KETULUSAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的诚意
• 真诚
• 真誠
• 誠意

在 印度尼西亚 中使用 Ketulusan 的示例及其翻译为 中文

Ketulusan hati yang tersembunyi.
隐藏太深的心，.

Charlie tak bisa meragukan ketulusan Edward.
查利不能怀疑爱德华的诚意。

Ketulusan hati kita adalah kekuatan di belakang mereka.
我们内心的真诚是他们背后的力量。

Bukannya saya tak percaya dengan ketulusan Raja Salman.
我并不怀疑萨勒曼国王的诚意。

Karena ketulusan adalah jiwa, tanpa jiwa tubuh tidak berarti apa-apa.
因为信念就是灵魂，没了灵魂什么都没有意义。

Saya akan ingat selalu kebaikan budi dan Ketulusan Bapak.
我将永远记得我父母的善良和善良。

Milinkovic telah perlihatkan ketulusan dan juga tanggung jawab, jadi ini bukanlah tentang dia semata.
米林科维奇表现出了诚意和责任感，所以他不是这样的人。

Hanya ini yang bisa kita lakukan untuk menunjukkan ketulusan kita.
唯有它，能证明我们的纯洁。

Saya percaya bahwa Tuhan mendengar ketulusan saya, saya mendengar ketulusan saya.
我相信上帝聽到了我的誠意;我聽到了我的誠意。

Tetapi itu hanya menunjukkan kepada orang lain; mereka yang memiliki ketulusan.
但它只显示给其他人，那些有诚意。

Saya percaya bahwa Tuhan mendengar ketulusan saya, saya mendengar ketulusan saya.
我相信，上帝听到了我的诚意，我听到了我的诚意。

Dengan uang, mungkin akan ada banyak teman dan kerabat yang mendekat, tapi tidak ada ketulusan.
有了钱，或许会有很多朋友和亲戚，但却没了真诚；.

Kita harus belajar untuk tidak berbicara di dalam ketulusan alamiah kita, melainkan dalam iman.
我們必須學習不憑著自己天然的真誠說話，乃要在信心裏說話。

Jika Kanada memiliki ketulusan menyelesaikan masalah ini, maka Kanada tidak akan melakukan hal seperti itu.
他表示，如果加拿大有誠意化解這些問題，就不會做這些事。

Capricorn tidak mengerti petunjuk yang panjang- mereka menghargai ketulusan dan kejujuran.
摩羯座的人不理解冗长的暗示-他们重视真诚和坦率。

Jika Kanada memiliki ketulusan menyelesaikan masalah ini, maka Kanada tidak akan melakukan hal seperti itu.
如果加拿大有诚意解决这些问题，那么加拿大就不会这么做。

Hanya seorang politisi tidak jujur, dengan satu secercah terakhir ketulusan berkata,' Tidak.
只有一个不诚实的政客有一个最后一丝的诚意，说：'不，.

Untuk menunjukkan ketulusan dan komitmennya kepada mertuanya, Daniel setuju untuk mengadakan pesta pernikahan mewah dan mewah di Singapura.
为了表示对未来岳父岳母的诚意与决心，伟杰答应将在新加坡举行一个奢侈和豪华的婚礼。

Saya mendorong Anda untuk memperlihatkan keramahan, ketulusan, dan persahabatan dari bangsa Ukraina, katanya.
我鼓励你们拿出乌克兰民族的友好，真诚，友谊，“他说。

Filosofi Konfusius menekankan moralitas pribadi dan pemerintahan, kebenaran hubungan sosial, keadilan dan ketulusan.
孔子哲學強調個人與政府的道德，社會關係的正確性，公正和真誠。

Tidak banyak sesuatu yang tak tenilai harganya di dunia ini, tapi ketulusan dan kebaikan hati yang murni itu pasti tak ternilai.
世上无价的东西不多，真情与厚意却一定是。

Ini bukan bentuk kata-kata kita atau tindakan yang membawa kita lebih dekat ke surga, tetapi ketulusan niat kami.
这不是我们的言语或行为的形式，使我们更接近天堂，但我们的意图的诚意。

Tidak banyak sesuatu yang tak tenilai harganya di dunia ini, tapi ketulusan dan kebaikan hati yang murni itu pasti tak ternilai.
世界上无价的东西不多，真诚和善良却一定是无价的。

Tuhan yang maha pengampun tak terbatas membantu dan melindungi semua orang yang datang kepadanya dengan Cinta, Kerendahan hati dan ketulusan.
上帝在他无限的怜悯帮助和保护一切谁给他带来的爱，谦卑和真诚。

Mengasihi harus dinyatakan dalam tindakan konkrit( perbuatan dan kebenaran[ ketulusan]), bukan hanya perkataan atau lidah( 3: 18).
愛必須有實際的行動(行為及真理/誠實)，不要只在言語或舌頭上(3:18)。

Ketulusan hati mereka menang mereka pendengar tidak peduli bagaimana" dari dinding" ide mereka, dan juga memberi mereka keberanian untuk berbeda.
他们发自内心的诚意，赢得他们的听众不管如何“过墙”他们的想法，也给他们的勇气，是不同的。

Ini agak berlawanan dengan intuisi, tapi dengan menggunakan bahasa formal bisa melemahkan ketulusan permintaan maaf itu;
这有点违反直觉，但使用形式语言可能会破坏道歉的诚意;

Dalam sebuah pertunjukan ketulusan dan komitmen terhadap mertua yang menuntut, Daniel setuju untuk mengadakan perjamuan pernikahan yang boros dan mewah di Singapura.
为了表示对未来岳父岳母的诚意与决心，伟杰答应将在新加坡举行一个奢侈和豪华的婚礼。

Bunga populer lainnya di negara kecil ini termasuk hyacinth ungu dan gladiola tinggi, yang sering digunakan untuk mengekspresikan ketulusan dan persahabatan.
这个小国其它普遍受欢迎的花卉还包括紫色风信子以及高大的剑兰，它们通常表达真诚与友谊之意。

Pihak yang beroposisi dengan Qatar mengatakan bahwa mereka gagal mengatasi kekhawatiran mereka, namun Cavusoglu mengatakan bahwa hal tersebut menunjukkan ketulusan negara Teluk tersebut.
卡塔尔斯的反对者表示，他们没有减轻他们的担忧，但Cavusoglu表示这显示了海湾国家的诚意。