KEPUTUSAN PEMERINTAH 中文是什么意思

Saya tidak tahu, itu keputusan pemerintah.

不知道，这是政府的决定。

Jika itu keputusan pemerintah Inggris, kami akan mendukungnya dengan antusias, dan itulah yang ingin saya sampaikan.

博尔顿说，“如果这是英国政府的决定，我们会热情地支持它，这就是我想表达的。

Saya sepenuhnya mendukung keputusan pemerintah itu.

我十分支持政府的决定.

Karena itu kami mengutuk keputusan pemerintah Israel yang merencanakan membuka unit perumahan baru di Yerusalem Timur," kata Ban.

我谴责以色列政府决定推进东耶路撒冷新住房的规划，”拜登说。

Sekarang kita tinggal menanti keputusan pemerintah.

现在我们正在等待当局的决定。

Itu adalah keputusan pemerintah pusat.

那是由中央政府决定。

Industri harus fleksibel untuk mengakomodasi pengaruh opini publik, keputusan pemerintah dan faktor lingkungan.

行业需要灵活，以适应舆论，政府决策和环境因素的影响。

Dalam jangka pendek keputusan pemerintah tidak akan mempengaruhi petani di Skotlandia karena tidak banyak jagung tumbuh di sana.

短期来看，这项政策不会影响苏格兰农民的利益，因为那里并没有种植多少玉米。

Para aktivis Birma beberapa pekan ini mengadakan serangkaian unjuk rasa yang jarang terjadi untukmemprotes keputusan pemerintah menaikkan dengan tajam harga bahan bakar.

缅甸活动人士最近几个星期举行了一系列罕见的公众示威，抗议政府决定大幅度提高石油价格。

Dalam rezim nilai tukar tetap, hanya keputusan pemerintah negara( yaitu bank sentral) yang dapat mengubah nilai resmi mata uang.

在固定汇率制度，只是由一个国家的政府决策（即央行）可以改变货币的官方价值。

Dewan Perwakilan Rakyat meluncurkan penyelidikan pada tanggal 19 untukmenyelidiki alasan beberapa tindakan tidak biasa dalam proses keputusan pemerintah untuk menjual teknologi nuklir sipil ke Timur Tengah.

美国国会众议院19日启动一项调查，就政府决策向中东地区出售民用核技术过程中一些“反常举动”追查缘由。

Hal ini membuat keputusan pemerintah lebih kuat.

這次事件只會讓政府的決心更堅定。

Keputusan pemerintah untuk membangun desain Utzon sering dibayangi oleh keadaan-keadaan setelahnya, termasuk biaya tambahan dan penjadwalan serta pengunduran diri arsitek.

政府决定建造Utzon的设计常常被随后的情况所掩盖，包括成本和进度超支以及建筑师最终辞职。

Apakah ini artinya keputusan Pemerintah RI salah?

但是，今天是错误地解雇政府的决定？?

Tetapi keputusan pemerintah Finlandia untuk menghentikan percobaan pada akhir tahun 2018 menyoroti tantangan terhadap konsepsi pendapatan dasar.

但是芬兰政府做出的在2018年年末停止这一实验的决定，凸显了基本收入这一概念所具有的挑战。

Namun Valls menolak untuk mengecam keputusan pemerintah Yunani untuk menyelenggarakan referendum.

不过瓦尔斯没有谴责希腊政府决定举行全民公投。

Keputusan pemerintah menggenjot pariwisata sebagai penghasil devisa terbesar pada 2019 juga tidak hanya menjadi tanggung jawab Kementerian Pariwisata, namun juga kementerian lain dan perlu melibatkan swasta maupun masyarakat setempat.

政府决定推动旅游业成为2019年最大的外汇收入来源，这不仅成为旅游部的责任，但也需要其他部门和私营部门及当地民众的参与。

Namun Valls menolak untuk mengecam keputusan pemerintah Yunani untuk menyelenggarakan referendum.

不過瓦爾斯沒有譴責希臘政府決定舉行全民公投。

Dia juga menolak keputusan Pemerintah AS yang mengakui Yerusalem sebagai ibu kota Israel, sambil memuji konsensus internasional yang menentang langkah itu.

