KUATKAN HATIMU 中文是什么意思 - 中文翻译

• 放心

在 印度尼西亚 中使用 Kuatkan hatimu 的示例及其翻译为 中文

Mereka memanggil orang buta itu dan berkata kepadanya, Kuatkan hatimu, berdirilah, Ia memanggil engkau.
他们就叫那瞎子，对他说，放心，起来，他叫你喇。

Mereka memanggil orang buta itu dan berkata kepadanya: Kuatkan hatimu, berdirilah, Ia memanggil engkau. 10: 50 Lalu ia menanggalkan jubahnya, ia segera berdiri dan pergi mendapatkan Yesus.
人就叫那瞎子，給他說：「放心！起來！他叫你呢！」瞎子就扔下自己的外衣，跳起來，走到耶穌跟前。

Mereka memanggil orang buta itu dan berkata kepadanya, Kuatkan hatimu, berdirilah, Ia memanggil engkau.
他們就叫那瞎子，對他說，放心，起來，他叫你啦。

Malam berikutnya Tuhan Yesus berdiri di sisi Paulus dan berkata," Kuatkan hatimu! Engkau sudah memberi kesaksianmu mengenai Aku di Yerusalem. Engkau nanti harus memberi kesaksian itu di Roma juga.
當夜、主站在保羅旁邊說、放心罷、你怎樣在耶路撒冷為我作見證、也必怎樣在羅馬為我作見證.

Mereka memanggil orang buta itu dan berkata kepadanya: Kuatkan hatimu, berdirilah, Ia memanggil engkau( Markus 10: 49).
他們就叫那瞎子，對他說:「放心,起來！祂叫你啦」"(可10:49)。

Maka nabi itu datang kembali kepada raja Israel dan berkata kepadanya," Kuatkan hatimu, berjaga-jagalah dan bersiap-siaplah untuk tindakan berikut, karena tahun depan raja Aram akan datang menyerang engkau.".
那先知來見以色列王，對他說：「你當自強，留心怎樣防備，因為到明年這時候，亞蘭王必上來攻擊你。

Mereka memanggil orang buta itu dan berkata kepadanya: Kuatkan hatimu, berdirilah, Ia memanggil engkau( Markus 10: 49).
他们就叫那瞎子，对他说:「放心,起来！祂叫你啦」"(可10:49)。

Setiap orang membantu kawannya dan berkata kepada saudaranya, Kuatkanlah hatimu!
各人彼此帮助，对自己的兄弟说：“要坚强！”!

Kuatkanlah hati, Cinta.
心接力，爱。

Kami hanya akan memberikan beberapa latihan saat ini untuk membantu menguatkan hati.
我们现在只是做一些练习来帮助强化心脏。

Kekuatan hati memberi seseorang kesabaran, ketenangan, harapan, dan visi untuk masa depan.
肝脏的力量给予人们对未来的耐心，宁静，希望和愿景。

Artikel-artikel kami minggu ini membantu kami mengenang kembali kekuatan hati, dan kekuatan cinta.
本周我们的文章帮助我们重新融入内心的力量和爱的力量。

Kami hanya akan memberikan beberapa latihan saat ini untuk membantu menguatkan hati.
我們現在只是做一些練習來幫助加強心臟。

Artikel-artikel kami minggu ini membantu kami mengenang kembali kekuatan hati, dan kekuatan cinta.
本週我們的文章幫助我們重新融入內心的力量和愛的力量。

Para pejuang spiritual satu dan semua, Bulan Purnama ini menerangi tantangan di depan sambil meningkatkan kekuatan hati kita dan kejernihan pikiran kita untuk bertemu muka dengan muka, memutuskan untuk melakukan perjalanan melalui dan luar sisi lain, bergandengan tangan satu sama lain dan semua berubah.
精神上的勇士，这个满月照亮了前方的挑战，同时增强了我们的心灵力量和清晰的头脑，面对面地迎接他们，决心穿越另一边，彼此携手并进转化。

Jika kita ingin menavigasi jalan kita melalui dunia VUCA ini( volatile, tidak pasti, kompleks, dan ambigu) daripada terjebak olehnya, kita membutuhkan alat dan keterampilan untuk mengakses kekuatan hati dan untuk mengubah kesadaran, persepsi, dan pemahaman.
如果我們想通過這個VUCA世界（不穩定，不確定，複雜和模棱兩可）而不是被它困住，我們需要工具和技能來獲取內心的力量，並轉變意識，感知和理解。

Latihan yang diperlukan untuk waktu khusus ini untuk menguatkan hati adalah dengan benar-benar masuk ke dalam hati pada semua tingkatan- merasakan, menghubungkan rasa sakit, kegembiraan, kebingungan, keterbukaan, perluasan, hingga Cahaya, penindasan, hingga perasaan kegelapan yang membingungkan- karena saat Anda pergi ke tempat itu dan memegangnya, dan menahan energi dari hati yang terbuka untuknya alih-alih melarikan diri darinya, Anda memperkuat hati.
在这个特定的时间里要增强心灵所需要的锻炼，是要真正深入到各个层面的心灵-感觉，连接到痛苦，欢乐，混淆，开放，扩展到光，压抑，混淆黑暗的感觉-因为当你进入那个地方并且保持它，并且保持对它的心敞开的能量而不是从它逃脱，你确实加强了心脏。

Menghibur dan menguatkan hatimu dalam setiap pekerjaan dan perkataan yang baik.
安慰你们的心，并且在一切美善的工作和言语上坚固你们。

Setiap orang membantu kawannya dan berkata kepada saudaranya, Kuatkanlah hatimu!
各人彼此幫助，對自己的兄弟說：“要堅強！”!

( 17) kiranya menghibur dan menguatkan hatimu dalam pekerjaan dan perkataan yang baik.
安慰你们的心，并且在一切善行善言上，坚固你们。

Maka kuatkanlah hati kalian.
堅固你們的心。

Apakah Anda percaya pada kekuatan hati Anda?
所以，你相信心灵的力量吗?

Apakah Anda percaya pada kekuatan hati Anda?
你相信心靈的力量嗎?

Sebab itu, hendaklah kalian saling menguatkan hati dengan memakai kata-kata ini.
所以你們當用這些話彼此勸慰.

Kami juga senaman untuk membina otot, menguatkan hati kita, atau menurunkan berat badan dengan membakar kalori.
我们也锻炼肌肉，加强我们的心，或失去燃烧卡路里的重量。

Kami juga latihan untuk membangun otot, memperkuat hati kita, atau untuk menurunkan berat badan dengan membakar kalori.
我们也锻炼肌肉，加强我们的心，或失去燃烧卡路里的重量。

Aku menatap tiga foto itu lagi dan menguatkan hatiku.
我再看那幾張照片，心中思潮起伏。

Kuatkanlah hatinya kerana dialah yang akan memimpin orang Israel mewarisi negeri itu.
你要鼓励他，因为他将带领以色列承受那片土地。