KEKUATAN TEMPUR 中文是什么意思 - 中文翻译

• 战斗力
• 戰力量

在 印度尼西亚 中使用 Kekuatan tempur 的示例及其翻译为 中文

Armored kendaraan serbu( BSHM)- dasar kekuatan tempur.
裝甲突擊車（BSHM）-作戰力量的基礎。

Massa( Konsentrat kekuatan tempur di tempat dan waktu yang menentukan).
集中兵力（Mass）必须在决定性的地点与时间集中作战力量。

Tidak tiga kapal induk untuk membentuk kekuatan tempur dasar.
三艘航母才能形成基础战斗力.

Kekuatan tempur seperti sebuah negara kuasa besar pastinya belum dimiliki oleh China.
作战力量作为一个超级大国肯定不是中国人拥有。

Tidak tiga kapal induk untuk membentuk kekuatan tempur dasar.
可能性・数量三艘航母才能形成基础战斗力.

Kekuatan tempur seperti sebuah negara kuasa besar pastinya belum dimiliki oleh China.
作戰力量作為一個超級大國肯定不是中國人擁有。

Hal yang terpenting sekarang adalah menaikkan kekuatan tempur kami.
我们现在最重要的事情，就是提升自己的实力。

Pakar Rusia: Kekuatan tempur Ukraina tetap di level Uni Soviet, Rusia bisa menang dalam konflik antara kedua negara.
俄专家：乌克兰战力停留在苏联水平俄能在两国冲突中速胜.

Tapi itu bukan saatnya bagi mereka untuk mengeluarkan kekuatan tempur mereka yang berharga.
但是他们不想浪费他们宝贵的空中力量。

Mengembangkan kekuatan tempur, membangun aliansi dan kapal penjelajah ruang angkasa, perdagangan- semua ini akan memberikan kontribusi untuk perkembangan Anda.
发展战斗力，建立联盟和空间巡洋舰，贸易-这一切都将有助于您的开发。

Perlu dicatat bahwa perkembangan karakteristik pribadi dan menentukan kekuatan tempur dan energi.
应当指出，这是个人特性的发展，确定作战的功率和能量。

Mengembangkan kekuatan tempur, membangun aliansi dan kapal penjelajah ruang angkasa, perdagangan- semua ini akan memberikan kontribusi untuk perkembangan Anda.
發展戰鬥力，建立聯盟和空間巡洋艦，貿易-這一切都將有助於您的開發。

Dia kemudian mengucapkan sumpah darah: dia akan selamanya menjadi kekuatan tempur untuk dirinya sendiri.
接着他立下血誓：此后成为一支战斗力量为自己卖命。

Dia harus menghirup udara paling banyak dalam waktu yang singkat, untuk mempertahankan pikiran yang jernih selama mungkin, untuk memulihkan kekuatan tempurnya.
她要在最短時間內，吸入最大量的空氣，盡量保持頭腦清醒，恢復戰鬥力。

Di dalamnya Anda akan harus membiarkan pembentukan kompleks kekuatan tempurnya, pelatihan bagi gladiator berdarah, tapi perkelahian yang menarik di arena.
在这里面，你将不得不让复杂的形成战斗力，训练的血腥的角斗士，但在舞台上令人兴奋的战斗。

Personel tentara sekarang ini sejumlah 400 beberapa ribu serta mereka mempunyai kekuatan tempur cukup baik, katanya.
目前军队人员数40万，他们有一个很好的作战能力，”他说。

Anggaran itu untuk membeli enam kapal, beberapa jet tempur baru dan munisi, sekaligus meningkatkan kekuatan tempur Amerika dengan tambahan lebih dari 56.000 anggota.
这些经费将用于购置6艘军舰、一些新式战斗机以及弹药，同时可使美国战斗力量增加5万6千名军人。

Philip memperbesar dan mengorganisir Angkatan Bersenjata Macedonia dan mengubahnya menjadi kekuatan tempur yang bermutu tinggi.
菲利普二世扩充、整编了马其顿军队，使其成为一支最有战斗力的队伍。

Seorang ahli A. S. pembelian F-35 oleh Australia dan mitra lainnya di wilayah Indo-Pasifik akan menciptakan sebuah kekuatan tempur yang lethal dan penghalang kuat untuk konflik bersenjata.
一位美国专家称，澳大利亚和其他印亚太地区伙伴国购买的F-35将形成一支致命的作战力量，对武装冲突构成强大威慑。

Jadi, jangan lupa untuk secara teratur memompa semua jenis keterampilan karakter, sehingga meningkatkan kekuatan tempur sakit-sakitan mereka.
所以，千万不要忘记定期抽取各种人物技能，从而提高他们体弱多病的战斗力。

Akan tetapi, catatan yang diragukan kebenarannya ini secara tidak langsung menunjukkan bahwa orang-orang Tibet sebelah barat tidak memiliki kekuatan tempur yang hebat pada saat itu.
不過，這一不足憑信的記錄表明西部藏人在當時並非軍力強大。

Konsisten dengan kebijakan baru ini, kami meminta pengadilan untuk mencabut semua perintah awal terkait untuk memastikan keselamatan dan keamanan rakyat Amerika dan kekuatan tempur terbaik di dunia," katanya dalam sebuah pernyataan.
声明说：「和这项新政策相一致，我们要求法院解除所有相关的初步禁令，以确保美国人民的安全和保障，确保（美国拥有）世界上最棒的战斗力量。

Pasukan seperti ini tentu tidak punya kekuatan bertempur.
这样的党，不会有任何战斗力量。

Ini adalah kekuatan pertempuran!
这是一种奋斗的力量！!

Hanya beberapa anak Saiyan pilihan yang kemudian menerima latihan khusus dalam waktu singkat agar mendapat kekuatan bertempur yang jauh lebih hebat lagi,".
只有一些被选中的赛亚人小孩接受短期特别训练，练出更高的战斗力。

Jika Chu Feng memiliki kekuatan pertempuran menakutkan seperti pada usia seperti itu, mereka bisa benar-benar membayangkan seberapa kuat dia akan menjadi setelah ia mengembangkan untuk sedikit lebih banyak waktu.
因為楚楓如此年紀，就有如此可怕的戰力，她們完全可以想象，若楚楓再成長一段時間，會是何等強大。

Dia tahu bahwa di benua, ia dilihat menjadi seorang jenius yang memiliki kekuatan pertempuran menentang surga, tapi mungkin di mata orang lain, dia sepotong sampah.
知道了，自己在這片大陸，被視為擁有逆天戰力的天才，但也許在他人眼中，不過是一個普普通通的廢物。