他还拒绝了美国政府决定承认耶路撒冷为以色列首都，赞扬国际共识反对此举。

Pada tahun 2009, pada proses seleksi yang kompetitif keputusan Pemerintah UNN ditugaskan kategori" National Research University".

年，在竞争选拔过程UNN指定的类别“国家研究型大学”的政府的决定。

( Begitu juga keputusan pemerintah saat ini untuk mengembalikan sejumlah kecil upaya perlindungan yang sulit dilakukan melawan perubahan iklim dan banyak hal lainnya.).

当前政府的决定也是减少气候变化的一小部分来之不易的保障措施，还有其他许多方面）。

Yang terakhir terjadi karena tingginya biaya perawatan, yang membawa keputusan Pemerintah Rumania untuk menghentikan program MiG-29 dan melanjutkan program MiG-21 LanceR.

但由於維修費用高昂，導致羅馬尼亞政府決定停止米格-29升級方案，進一步投資米格-21LanceR計劃。

Moody's percaya bahwa keputusan pemerintah Inggris untuk meninggalkan Uni Eropa Single Market dan bea cukai pada tanggal 29 Maret 2019 akan negatif bagi prospek pertumbuhan ekonomi jangka menengah negara tersebut.

穆迪称英国政府决定于2019年3月29日退出欧盟单一市场和关税同盟，将对英国中期经济增长前景不利。

众议院19日启动调查，就政府决策向中东地区出售民用核技术过程中一些“反常举动”追查缘由，涉及沙特。

Pada tahun 2005, berdasarkan keputusan pemerintah, lembaga penerbangan terpisah dari Georgia Technical University dan memperoleh akreditasi dari Departemen Pendidikan dan ilmu dari Georgia.

年，根据政府决策，航空学院从格鲁吉亚工业大学分离，并获得认可的教育和格鲁吉亚科学部。

Amerika Serikat mengatakan negara itu akan menghentikan beberapa program bantuan keamanan kepada Burundi karena pelanggaran yang dilakukan oleh polisi,dan protes politik serta keputusan pemerintah untuk tetap menyelenggarakan apa yang menurut AS pemilu parlemen yang cacat.

美国表示，鉴于布隆迪警察在政治抗议期间侵犯人权以及布隆迪政府决定举行美国所说的“有问题”的议会选举，将暂停实施某些对布隆迪的安全援助项目。

Perusahaan ini didirikan pada tanggal 16 Oktober 1992 oleh keputusan pemerintah dan diakreditasi oleh Dewan Nasional untuk Akademik Pengkajian dan Akreditasi Republik Moldova.

它成立于1992年10月16日由政府决定，由全国委员会学术评估和摩尔多瓦共和国认证认可。

Amerika Serikat dan Inggris menyambut baik keputusan pemerintah Pakistan untuk menyelesaikan dengan damai krisis politik dengan pengangkatan kembali ketua Mahkamah Agung yang telah diberhentikan.

美国和英国对巴基斯坦政府决定恢复被免职的最高法院法官，以和平解决政治危机的做法表示欢迎。

Hernandez mengatakan ia mendukung keputusan pemerintah Meksiko dan tidak merasa langkah tersebut akan menyebabkan harga babi di Meksiko naik karena' ada banyak alternatif' pemasok lainnya selain AS.

Hernandez称，他支持墨西哥政府的决定，并不担心墨西哥猪肉价格会上涨，因为“有很多其他的供应商”。

Navarro berbicara dalam menanggapi politisi Pablo Casado yang mengklaim keputusan pemerintah untuk mengizinkan pelapor dalam pembicaraan lintas partai tentang masalah kemerdekaan Catalan adalah hal paling serius terjadi di Spanyol sejak 1981.

当时纳瓦罗在对政治家卡萨多做出回应，此前卡萨多声称政府决定允许一名“报告员”参加跨党派的加泰罗尼亚独立问题谈判这一决定是“自1981年以来发生在西班牙最糟糕的事情”。