总是试图证明他的观点是正确的。
Banyak orang menemukan dia sombong, karena ia selalu berusaha untuk membuktikan bahwa pandangannya benar.

随后人民日报评论：“强制给普通员工灌输996的加班文化，不仅体现了企业管理者的傲慢，也不实际、不公平。
Kewajiban menegakkan budaya lembur 996 bukan hanya mencerminkan keangkuhan manajer bisnis, namun juga tidak adil dan tidak praktis.".

强制执行996加班文化不仅反映了企业管理者的傲慢，而且是不公平和不切实际的。
Kewajiban menegakkan budaya lembur 996 bukan hanya mencerminkan keangkuhan manajer bisnis, namun juga tidak adil dan tidak praktis.".

强制灌输“996”的加班文化，不仅体现了企业管理者的傲慢，也不实际、不公平。
Kewajiban menegakkan budaya lembur 996 bukan hanya mencerminkan keangkuhan manajer bisnis, namun juga tidak adil dan tidak praktis.".

强制执行996加班文化不仅反映了企业管理者的傲慢，而且是不公平和不切实际的。
Penegakan wajib budaya lembur 996 tidak hanya mencerminkan kesombongan manajer bisnis, tetapi juga tidak adil dan tidak praktis.

威廉二世是征服者威廉的傲慢和不合理的次子，并且据说所有人都认为他是一个极其可怜的统治者。
William II adalah putra kedua yang arogan dan irasional dari William Sang Penakluk, dan bagaimanapun, dia adalah seorang penguasa yang sangat miskin.

希拉里的手下巴是一個組合徹底的厭倦和厭惡的傲慢和自我重要的態度來了這些下屬怎麼敢質疑我!
Chin Hillary di tangan adalah yang kebosanan gelita gabungan dan jijik datang dari sikap sombong dan diri penting( bagaimana berani bawahannya ini pertanyaan kepada-Ku!)!

该团队承认每个人似乎都有一定程度的傲慢的，所以除了文献回顾，研究人员提出了一种不同层次的傲慢的人可能表现出的分类。
Pasukan itu mengakui semua orang nampaknya mempunyai beberapa tahap keangkuhan, jadi sebagai tambahan kepada semakan sastera, para penyelidik mencadangkan cara untuk mengklasifikasikan tahap arogansi yang berbeza yang dapat dipamerkan seseorang.

团队承认每个人似乎都有一定程度的傲慢，因此，除了文献综述外，研究人员还提出了一种对一个人可能表现出的不同傲慢程度进行分类的方法。
Tim mengakui bahwa setiap orang tampaknya memiliki gelar tertentu kecongkakan, jadi selain tinjauan literatur, para peneliti menyarankan cara untuk mengklasifikasikan berbagai tingkat kesombongan seseorang dapat menunjukkan.

别让我你的傲慢!
Jangan menggoda aku dgn kesombonganmu!

他应该为他的傲慢付出代价。
Dia harus membayar harga untuk kesombongannya.

我不喜欢一些法国人的傲慢。
Saya tidak suka akan kesombongan Perancis.

这是粗大的傲慢；我执则是细微的傲慢。
Pemikiran yang demikian saya tolak dengan tegas, karena itu adalah fitnah yang besar.

幸运的是，一些团队将会找到一个与他的傲慢相匹配的人。
Untungnya, beberapa tim akan mendapatkan seorang pemain yang talentanya sepadan dengan kesombongannya.

我想杀了他的傲慢的河,但你听他的话,他给你。
Membunuhnya atas tingkahnya yang menghina di sungai, tapi kau mendengarkannya dan dia.

以色列军队在这非利士巨人的傲慢挑战之前恐惧战兢，已有四十天之久。
Empat puluh hari lamanya bala tentara Israel gemetar di hadapan tantangan raksasa Filistin yang sombong ini.

窖是好戰的投資，因為他們的魔法在機械機器的傲慢的精靈。
Gudang adalah elf arogan suka berperang yang telah berinvestasi karena sihir mereka dalam mesin mekanik.

精神生活並非始於對一些特殊的其他世俗的傲慢嘗試，而是對普通經驗的拒絕。
Kehidupan spiritual tidak dimulai dengan usaha sombong pada beberapa sifat kejam lainnya, penolakan terhadap pengalaman biasa.