KOMUNITAS MANUSIA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 人类社区
• 人类社群
• 人类社会
• 類社區

在 印度尼西亚 中使用 Komunitas manusia 的示例及其翻译为 中文

Keberlakuan etika hanya pada komunitas manusia.
伦理是人类社会才有的。

Kebanyakan komunitas manusia purba hidup langsung dari tanah- berburu, memancing, mengumpulkan dan berkebun.
大多数早期人类社区直接在陆地上生活-狩猎，捕鱼，采集和园艺。

Budaya ini telah memunculkan komunitas manusia menyimpang.
这个文化把人类引入歧途了。

Tentunya banyak perbedaan di antara ekosistem-ekosistem dengan komunitas-komunitas manusia.
当然，生态系统和人类社群之间存在很多差异。

Kita juga dapat menerapkan ke komunitas manusia, di mana prinsip-prinsip ini bisa disebut prinsip-prinsip masyarakat.
我们也可以将这些认知转型运用到人类社群上，这些法则可以被称为社群的法则。

Tentu saja ada banyak perbedaan antara ekosistem dan komunitas manusia.
当然，生态系统和人类社群之间存在很多差异。

Jika suatu komunitas manusia tidak pernah melakukan perdagangan eksternal sama sekali, maka tidak perlu munculnya pasar.
虽然人类的社群从来没有完全放弃对外贸易，但这种贸易却不必然要伴随着市场。

Karenanya menjadi jelas bahwa selalu ada kemungkinan untuk menciptakan sebuah komunitas manusia.
所以你可以看出，创造一个人类共同体是有可能性的。

Itu berarti' mendengar' dari berbagai komunitas( manusia dan bukan manusia) dengan mengandalkan ilmu baru terbaik.
这意味着依靠最好的新科学，从多个社区（人类和非人类）“听到”。

Karenanya, menjadi jelas bahwa selalu ada kemungkinan untuk menciptakan sebuah komunitas manusia.
因此，你可以明白这才有创造一个人类社会的可能。

Selain menangkap gas rumah kaca, lahan basah membuat ekosistem dan komunitas manusia lebih tangguh dalam menghadapi perubahan iklim.
除了捕獲溫室氣體外，濕地還使生態系統和人類社區在面對氣候變化時更具彈性。

Jadi, ya, jumlah bencana( alam) yang terjadi terus meningkat tetapi ini karena serangkaian interaksi yang kompleks antara sistem fisik Bumi, campur tangan manusia dengan dunia alam dan meningkatnya kerentanan komunitas manusia.
所以，是的，发生的（自然）灾害的数量正在增加，但这是因为物理地球系统之间的一系列复杂的相互作用，人类对自然界的干扰以及人类社区日益脆弱。

Ini tentang karbon dioksida dan gas-gas lain yang memanaskan planet ini dan mengganggu seluruh komunitas manusia dan bahkan lebih banyak lagi, seluruh spesies satwa liar.
二氧化碳和其他气体正在加热地球，破坏整个人类社区，甚至破坏整个野生动植物物种。

Sampai kita mengundang baik Roh dan hati ke dalam komunitas manusia bersama kita- sampai kita menghormati dan menyediakan banyak ruang untuk apa yang telah lama kita abaikan- kita akan terus menderita dan merasakan ketegangan kekurangan.
直到我们将精神和心灵都引入我们共同的人类社区-直到我们为我们长期被忽视的事物尊重并创造充足的空间-我们将继续遭受并感受到缺乏的压力。

Namun ada banyak jenis komunitas: organisasi tempat kita berada, kota dan negara tempat kita hidup, dan bahkan dunia, atau komunitas manusia yang lebih besar.
然而，有许多类型的社区：我们所属的组织，我们所居住的城市和国家，甚至世界，或更大的人类社区。

Kita sudah melihat, misalnya, bagaimana kemandirian finansial telah memisahkan kita dari komunitas manusia, dan bagaimana isolasi teknologi dari alam telah mengisolasi kita dari komunitas kehidupan.
例如，我们已经看到，经济独立如何使我们脱离了人类社会，以及技术与大自然的隔离如何使我们脱离了生活的共同体。

