在 中文 中使用 真誠 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
像孩子一樣，真誠。
我們真誠悔改時，便會：.
Ketika kita bertobat dengan tulus, kita:.他們的問題不是出於真誠。
Yang mereka miliki bukan berasal dari kejujuran.它始於溫暖的微笑和真誠的心。
待人真誠的人，也會得到別人的信任。
他們當中，有一些是真誠但孤單的信徒；.
一個真誠的人不會說他是絕對的。
如果我們對自己真誠，我們就知道什麼是正確的。
Jika kita benar-benar jujur dengan diri kita, kita tahu apa yang dirasakan betul.它需要真誠和專心地應用自己來發展自己的潛力。
Hal ini membutuhkan aplikasi tulus dan setia diri untuk mengembangkan potensinya.今天天堂呼召每一個真誠的基督徒拋棄異教傳統。
Hari ini, Surga memanggil semua orang Kristen yang tulus untuk meninggalkan kekafiran.我們真誠地向這些患病工人及其家屬表示歉意。
Kami meminta maaf dengan tulus kepada para karyawan yang menderita sakit dan keluarga mereka.動物間的感情往往簡單而真誠，甚至沒有物種的界線。
Perasaan antara hewan seringkali terlihat sederhana dan tulus, bahkan tidak batas spesies.(笑)我想這讓我在寫歌時表現得更好、更真誠，也更能引起共鳴。
Tertawa Dan rasanya ini membuat penulisan lagu jadi lebih baik,lebih jujur, lebih dapat diakses.孔子哲學強調個人與政府的道德，社會關係的正確性，公正和真誠。
Filosofi Konfusius menekankan moralitas pribadi dan pemerintahan, kebenaran hubungan sosial,keadilan dan ketulusan.我們必須學習不憑著自己天然的真誠說話，乃要在信心裏說話。
Kita harus belajar untuk tidak berbicara di dalam ketulusan alamiah kita, melainkan dalam iman.重要的是，攻擊者的合作夥伴進行他們的行動和真誠，而不必擔心摔倒。
Adalah penting bahwa pasangan penyerang dilakukan tindakan mereka dengan tulus dan tanpa takut jatuh.每個人都受邀閱讀摩爾門經、透過真誠的祈禱求問其中所言是否是真實的。
Semua orang diundang untuk membaca Kitab Mormon danmencari tahu melalui doa yang tulus apakah yang dikatakannya adalah benar.他們發送了嚴厲的電子郵件，表達了他們真誠的遺憾並提供了解決方案….
Mereka mengirim email yang kasar mengungkapkan penyesalan tulus mereka dan memberikan solusi.它結合了貪婪，傲慢，戰略情報，深入了解，才能唱歌和真誠的愛為其他。
Ini menggabungkan keserakahan, kesombongan, intelijen strategis, wawasan,bakat menyanyi dan cinta yang tulus untuk lainnya.一個溫暖的微笑，緊緊的握手，和真誠的目光都是給人留下好的第一印象非常重要的條件。
Senyum hangat, jabat tangan erat, dan pandangan yang tulus, semuanya adalah aspek penting dalam meninggalkan kesan pertama.所以當一個領導者非常的重要，當一個領導者，必須要以一個真誠的心對待眾生。
Oleh karena itu, menjadi seorang pemimpin sangat penting, sebagai seorang pemimpin,mesti memperlakukan insan dengan hati yang tulus.但這是機會主義，始終是機會主義，而且‘真誠的'機會主義也許比其他一切機會主義更危險。
Tetapi ini adalah oportunisme dan tetap oportunisme, sedangkan oportunisme yang jujur barangkali lebih berbahaya dari pada semua oportunisme lainnyaÉ.他說，當人們要求他比較他的兒子和一個酒“這將是一個質量好，真誠和謹慎的酒。
Apabila orang meminta dia untuk membandingkan anaknya dengan wain,katanya" Ia akan menjadi wain yang berkualiti, ikhlas dan bijaksana.".她的媽媽沒有給她一個假的解釋，但決定是誠實並提供她真誠的安慰，同時通過她的悲傷幫助她的工作。
Ibunya tidak memberi penjelasan palsu tetapi memutuskan untuk menjadi jujur danmenawarkan keselesaan tulusnya sambil membantu dia bekerja melalui kesedihannya.他說，當人們要求他比較他的兒子和一個酒“這將是一個質量好，真誠和謹慎的酒。
Ketika orang meminta dia untuk membandingkan anaknya dengan anggur,katanya" Itu akan menjadi anggur yang berkualitas, tulus dan bijaksana.".回答：在舊約中，翻譯為"正直"的希伯來語是指"無瑕疵、完整、完美、真誠、健全、正直、完整的狀態"。
Jawaban: Di dalam Perjanjian Lama, istilah Ibrani yang diterjemahkan sebagai integritas berarti suatu kondisi tanpa cela, utuh,sempurna, tulus ikhlas, jujur.通常有像孩子般臉部特徵的人，如圓臉和大眼睛，似乎就會給人脆弱，天真，順從，真誠，善良的感覺。
Orang-orang dengan fitur wajah seperti anak-anak, seperti wajah bulat dan mata besar, tampak rapuh, naif,patuh, tulus, dan baik hati.為了小孩的發展，成人必須尊重和保護他們，認真對待他們、愛他們，並真誠的幫助他們清楚認識自己所處的世界。
Demi perkembangan jiwa mereka, anak-anak memerlukan rasa hormat dan perlindungan dari orang dewasa yang akan menanggapi mereka dengan serius,mencintai mereka dan secara jujur membantu mereka untuk berorientasi kepada dunia.當孩子們欣賞動態的故事和鮮明的角色時，大人們可以思考恐龍必須克服的恐懼，以及真誠友誼的力量。
Sementara anak-anak menikmati kisah yang dinamis dan karakter yang cerah,orang dewasa dapat merenungkan ketakutan yang harus dihadapi dinosaurus Arlo dan atas kekuatan persahabatan sejati.我公司始終本著“不斷開拓，追求卓越”為Ariat的經營理念，為客戶提供滿意的產品和真誠的服務。
Perusahaan kami selalu berpegang pada prinsip" terus-menerus mengembangkan dan mengejar keunggulan" sebagai filosofi bisnis Ariat,dan untuk menyediakan pelanggan dengan produk yang memuaskan dan layanan yang tulus.
