KEBUTUHAN DASAR 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的基本需求
• 的基本需要
• 的基本必需品

在 印度尼西亚 中使用 Kebutuhan dasar 的示例及其翻译为 中文

Bahwa manusia memiliki lima kebutuhan dasar.
人类有五种基本需要。

Pemenuhan kebutuhan dasar masyarakat desa.
从村里基本需求做起.

Mobil kini sudah menjadi sebuah kebutuhan dasar.
现在车已经是一种基本需求了。

Jika untuk memenuhi kebutuhan dasar saja, disini sudah ada!
如果只是基本需要,这里可以满足!

Tidak semua perilaku ditentukan oleh kebutuhan dasar.
并非所有行为都由基本需要决定。

Ini adalah kebutuhan dasar untuk mengajar di sekolah-sekolah berkualitas bahasa Inggris di seluruh dunia.
这是最基本的要求，在世界各地的高质量的英语语言学校任教。

Alhasil pemerintah tidak mampu memenuhi kebutuhan dasar masyarakat.
這樣的政府，已經無法滿足人的基本需求。

Sistem infrastruktur mendukung kebutuhan dasar dan fungsi masyarakat industri modern termasuk energi, air dan pembuangan limbah, transportasi, komunikasi, dan fasilitas publik.
基础设施系统支持现代工业化社会的基本需求和功能，包括能源，水和污水，运输，通信和公共设施。

Juga membeli rumah besar di daerah tersebut, tetapi kebutuhan dasar mereka.
还买了大房子的面积，但其基本要求.

Kebutuhan dasar dari tubuh jasmani kita untuk menghilangkan limbah beracun, seperti dijelaskan di atas, ditolak kepada kita oleh kehidupan yang kita memimpin dalam masyarakat Barat modern.
消除有毒废物，如上所述，我们的身体的基本需求被剥夺了我们的生命，我们在现代西方社会的领导。

Juga membeli rumah besar di daerah tersebut, tetapi kebutuhan dasar mereka.
還買了大房子的面積，但其基本要求.

Komunikasi merupakan proses sosial fundamental, kebutuhan dasar manusia, dan fondasi semua organisasi sosial.
交流是一种基本的社会过程，是人类的基本需要，而且是所有社会组织的基础。

Kemarahan adalah konsekuensi yang dapat dimengerti dari kegagalan negara untuk memenuhi kebutuhan dasar.
愤怒是国家未能满足基本需求的可以理解的结果。

Meskipun benar bahwa zaman telah berganti, kebutuhan dasar manusia tetap sama.
誠然，時代已經改變了，但是人的基本需要仍舊一樣。

Semua orang sekarang tengah memburu Pokémon, namun warga Suriah justru masih berburu kebutuhan dasar untuk hidup.
譯：人人都在搜尋Pokémon精靈，但是，敘利亞人民卻在搜尋維持生活的基本必需品。

Di penghujung hari, kita juga manusia dan ini adalah kebutuhan dasar manusia- musik, perayaan, Hari Kemerdekaan, Tahun Baru.
在一天结束的时候，我们也是人类，这些是人类最基本的需求--音乐、庆祝、独立日、新年。

Alat rumah tangga ini telah dikaitkan dengan sistem saraf visceral dan perasaan dalam yang dalam, karena ia menyimpan kebutuhan dasar: makanan.
这个家用电器已被关联内脏神经系统和内心深处的感受，因为它存储着基本的需要：食物。

Bahkan dalam kondisi terburuk, saya berjanji kebutuhan dasar warga Iran akan terpenuhi.
就算在最坏的情况下，我也会保证为伊朗人民提供基本的生活需求。

Tetapi para pengkritik berargumen standar sedolar sehari adalah tidak berdasar dan tidak memperhitungkan banyak kebutuhan dasar manusia.
但是批評人士說，“每天一美元”的貧困標準過於武斷，沒有把人類的很多基本需要計算在內。

Seni dan bisnis mode memberi bentuk dan fungsi pada pakaian, kebutuhan dasar manusia, menanamkannya dengan makna dalam bahasa gaya yang terus berkembang.
艺术与时尚的商务服装，人类的基本需求给予的形式和功能，赋予内涵，在风格不断变化的语言。

Memang keinginan untuk diterima, disukai dan dihargai adalah kebutuhan dasar manusia.
渴望被发现、被赞同、被欣赏是人基本的心理需求。

Kemiskinan absolut, dimana orang tidak memperoleh dua atau lebih kebutuhan dasar manusia, berdampak pada 16 persen anak-anak di Vanuatu, kata para periset.
绝对贫困是指人被剥夺人类基本需求中的两项或两项以上，研究人员说，而瓦努阿图16%儿童受到绝对贫困的影响。

Tetapi para pengkritik berargumen standar sedolar sehari adalah tidak berdasar dan tidak memperhitungkan banyak kebutuhan dasar manusia.
但是批评人士说，“每天一美元”的贫困标准过于武断，没有把人类的很多基本需要计算在内。

Hotel yang bagus untuk perjalanan singkat, semua kebutuhan dasar anda terpenuhi.
短途旅行的好旅館，滿足所有基本需求。

Kami memahami semua pekerjaan tentang properti terutama hotel, apartemen, bangunan dan perumahan sehingga kami dapat memperhatikan kebutuhan dasar dari pemilik hotel itu sendiri.
我们理解所有关于财产的工作，尤其是酒店，公寓，建筑和住房，所以我们可以关注酒店所有者的基本需求。

Ini membantu dalam menghasilkan uang dan memenuhi kebutuhan dasar kehidupan.
它有助于挣钱和满足生活的基本需要。

Tetapi tuan rumah saya memilih DU untuk saya dan itu mencakup semua kebutuhan dasar komunikasi saya.
但我的主人为我选择了DU，它涵盖了我所有基本的沟通需求。

Melalui pengujian, dapat ditemukan bahwa apakah itu aplikasi harian atau bermain game, 8 GB sudah dapat memenuhi kebutuhan dasar pengguna biasa, 16 GB sementara tidak diperlukan.
通过测试可以发现，无论是日常应用或者玩游戏，8GB已经可以普通用户的基本需要，16GB暂时没有必要。

Jika Anda terbiasa dengan komputer Windows, Anda tahu bahwa lebih banyak RAM biasanya lebih baik dan memiliki RAM gratis adalah kebutuhan dasar untuk sistem yang berkinerja baik.
如果您熟悉Windows计算机，您就会知道更多RAM通常更好，并且拥有可用RAM是性能良好系统的基本必需品。

Teknik Sipil adalah disiplin yang luas yang didedikasikan untuk perencanaan, desain, konstruksi, dan operasi fasilitas yang diperlukan untuk memenuhi kebutuhan dasar manusia dan keinginan.
土木工程是一个广泛的学科致力于规划，设计，建设和必要的，以满足人类的基本需求和欲望设施运行。