Jadi, ya, jumlah bencana( alam) yang terjadi terus meningkat tetapi ini karena serangkaian interaksi yang kompleks antara sistem fisik Bumi, campur tangan manusia dengan dunia alam dan meningkatnya kerentanan komunitas manusia.
所以，是的，發生的（自然）災害的數量正在增加，但這是因為物理地球系統之間的一系列複雜的相互作用，人類對自然界的干擾以及人類社區日益脆弱。

Modernitas versi saingan telah mulai muncul di China, cacat dalam beberapa hal, seperti semua komunitas manusia lainnya, tapi sejatinya berbeda dari model barat.
现代性的另一个版本已开始出现在中国，虽然像每个人类社会一样，它在某些方面存在缺陷，但它确实不同于任何西方模式。

Untuk membuka kesadaran kita, melalui pembelajaran dan imajinasi, untuk orang-orang energi kreatif dan evolusi suffusing Bumi, alam semesta, dan jiwa yang mendalam yang akan memungkinkan kita untuk berpartisipasi penuh dalam regenerasi komunitas manusia dan sistem kehidupan menyelimuti mereka; 2.
要打开我们的意识，通过学习和想象力，这些创新和进化的能量，照亮了地球，宇宙和深层心灵，使我们能够在人类社会及其包围的生活系统的再生充分参与;2。

Pengembangan ekonomi integral, dilihat dari perspektif seluruh pribadi manusia, dan seluruh komunitas manusia, merupakan inti dari program kami dan misi The Catholic University of America[-].
整体经济的发展，从整个人类的人，和整个人类社会的角度来看，是在我们的计划的核心和美国天主教大学的使命。

Pembangunan ekonomi Integral, dilihat dari perspektif pribadi manusia secara keseluruhan, dan komunitas manusia secara keseluruhan, merupakan inti program kami dan misi The Catholic University of America.
整体经济的发展，从整个人类的人，和整个人类社会的角度来看，是在我们的计划的核心和美国天主教大学的使命。

Didirikan oleh Society of Jesus pada tahun 1623, itu adalah sebuah universitas Katolik, yang diakui oleh pemerintah Kolombia, yang bertujuan untuk melayani komunitas manusia, terutama Kolombia, yang berusaha untuk membangun masyarakat yang lebih beradab, lebih berpendidikan dan berkelompok, diilhami oleh nilai-nilai Injil.
它是由耶稣会于1623年创立的，是一所天主教大学，得到哥伦比亚政府的认可，旨在为人类社区，特别是哥伦比亚服务，寻求建立一个受福音价值观启发的更文明，更受教育和更有活力的社会。

Sasaran tertinggi" untuk membangun komunitas takdir manusia.
一個“最高目標”，構建人類命運共同體.

Adalah sangat penting menyadari arus dan membentuk komunitas senasib manusia merupakan kepastian perkembangan sejarah.
认清潮流最主要，构建人类命运共同体是历史发展的一定。

Menetapkan prinsip-prinsip dasar pengetahuan berbasis komunitas psikologi, manusia tidak menyukai perubahan, tidak seperti pengambilan keputusan.
社区建立的原则基于基本的心理学常识，人类不喜欢改变，不喜欢决策。

Ia dalam pidatonya menunjukkan, pembentukan komunitas senasib manusia bukan hanya teori saja, akan dibuktikan praktek, dan waktu akan lebih cepat daripada apa yang dibayangkan.
他在演讲时指出，构建人类命运共同体不是停留在理论层面，会被实践所验证，而且时间比人们想象的要快。

Praktek empat tahun dengan fasih membuktikan bahwa One Belt and One Road merangkul pikiran luas keterbukaan dan toleransi, membawa impian besar membangun komunitas takdir manusia dan merangkul masa depan.
年的实践雄辩地证明，“一带一路”正以开放包容的宽广胸怀，承载着构建人类命运并肩体的伟大梦想，拥抱未来。

Kita hanya bisa melindungi satwa liar jika kita melindungi komunitas mereka, dan komunitas itu termasuk manusia.
如果我们保护他们的社区，我们只能保护野生动物，这些社区包括人。