在 印度尼西亚 中使用 Kitab-kitab 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kitab-kitab Allah yang.
Pengetahuan tentang nabi dan kitab-kitab jika kamu tidak mengetahui.
你们应当请教了解经典者，如果你们不知道。Kitab-kitab yang perlu pemahaman lebih lanjut.
需要进一步了解的书.Allah menuliskan setiap dosa yang pernah Anda lakukan dalam kitab-kitab- Nya.
神把你犯下的所有罪恶记载在祂的书卷里。Semua kitab-kitab itu isinya adalah mentauhidkan Allah.
Dengan syarah Al-Mahalli, tidak harus lagi membaca kitab-kitab hasyiyah terhadap Al-Waraqat.
郭志鸿：书不读秦汉以下.Kitab-kitab sebelumnya, serta yang menguasai dan membenarkannya.
先此布复，并颂撰祺。Dan apa yang telah Kami wahyukan kepadamu yaitu Al-Quran itulah yang benar,membenarkan kitab-kitab sebelumnya.
我所启示你的，才是真理，足证以前的经典是真实的。Kitab-kitab itu baru beredar di masyarakat setelah sang penulis wafat.
Setiap hari Anda menambahkan lebih banyak dosa dalam catatan kitab-kitab Allah yang melawan Anda( Wahyu 20: 12).
随着每天的流逝，你不断在神的案卷上添加着谴责你的记载(启示录20:12)。Kitab-kitab tersebut sendiri dihargai sebesar 40 juta Lira Turki( hampir 28 juta dolar).
这些书本身价值超过40百万土耳其里拉（约合28百万美元）。Yang tidak beriman( kufur) kepada Allah, malaikat, kitab-kitab Allah, para rasul, dan Hari Akhir maka ia tersesat dengan kesesatan yang jauh.
谁不信真主、天神、经典、使者、末日、谁确已深入迷误了。Kitab-kitab- Nya seperti komputer besar, dan setiap dosa rahasia yang telah Anda lakukan dicatat di sana.
祂的册子像一台巨型电脑，你所犯的每一条秘密的罪都记录在上面。Barangsiapa yang mengingkari Allah, para malaikat-Nya, kitab-kitab- Nya, para rasul-Nya, dan Hari Akhir maka dia telah sesat dengan kesesatan yang jauh. an-Nisa.
谁不信真主、天神、经典、使者、末日,谁确已深入迷误了。Kitab-kitab- Nya seperti komputer besar, dan setiap dosa rahasia yang telah Anda lakukan dicatat di sana.
祂的冊子像一台巨型電腦，你所犯的每一條秘密的罪都記錄在上面。Barangsiapa yang mengingkari Allah, para malaikat-Nya, kitab-kitab- Nya, para rasul-Nya, dan Hari Akhir maka dia telah sesat dengan kesesatan yang jauh. an-Nisa.
谁不信安拉、天神、经典、使者、末日，谁确已深入迷误了。Kitab-kitab masih menyediakan pelajaran untuk liturgi gereja Inggris, namun jumlah tersebut telah berkurang oleh agitasi bermusuhan.
Allah telah berfirman tentang orang-orang yang menghafal kitab-kitab yang turun dari langit yang mereka tidak mengerti hukum-hukumnya, halal dan haramnya dengan ucapan-Nya.
今使天下之人读其书，由其教，行其道，而不得举其祀，非所以维人心，扶世教也。Dalam Kitab-Kitab Ibrani, kata yang digunakan untuk menggambarkan alam orang mati adalah sheol.
Gereja Afrika, selalu pendukung setia Kitab-Kitab yang diperebutkan, menemukan dirinya di seluruh sesuai dengan Roma pada pertanyaan ini.
非洲教会，始终是一个有争议的书籍的坚定支持者，发现自己在这个问题上与罗马的整个协议。Jadi, kitab-kitab ini juga dinamai berdasarkan sebuah perjanjian: semua itu disebut Perjanjian Baru.
Mereka belum tentu memiliki kitab-kitab Perjanjian Lama yang lainnya, tapi kalau kelima Taurat Musa pasti ada.
他们不一定有旧约其它各卷，但一定有摩西五经。Penolakan Kitab-Kitab ini oleh para teolog dan pemerintah Rusia adalah selang yang dimulai pada awal abad kedelapan belas.
俄罗斯神学家和当局拒绝这些书是在18世纪初开始一个失效。Mereka belum tentu memiliki kitab-kitab Perjanjian Lama yang lainnya, tapi kalau kelima Taurat Musa pasti ada.
他们不一定有旧约其他各卷，但一定有摩西五经。Perbedaan antara kitab-kitab Injil, bahkan yang kelihatan sebagai kontradiksi dalam detil waktu pertama kali dianalisa, menunjukkan natur independen dari tulisan-tulisan itu.
福音書之間的差異，即便是初看之下細節性的明顯的矛盾，說明了這些作品的獨立性。Mereka belum tentu memiliki kitab-kitab Perjanjian Lama yang lainnya, tapi kalau kelima Taurat Musa pasti ada.
他們不一定有舊約其他各卷，但一定有摩西五經。Kebanyakan pertanyaan mengenai kitab-kitab mana yang termasuk dalam Alkitab berhubungan dengan tulisan-tulisan dari zaman Kristus dan sesudahnya.
大多数关于哪些书是圣经的问题是关于从基督时代起和那之后的作品。Dalam nama Kitab Suci, kita memahami Kitab-kitab Kanonik dari Perjanjian Lama dan Perjanjian Baru, yang mana otoritasnya tidak pernah diragukan dalam Gereja.
在圣经的名称，我们明白那些典型的书籍的旧约和新约，其权威从来没有在教会中有任何疑问。Sama seperti dalam Perjanjian Lama, kitab-kitab ini tidak begitu saja jatuh dari langit, sebaliknya kita mengakuinya sebagai milik para rasul dan para pewarta Injil dalam Gereja Perdana.
但正如旧约一样，这些书不是从天上掉下来的，而应当归功于宗徒们和早期教会的福音传播者。
