KONTRAKSI 中文是什么意思

Kapan kontraksi palsu dimulai.

什么时候开始假性宫缩.

Airnya pecah, tetapi tidak ada kontraksi.

羊水已经破了，但还没有宫缩。

Menghambat kontraksi jantung( kontraktilitas).

心肌的收缩性（contractility）.

Itu secara perlahan-lahan membentuk kontraksi.

这慢慢形成了一种默契。

Jadi ketika kontraksi mulai, cobalah untuk tetap tenang.

所以，当宫缩开始时，你要努力保持平静。

人们也翻译

kontraksi otot

Selama itu, kamu akan merasakan kontraksi.

所以有的时候，你会感觉自己是个矛盾体。

Jika terjadi kontraksi lebih dari empat kali dalam satu jam.

或者在一小时内出现宫缩超过4次。

Angka 50 menandai batas antara pertumbuhan dan kontraksi.

該指數50為成長和萎縮的分界線。

Jadi ketika kontraksi mulai, cobalah untuk tetap tenang.

所以，当宫缩刚刚开始时，你要努力保持平静。

Berapa lama lagi akan melahirkan setelah terjadi kontraksi palsu?

假性宫缩后多久会生?

Faktor eksternal menimbulkan kontraksi pada sektor perdagangan internasional.

外部因素导致国际贸易部门萎缩。

Jangan mulai menghitung di tengah atau di akhir kontraksi.

不要从已经开始的宫缩中间或者末尾计时。

Ini disebut" kontraksi palsu", atau kontraksi Braxton Hicks.

这被称作“假性宫缩”或布拉克斯顿宫缩。

Berapa lama lagi akan melahirkan setelah terjadi kontraksi palsu?

出现假性宫缩后多久会分娩?

Kontraksi palsu disebut juga dengan istilah kontraksi Braxton Hick.

假性”宫缩也被称为“BraxtonHicks”宫缩。

Anda mirip dengan mereka: itu adalah kontraksi dari Anda dan:.

你和他们相似：它是你的缩影，是：.

Karena kontraksi sering berlangsung kurang dari satu menit, Anda perlu menghitungnya hingga hitungan detik.

因为宫缩的持续时间一般不到1分钟，所以一定要精确到每秒。

Apakah Hubungan Seks dan Orgasme Dapat Menyebabkan Keguguran atau Kontraksi?

性交或性高潮会引起流产或宫缩吗?

Minum 1- 2 gelas air putih, karena terkadang kontraksi bisa jadi karena dehidrasi;

喝几杯水，因为假性宫缩有时可能是由引起的。

Karena kontraksi, yang untuk sementara membatasi aliran oksigen ke janin, detak jantung bayi akan berubah secara alami selama kelahiran.

由于收缩，从而暂时限制给胎儿氧气，在出生宝宝的心跳率自然会改变。

Siput pisang bergerak dengan bantuan kontraksi otot yang membuat gerakannya sangat lambat.

香蕉鼻涕蟲在肌肉收縮的幫助下運動，所以它的運動非常緩慢。

Maka perilaku awal kita berkaitan dengan kereta fisik kita: postur tubuh kita,tonus otot( kontraksi parsial normal), dan napas.

因此，我们最早的行为与我们的身体运动有关：我们的姿势，肌肉紧张（正常的部分收缩）和呼吸。

Catat juga informasi lain tentang kontraksi, seperti di mana rasa sakit dimulai, seperti apa rasanya, dan sebagainya.

记录下关于宫缩的其他信息，例如疼痛开始的位置，感觉等等。

Fungsi seluler normal, keseimbangan cairan, transmisi saraf,fungsi ginjal, dan kontraksi otot semuanya membutuhkan kalium( 6).

正常的细胞功能，体液平衡，神经传递，肾功能和肌肉收缩都需要钾（6）。

Resiko keguguran: Teh ini bisa menyebabkan kontraksi dan pengencangan rahim, dan bisa meningkatkan risiko keguguran selama kehamilan.

流产风险：辣木茶可以引起宫缩和收紧子宫，并可能增加怀孕期间流产的风险。

Indeks yang dikompilasi dari survei pabrikan turun tajam dari level tertingginya 14 tahun pada Agustus,meskipun masih di atas 50 garis pemisah antara ekspansi dan kontraksi.

该制造业指数从8月份触及的14年高位大幅下挫，但仍高于行业扩张和萎缩的分界线50。

Pembacaan di awal pekan ini menunjukan bahwa masih berlanjutnya kontraksi di sektor manufaktur dan penurunan tajam dalam jumlah yang lebih besar di industri jasa.

本周早些时候，数据显示制造业继续萎缩，规模更大的服务业大幅下滑。

Otot cincin meningkatkan sistem kekebalan tubuh karena kontraksi dan pelepasan rutin merangsang aliran darah yang lebih baik dan pasokan oksigen yang cukup dalam tubuh.

环形肌肉可以增强身体的免疫系统，因为收缩和释放的程序可以刺激更好的血液流动，并在体内提供充足的氧气供应。

Seperti halnya padang pasir,Sahara mengalami pola ekspansi dan kontraksi musiman, tetapi Profesor Nigam dan rekan-rekannya mampu menetapkan perluasannya secara keseluruhan.

和其他沙漠一样，撒哈拉也经历了季节性的扩张和收缩，但Nigam教授和同事们能够确定其整体扩张范围。

Diperkirakan bahwasituasi epidemi akan sangat meningkatkan risiko kontraksi ekonomi lanjutan tahun ini, dan ini juga akan mempengaruhi pengurangan pendapatan pemerintah dan peningkatan pengeluaran.".

据估计，这种流行病将大大增加今年经济持续萎缩的风险，这也将影响政府收入的减少和支出的增加。