AROGAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 傲慢
• 自大
• 自负

在 印度尼西亚 中使用 Arogan 的示例及其翻译为 中文

Kali menjadi arogan.
一时间成为热议。

Coba pikirkan: arogan dan kerendahan hati, mana yang lebih sulit untuk dilakukan?
试想想：傲慢与谦卑，哪一样较难做得到？?

Apakah ia orang yang arogan?
难道，这人是个高手？”?

Mungkin itu sedikit arogan dan terlalu percaya diri.
也许是有点傲慢和过度自信。

Akademi memiliki kualitas yang arogan.
学院拥有一支素质优良的.

Coba pikirkan: arogan dan kerendahan hati, mana yang lebih sulit untuk dilakukan?
試想想：傲慢與謙卑，哪一樣較難做得到？?

Saya harap itu tidak terdengar arogan.
我希望这听起来不要太自负。

Seseorang yang arogan, sombong, dan munafik, pasti adalah orang yang suka peperangan.
一个专制、自大和虚荣的人，必定也是个好斗的人。

Dia mengenakan pakaian biasa dan terdengar sangat arogan.
他穿着整齐，看起来如此骄傲。

Hal ini arogan untuk menganggap bahwa Anda dapat berdiri sebagai hakim sendiri dan menempatkan diri di pengadilan.
这是傲慢的假设，你可以站在自己的判断，并把自己的审判。

Saya selalu percaya diri, namun saya tidak pernah arogan.
一直以来我都十分自信，但是从来不会自负。

Bagaimana bisa AS dengan arogan menyuruh India mengurangi emisi karbonnya yang hanya sepersepuluh dari AS?
美国如何傲慢地要求印度减少二氧化碳排放量？印度的排放量仅为美国的十分之一。?

Ini tidak ada dalam daftar pertanyaan Kate- tapi dia begitu arogan.
這問題不在凱特的列表中-他很傲慢。

Berkata orang-orang yang tertindas kepada mereka yang arogan: Sekiranya tidak karena kamu, tentulah kami termasuk orang-orang yang beriman.
對驕傲的人們說：“假若沒有你們，我們必定是信道的。

Dia pria lucu dan kalau Anda tak kenal dia mungkin akan berpikir dia sedikit arogan.
他是一個有趣的傢伙，但如果你不認識他，也許你會覺得他有點自大。

Berkata orang-orang yang tertindas kepada mereka yang arogan: Sekiranya tidak karena kamu, tentulah kami termasuk orang-orang yang beriman.
將對驕傲的人們說：「假若沒有你們，我們必定是信道的。

Saya lebih suka duduk dan mengobrol bersama mereka, untuk mengetahui, mengapa mereka menyebut saya arogan.
有一天，我愿意和他们坐在一起，和他们聊聊为什么认为我自大。

Atau seharusnya kukatakan, hampir seluruhnya salahku- aku tidak akan begitu arogan untuk mengklaim tanggung jawab atas keseluruhannya.
或者我应该说几乎全是我的错,我将不会那么傲慢作为整个索赔责任。

Dia adalah pria yang lucu dan jika kalian tidak mengenalnya, mungkin kalian akan mengira, dengan beberapa celotehannya, dia sedikit arogan.
他是一个有趣的家伙，如果你不认识他，也许你会想到一些引用，他有点傲慢.

Ahmadinejad juga menyalahkan apa yang disebutnya" negara-negara Barat yang arogan" karena menyebabkan resesi dan kesenjangan sosial di seluruh dunia.
艾哈迈迪内贾德还说，西方“傲慢的强国”造成了世界范围的衰退和社会不平等。

Bahkan jika bukan benar-benar merupakan monopoli, produsen dan supplier besar dan dominan ini telah mengalami sukses dan tak tertandingi selama bertahun-tahun, cenderung menjadi arogan.
即使没有真正的垄断存在，这些举足轻重的大型厂商和供应商也会因为多年的成功以及所向无敌而变得狂妄自大。

Banyak biografer menginterpretasikannya untuk menentang dan arogan, tetapi berdasarkan kepribadiannya, itu akan terlihat sesuai dengan selera humornya.
许多传记作者将其解释为反抗和傲慢，但基于她的个性，这看起来符合她的幽默感。

Jika Anda harus berurusan dengan tiran, ingat ini: Meskipun mereka sangat tidak bahagia, mereka menjadi arogan dan dogmatis melalui latihan tirani mereka.
如果你必须与暴君打交道，请记住这一点：即使他们极度不快乐，但他们通过行使暴政而变得傲慢和教条。

William II adalah putra kedua yang arogan dan irasional dari William Sang Penakluk, dan bagaimanapun, dia adalah seorang penguasa yang sangat miskin.
威廉二世是征服者威廉的傲慢和不合理的次子，并且据说所有人都认为他是一个极其可怜的统治者。

Jika Anda harus berurusan dengan tiran, ingat ini: Meskipun mereka sangat tidak bahagia, mereka menjadi arogan dan dogmatis melalui latihan tirani mereka.
如果你必須與暴君打交道，請記住這一點：儘管他們極度不快樂，但他們通過行使暴政而變得傲慢和教條。

Pejabat AS tersebut mengatakan, CIA memandang MBS sebagai" teknokrat yang baik" namun arogan dan mudah berubah, seseorang yang" mulai dari nol hingga 60, tampaknya tidak memahami bahwa ada beberapa hal yang tidak dapat Anda lakukan".
CIA认为穆罕默德是一位“优秀的技术官员”，但同时也是个不稳定和傲慢的人，“实现从0到60的质变的人似乎并不明白，有些事情是你是不能做的。

Banyak biografer menginterpretasikannya untuk menentang dan arogan, tetapi berdasarkan kepribadiannya, itu akan terlihat sesuai dengan selera humornya.
許多傳記作者將其解釋為反抗和傲慢，但基於她的個性，這看起來符合她的幽默感。

Itu adalah alasan yang sama mengapa pihak-pihak Asia tidak akan melakukan apa pun yang arogan yang akan memprovokasi kompleks industri militer untuk memilih hal yang pasti saling menghancurkan.
那同样也是为什么亚洲人不准备做出任何自负的事情，挑衅美国军工联合体选择与他们相互确保摧毁的原因。

Kami akan memahami bahwa Bumi menjaga kita semua sama dan tidak ada gunanya berperilaku arogan atau manipulatif, karena satu-satunya orang yang kita sakiti dengan melakukan itu adalah diri kita sendiri.
我们会理解地球平等地照顾着我们所有人，并且没有任何意义上的傲慢或操纵行为，因为我们这样做的唯一受害者就是我们自己。

Saya berpikir bahwa di mata penonton aku datang menanggalkan manusia panggung, sangat arogan, sangat agresif, dikelilingi oleh kemegahan, sehingga setiap kali orang katakan tentang saya dan melihat saya dalam masyarakat, mereka tidak memiliki keraguan dalam kesombongan saya.
我认为，在观众的眼里，我被带到现场，很傲慢，非常积极，被辉煌所包围的男人，所以每当人们谈论我，看到我在社会上，他们在我的傲慢毫无疑问的。